ENVIRONMENTAL DISASTERS на Русском - Русский перевод

• экологических катастроф
• экологических бедствий
• экологические катастрофы
• экологические бедствия
• экологическими бедствиями
• экологическим бедствиям
• экологическими катастрофами
• экологическим катастрофам
• экологических катастров

Примеры использования Environmental disasters на Английском языке и их переводы на Русский язык

Environmental disasters.
Экологическая катастрофа.

Natural and environmental disasters.
Стихийные и экологические бедствия.

Environmentalists consider these events major environmental disasters.
Экологи называют данную ситуацию экологической катастрофой.

Natural and environmental disasters.
Природные и экологические бедствия.

Environmental disasters such as the sinking of the tanker, nuclear accidents.
Экологических катастроф, таких как крушения танкера, ядерных аварий.

Natural and environmental disasters.
Природные и экологические катастрофы.

Environmental disasters are able to severely hurt modern economies.
Экологические бедствия могут наносить существенный вред современным экономикам.

I am referring to environmental disasters.
Я имею в виду экологические катастрофы.

Environmental disasters give rise to mass migration and legions of refugees.
Экологические бедствия являются причиной массовой миграции и массовых потоков беженцев.

Natural and environmental disasters.
Стихийные бедствия и экологические катастрофы.

Such an instrument would help us develop mechanisms of addressing environmental disasters.
Этот документ поможет выработке механизмов борьбы с экологическими катастрофами.

Ii. natural and environmental disasters.
II. Стихийные бедствия и экологические катастрофы.

The commentary to article 16 even recognizes a"duty to prevent environmental disasters.
В комментарии к статье 16 даже признается<< обязанность предотвращать экологические бедствия.

Natural and environmental disasters theme 2.
Стихийные бедствия и экологические катастрофы тема 2.

Enabling all Societies to Become Resilient to Natural, Technological, Environmental Disasters.
Содействие повышению устойчивости всех стран к стихийным, техническим и экологическим бедствиям.

Global warming and environmental disasters are a growing reality.
Глобальное потепление и экологические катастрофы становятся все более очевидной реальностью.

UNEP has undertaken a number of activities related to natural and environmental disasters, including.
ЮНЕП предприняла целый ряд мероприятий в связи со стихийными и экологическими бедствиями, включая.

The reality now is so severe- wars, environmental disasters- and so it is the whole XXth century.
Действительность сейчас настолько сурова- войны, экологические бедствия,- и так весь XX век.

The shutdown of these plants may threaten the region with major man-made environmental disasters.
Полная остановка этих предприятий может грозить масштабными техногенными и экологическими катастрофами.

Environmental pollution and the worst environmental disasters in the world are caused by man.
Загрязнение окружающей среды и экологических катастроф в мире связано с человеком.

I propose that the United Nations develop an early-warning system for environmental disasters.
Я предлагаю, чтобы Организация Объединенных Наций разработала систему для заблаговременного предупреждения экологических бедствий.

Addendum: management of natural and environmental disasters in small island developing States.
Добавление: уменьшение опасности и ликвидация последствий стихийных и экологических бедствий в малых островных развивающихся государствах.

To efficiently assist countries, in particular developing countries, affected by environmental disasters.
Эффективно оказывать помощь странам, в частности развивающимся странам, пострадавшим в результате экологических катастроф.

The situation in regions of the islamic world affected by environmental disasters, in particular in the basin of the aral sea and.
Ситуация в регионах исламского мира, пострадавших от экологических катастроф, особенно в бассейне Аральского моря и районе Семипалатинска.

The teams aim to facilitate a coordinated and effective response to natural and environmental disasters.
Эти группы призваны содействовать принятию скоординированных и эффективных мер по ликвидации последствий стихийных и экологических бедствий.

Aside from various environmental disasters, disconnect from nature is a direct threat for the development and socialization of preschool children.
Помимо разнообразных экологических бедствий отрыв от природы напрямую угрожает развитию и становлению личности в дошкольном детстве.

Proneness to natural and environmental disasters;
Подверженность стихийным и экологическим бедствиям;

Rebuilding after environmental disasters can address past biases and other factors that perpetuate poverty and inequality.
Восстановительные работы после экологических бедствий могут быть направлены на устранение прошлых отклонений и других факторов, увековечивавших бедность и неравенство.

Joint initiatives regarding preparatory actions in case of natural and environmental disasters and emergency situations;
Совместные инициативы, касающиеся подготовительных действий при стихийных бедствиях, экологических катастрофах и чрезвычайных ситуациях;

We have avoided the loss of human life and environmental disasters thanks to the well-coordinated work of coke workers, repairmen, and employees from the Ministry of Emergency Situations.
Нам удалось избежать человеческих жертв и экологических катастроф, в том числе благодаря слаженной работе коксохимиков, ремонтников, сотрудников МЧС.