Примеры использования Every citizen на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Every citizen has the right to work.
Каждый гражданин имеет право на труд.
Safety in principle, for every citizen.
Безопасное в принципе, для каждого гражданина.
Every citizen has the right to a passport.
Каждый гражданин имеет право на паспорт.
I am responsible to every citizen in this city.
Я отвечаю за каждого гражданина в этом городе.
Every citizen has the right to education.
Каждый гражданин имеет право на образование.
Best way to do that is to put every citizen.
Лучший способ сделать это- поставить каждого жителя.
Every citizen shall have the right to education.
Каждый гражданин имеет право на образование.
They will be looking for looters,questioning every citizen.
Они будут искать мародеров,расспрашивать каждого жителя.
Every citizen is entitled to health care.
Каждый гражданин имеет право на медицинское обслуживание.
The constitution guarantees every citizen freedom of information.
Конституция гарантирует каждому гражданину свободу информации.
Every citizen has the right to free water;
Каждый гражданин имеет право на свободное водопользования;
Prince Arthur taught me long ago that every citizen of Camelot is important.
Принц Артур давно приучил меня к тому, что важен каждый житель Камелота.
Every citizen has the right for education.
Каждый гражданин обладает правом на получение образования.
Anti-corruption is the duty of every citizen version for the visually impaired.
Противодействие коррупции- обязанность каждого гражданина версия для слабовидящих.
Every citizen has the right to health care.
Каждый гражданин имеет право на медицинское обслуживание.
The road to it implies getting every citizen to participate in the implementation process.
Путь к этому сделать каждого гражданина участником реализации программы.
Every citizen has equal access to public service.
Каждый гражданин имеет равный доступ к государственной службе.
The Constitution belongs to everyone in this room and every citizen in the United States.
Конституция принадлежит каждому в этом зале и каждому гражданину США.
Every citizen has the right to free choice of employment.
Каждый гражданин имеет право на свободный выбор работы.
True democracy requires respect, and fair andequal standing for every citizen.
Истинная демократия требует уважения, справедливого иравного обращения с каждым гражданином.
Every citizen is entitled to free choice of employment.
Каждый гражданин имеет право на свободный выбор трудовой деятельности.
Codifying the principle of electivity, the Constitution establishes the following for every citizen.
Закрепляя принцип выборности, Конституция за каждым гражданином устанавливает.
Every citizen shall enjoy the following rights and opportunities.
Каждый гражданин пользуется следующими правами и возможностями.
Population census is the nationwide activity which serves every citizen of our country.
Перепись населения- всенародное мероприятие, которое служит каждому гражданину нашей страны.
Every citizen is both a source and creator of information.
Каждый житель одновременно является и источником, и создателем информации.
The impact of these phenomena is felt directly and immediately by every citizen in the world.
Воздействие этих явлений прямо и непосредственно ощущается каждым гражданином планеты.
Every citizen of Bangladesh has the right to Bangladesh nationality.
Каждый гражданин Бангладеш имеет право на гражданство Бангладеш.
Now in Ukraine there are not peaceful events that concern every citizen of our country.
Сейчас в Украине происходят не мирные события, которые касаются каждого жителя нашей страны.
Today every citizen feels pride for our beautiful capital.
Сегодня каждого гражданина переполняют чувства гордости за нашу красавицу- столицу.
The ideas of prosperous life for every citizen turned against the Europeans themselves.
Идеи о благополучной жизни для каждого гражданина Евросоюза обернулись против самих европейцев.
Результатов: 1316, Время: 0.0501

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский