Примеры использования Equal rights of men and women на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Equal rights of men and women.
Равноправие мужчин и женщин.Article 3 of the Covenant: Equal rights of men and women.
Статья 3 Пакта: Равноправие мужчин и женщин.Equal rights of men and women.
Равенство прав мужчин и женщин.Non-discrimination and equal rights of men and women.
Недискриминация Iv Equal rights of men and women.
Iv Равенство прав мужчин и женщин.The Constitution reaffirmed the equal rights of men and women to employment.
В Конституции подтверждаются равные права мужчин и женщин на труд.Equal rights of men and women.
Равноправие между мужчинами и женщинами.Article 2- Non-discrimination and Article 3- Equal rights of men and women.
Статья 2- Недискриминация Article 3 Equal rights of men and women.
Равные права мужчин и женщин.Samoa's legal framework therefore exists to ensure equal rights of men and women.
Equal rights of men and women art.
Статья 3: Равные права мужчин и женщин.Continue information dissemination on laws relating to equal rights of men and women.
Будет продолжаться распространение информации о законах, касающихся равноправия мужчин и женщин.Equal rights of men and women article 3.
Равноправие мужчин и женщин статья 3.The participating States stress the importance of ensuring equal rights of men and women;
( Государства- участники) подчеркивают важность обеспечения равноправия мужчин и женщин;Article 3- Equal rights of men and women.
Статья 3- Равные права мужчин и женщин.She highlighted those parts of the report dealing with legislative measures to give effect to the rights recognized in the Covenant, the equal rights of men and women and the protection of children.
Она выделяет части доклада, которые относятся к законодательным мерам, предназначенным для придания силы правам, признанным в Пакте, равенства прав мужчин и женщин Equal rights of men and women(art. 3) 9.
Равноправие мужчин и женщин( статья 3) 12.In 1996, Ukraine adopted a constitution that embodied the principle of the equal rights of men and women, based on the view that all people were equal in their dignity.
В 1996 году Украина приняла конституцию, в которой закрепляется равноправие мужчин и женщин на основе принципа равного достоинства всех людей.Equal rights of men and women(art. 65, para. 2);
Равноправие мужчин и женщин( пункт 2 статьи 65);The State Party has undertaken to ensure the equal rights of men and women to enjoy all economic, social and cultural rights as set forth within ICESCR.
Государство- участник обязуется обеспечить равные права мужчин и женщин на осуществление всех экономических, социальных Equal rights of men and womensect. 65, subsect.
Равноправие мужчин и женщин( раздел 65, подраздел 1);During its fifty-second session, the Committee had decided to update its general comment No. 4(13) concerning equal rights of men and women by emphasizing, in particular, the question of discrimination against women. .
На своей пятьдесят второй сессии Комитет постановил обновить свое общее замечание№ 4( 13), касающееся равенства прав мужчин и женщин, подчеркнув, в частности, вопрос о дискриминации в отношении Equal rights of men and women(section 65, subsection 2);
Равноправие мужчин и женщин( пункт 2 статьи 65);Article 3- Equal rights of men and women.
Статья 3- Равенство прав мужчин и женщин.Equal rights of men and women(sect. 65, subsect. 2);
Равные права мужчин и женщин( раздел 65, подраздел 2);Article 3 Equal rights of men and women 31- 41 8.
Статья 3 Пакта: Равноправие мужчин и женщин 31- 41 10.Equal rights of men and women to enjoy economic.
Равенство прав мужчин и женщин в пользовании экономическими.Article 3: Equal rights of men and women 3.1- 3.8 20.
Статья 3: Равноправие мужчин и женщин 3. 1- 3. 8 24.Equal rights of men and women in respect of education.
Равные права мужчин и женщин на образование.Article 11: Equal rights of men and women to work.
Статья 11: Равенство прав мужчин и женщин в области труда.
