Примеры использования Environmental changes на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Environmental changes;
Изменение экологических условий;
As a result, it is sensitive to environmental changes.
Этот вид чувствителен к изменениям среды.
With environmental changes and to mitigate the impacts.
К экологическим изменениям и смягчать их воздействие.
Tourism led to other environmental changes too.
Туризм также привел к другим экологическим изменениям.
Today, environmental changes are occurring all over the world.
Сегодня изменения в окружающей среде происходят повсеместно.
Люди также переводят
The lake is very vulnerable to environmental changes.
Озеро является весьма уязвимым к экологическим изменениям.
Small environmental changes can make it vulnerable.
Малейшие изменения в окружающей среде могли сделать его крайне уязвимым.
Sustainable manner with environmental changes and to.
Приспосабливаться к экологическим изменениям и смягчать их.
Environmental changes e.g. health issues due to heavy metal contamination.
Экологические изменения( например, проблемы здоровья в результате за- грязнения тяжелыми металлами);
Vulnerability of African countries to global environmental changes.
Уязвимость африканских стран к глобальным экологическим изменениям;
The world faces monumental environmental changes caused by human activities.
Мир сталкивается монументальные экологические изменения, вызванные деятельностью человека.
People living in poverty are more vulnerable to environmental changes.
Люди, живущие в нищете, более уязвимы по отношению к экологическим изменениям.
It was further noted that some environmental changes did not manifest themselves immediately.
Далее было отмечено, что некоторые изменения окружающей среды не проявляются немедленно.
No country is safe from natural disaster and slow-onset environmental changes.
Ни одна страна не застрахована от стихийных бедствий и постепенных экологических изменений.
Methods to monitor environmental changes(EMEP Steering Body, Working Group on Effects);
Методы мониторинга экологических изменений( Руководящий орган ЕМЕП, Рабочая группа по воздействию);
Creatively and in a sustainable manner with environmental changes and to.
И на устойчивой основе приспосабливаться к экологическим изменениям.
It is likely that these environmental changes were accompanied by social changes..
Вполне вероятно, что эти экологические изменения сопровождались социальными изменениями..
Women play a critical role in mitigating and adapting to environmental changes.
Женщины играют чрезвычайно важную роль в деле уменьшения экологических изменений и адаптации к ним.
However, due to the environmental changes of dry change, flame retardant, impact resistance, etc.
Однако из-за экологических изменений сухих изменений, огнестойкости, ударопрочности и т. Д.
Work continues towards the development of a human vulnerability index based on environmental changes.
Продолжается работа по созданию индекса уязвимости человека к экологическим изменениям.
Few fisheries are stable because environmental changes influence stock size.
Новые виды рыбного промысла являются стабильными вследствие того, что экологические изменения влияют на численность запасов.
Sometimes environmental changes have been due to natural causes, while at other times they have been induced by human practices.
Иногда экологические изменения были вызваны природными явлениями, а иногда-- деятельностью человека.
This model can take demographic characteristics, environmental changes, and other factors into account.
Эта модель может учитывать демографические характеристики, изменения окружающей среды и другие факторы.
Environmental changes affect human development options, with poor people being the most vulnerable.
Экологические изменения отрицательно сказываются на перспективах развития человечества, причем наиболее уязвимы бедные слои населения.
Among the sectors most prone to environmental changes are agriculture, ore mining industry, forestry, fishery.
Среди секторов, наиболее подверженных воздействию изменений окружающей среды,- сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность, лесное и рыбное хозяйство.
Environmental changes in Africa's lakes, which in many cases can only be truly appreciated from space.
Особенно бросаются в глаза экологические изменения в африканских озерах, которые во многих случаях можно правильно оценить только из космоса.
Response assessments identify andevaluate measures that might reduce human contributions or vulnerabilities to environmental changes.
Такие оценки выявляют и оценивают меры,которые способны снижать воздействие человека или его уязвимость по отношению к экологическим изменениям.
Curb weight only cover environmental changes caused by variation of less than 3%, is negligible.
Снаряженная масса покрывают только экологические изменения, вызванные изменением менее чем на 3%, ничтожно мала.
For example, criteria are needed for understanding observed krill biomass variability and for separating potential impacts of the fishery,predator consumption and environmental changes.
В частности, нужны критерии для понимания наблюдаемой изменчивости биомассы криля и для разделения потенциальных воздействий промысла,потребления хищниками и изменений окружающей среды.
This way, prevention is recommended primarily to the environmental changes in the relationship of the subject and the world, of the individual and family.
Таким образом, профилактика рекомендуется в первую очередь экологические изменения в отношения субъекта и мире, личности и семьи.
Результатов: 227, Время: 0.0639

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский