EVENT SOURCE на Русском - Русский перевод

• источник события
• источника событий

Примеры использования Event source на Английском языке и их переводы на Русский язык

Click the Event Source(…) button.
Нажмите кнопку Источник события(…).

Unregisters the specified event sources.
Отменяет регистрацию указанных источников событий.

Set Event Source to a specific source of the events, such as LoadPerf.
Настройте Источник события на конкретный источник событий, например LoadPerf.

Date Sector Event Source/company.
Дата Сектор Событие Источник/ компания.

Deletes an event log or unregisters an event source.
Удаляет журнал событий или отменяет регистрацию источника событий.

Control different event source channels.
Одновременное управление различными источниками событий.

Associating custom asset tracking profile with every event source.
Ассоциация профиля пользователя с отслеживанием событий от определенных источников.

The first command gets the event sources of the TestLog event log on the local computer.
Первая команда получает источники событий журнала TestLog на локальном компьютере.

You can these commands to verify the success of a command or to delete an event source.
Эти команды можно использовать для проверки успешного выполнения команды или удаления источника событий.

The command also unregisters the event sources for these logs.
Команда также отменяет регистрацию источников событий для этих журналов.

Set Event Source equal to the source of the event, such as EventCreate, and then click Next.
Установите свойство Источник события равным такому источнику события, как EventCreate, а затем нажмите кнопку Далее.

As an event is generated by an event source and is sent to the processing middleware.
Источник события генерирует событие и направляет его в межплатформенное программное обеспечение.

Set Event Source equal to the source of the event, such as EventCreate, and then click Next.
Установите значение параметра Источник события равным источнику события, например EventCreate, и нажмите кнопку Далее.

You can also use this cmdlet to unregister event sources without deleting any event logs.
Кроме того, этот командлет можно использовать для отмены регистрации источников событий без удаления каких-либо журналов событий..

A task in Grand Central Dispatch can be used either to create a work item that is placed in a queue or assign it to an event source.
Задача GCD может быть использована для создания рабочего элемента, который помещается в очередь задач либо может быть привязана к источнику события.

C:\PS> remove-eventlog-source MyApp This command deletes the MyApp event source from the logs on the local computer.
C:\ PS> remove- eventlog- source MyApp Описание Эта команда удаляет источник событий MyApp из журналов на локальном компьютере.

You cannot filter on an Event source, Task category, or Keyword that has not yet appeared in the log you are filtering.
Для журнала нельзя задать фильтр по источнику события, категории задачи и ключевым словам, которые еще не отображаются в данном журнале.

If you remove an event log and then re-create the log, you will not be able to register the same event sources.
Если удалить журнал событий, а затем повторно создать его, регистрация источников событий, которые использовались с прежним журналом, будет невозможна.

When you unregister an event source for a particular log, the event source might be prevented from writing entries in other event logs.
После отмены регистрации источника событий для конкретного журнала этому источнику может быть запрещена запись данных в другие журналы.

The Remove-EventLog cmdlet deletes an event log file from a local or remote computer and unregisters all of its event sources for the log.
Командлет Remove- EventLog удаляет файл журнала событий с локального или удаленного компьютера и отменяет регистрацию всех источников событий для журнала.

The Event Source Management(ESM) user interface allows you to manage and monitor connections between Sentinel and its 3rd party event sources..
Интерфейс пользователя Event Source Management( ESM) позволяет администрировать и контролировать соединения между Sentinel и сторонними источниками событий.

On the Build Event Expression page(for the healthy event), set Event ID equal to the Windows Event ID that you want to monitor, set Event Source equal to the source of the event, and then click Next.
На странице Построить выражение события( для события работоспособности) установите значение параметра ИД события равным идентификатору события Windows, которое необходимо отслеживать, а значение параметра Источник события- равным источнику события, и нажмите кнопку Далее.

This model is based on three entities: a control, which is the event source listeners, also called event handlers, that receive the event notification from the source interfaces(in the broader meaning of the term) that describe the protocol by which the event is to be communicated.
Делегатно- событийная модель, применяемая, например, при разработке графических интерфейсов, основана на: управляющем объекте, который является источником событий наблюдателе, который также называется обработчиком событий, который получает уведомления о событиях от источника интерфейсах( в более широком смысле), которые описывают способ( протокол) обмена событиями..

On the Build Event Expression page(for the healthy event), set Event ID equal to the Windows Event ID that you want to monitor, set Event Source equal to the source of the event, and then click Next.
На странице Построение выражения события( для события работоспособности) установите свойство ИД события равным идентификатору события Windows, которое необходимо отслеживать, в свойстве Источник события укажите источник данного события, а затем нажмите кнопку Далее.

On the Build Event Expression page(for Build Event Log Expression B), set Event ID equal to the Windows Event ID that you want to monitor, set Event Source equal to the source of the event, and then click Next.
На странице Построение выражения события( для варианта Построение выражения журнала событий Б) задайте идентификатор события, равный идентификатору события Windows, за которым нужно наблюдать, задайте источник события, идентичный источнику данного события, а затем нажмите Далее.

Applications that used the events sources to write entries to the original log will not be able to write to the new log.
Приложения, которые использовали источники событий для внесения записей в исходный журнал, не будут записывать данные в новый журнал.

With more large sport facilities(20,000 seats+), a city is able to organize more important sporting events. Source: worldstadiums. com, 2015.
Чем больше крупных спортивных сооружений, тем больше важных спортивных мероприятий может организовать город. Ресурс: worldstadiums. com, 2015.

The implemented system allows to automatically receiving and processing events received from the controlled assemblies- security events' sources.
Внедренная система позволяет в автоматическом режиме получать и обрабатывать события, поступающие от контролируемых узлов- источников событий безопасности.

In the event of a source being lost or removed from control, the source owner remains responsible.
Владелец источника продолжает нести ответственность в случае утраты источника или его выведения из-под контроля.

If you cannot see the description associated with an event, the source application might not be installed on the computer on which you are trying to view the event.
Если не отображается описание события, это может означать, что приложение, которое было источником события, не установлено на компьютере, на котором просматриваются журналы событий.