Примеры использования Источника на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Штекер источника питания: Schuco.
Я подожду тебя у источника.
Колоннада источника Фердинанда.
Может, нет никакого горячего источника.
Maybe there is no hot spring.Напряжение источника стока( макс.): 65V.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
других источниковвсех источниковединственным источникомосновными источникамистационарных источниковядерных источников энергии
внешних источниковновых и возобновляемых источниковрадиоактивных источниковновых источников
Больше
Использование с глаголами
возобновляемых источников энергии
возобновляемых источниковявляется источникомисточник сообщает
финансируемых из частных источниковисточник добавляет
является важным источникомисточник отмечает
являются основным источникомимеющихся источников
Больше
Использование с существительными
источников энергии
источников финансирования
источники данных
источники информации
источника света
источником вдохновения
источник питания
категорий источниковисточников дохода
источников тепла
Больше
Но у источника, а не возле дома.
But near the spring, not in La Burliere.Мы берем их из фруктового источника.
We get it from the running fruits spring.INPUT LEVEL Для источника музыкального порта.
INPUT LEVEL For music port source.И проследил эпидемию… До ее источника.
Илл. 188 Выбор источника/ выбор категории.
Fig. 188 Select Source/ Select Category.Страждущие, пьющие воду из источника.
The sufferers drinking water from the spring.Неприменимо для источника iPod и ANDROID.
Not applicable for iPod and ANDROID source.После этого источника энергии являются сами мышцы.
After this energy source are the muscles themselves.Карнеги знает еще два источника на севере.
Carnegie knows about two more springs up north.Технология flexx: 2 источника лазера в одной установке.
Использование наружного воздуха в качестве источника энергии.
Using the outside air as an energy source.Пример: два разных Источника/ два Агента/ один Провайдер.
Ex.: Two different Sources/ Two Agents/ One Provider.Эти два источника данных можно считать взаимодополняющими.
The two data sources can be viewed as complementary.Есть четыре хороших источника на востоке, кроме цистерн.
There are four good springs to the east, besides cisterns.Определить на плате положение клеммы источника питания.
Locate the position of the power supply terminal on the board.Проверка подлинности источника данных и обеспечение целостности данных.
Data origin authentication and data integrity.Два источника излучения, работающие без системы водяного охлаждения.
Two sources operating without water cooling system.Преобразователи имеют два независимых источника питания.
The converters have two power sources using independent routes.Подключение источника ввода- композитный вход AV только PLED- W800.
Connect Input Source- Composite AV IN PLED-W800 only.Источник пробы Характеристики источника Hg в воде, ppb.
Source Sample Source characteristic Hg in water, ppb.От коаксиального выхода источника видео звуковым кабелем 75 ом RCA- RCA.
From video source coaxial out via 75 Ohm phono cable.Водка Absolut- легендарная водка класса премиум из одного источника.
Absolut Vodka is the iconic premium vodka from one source.Ты можешь отведать из моего источника и спасти их- ответила рыба.
You can drink from my spring and rescue them,- the Fish replied.В отеле два новых собственных уникальных минеральных источника: Эдвард VII и Аугустин!
Two own unique mineral springs- Edward VII!Ночевка непосредственно возле перевала на ровной травяной площадке у источника.
Overnight is directly next to pass on a flat grassy area near the spring.
