EVERY UNIT на Русском - Русский перевод

['evri 'juːnit]
['evri 'juːnit]
каждая единица
each unit
each piece
each item
каждое подразделение
each unit
each entity
each division
each office
each branch
every part
each department
each service
каждого юнита
every unit
каждую единицу
each unit
each item
каждой единице
each unit
each piece
каждой единицы
each unit
of each item
каждый юнит

Примеры использования Every unit на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Every unit has a night light.
Каждый блок имеет ночной свет.
I have got every unit on it.
У меня задействована каждая единица.
Every unit needs a priest.
Любой отряд нуждается в священнике.
Before packing, we will test every unit strictly.
Перед упаковкой мы будем проверять каждую единицу строго.
We got every unit in the city looking for her.
Каждый патрульный в городе ее ищет.
Parking: covered car park and plenty for every unit.
Парковка: крытая автостоянка и много для каждой единицы.
We have got every unit in town out looking for him.
Все подразделения города ищут его сейчас.
There is a private bathroom with free toiletries and a hair dryer in every unit.
Существует собственная ванная комната с бесплатными туалетно- косметическими принадлежностями и феном в каждом блоке.
Every unit moving around on the map requires oil.
Все единицы, которые передвигаются на карте, нуждаются в нефти.
ENERGIZE 6: Gain +0/+1 for every unit with REVENGE in play.
УСИЛЕНИЕ 6: Получить+/+ 1 за каждого юнита с ВОЗМЕЗДИЕМ на столе.
For every unit up to 512 channels can be controlled.
Для каждого устройства до 512 каналов могут контролироваться.
They are in a win-win situation, as every unit of the new cryptocurrency costs more than $300.
Они оказались в неплохом выигрыше, ведь каждая единица новой криптовалюты стоит более$ 300.
Every unit has a number a lives or so-called charges.
У каждого юнита есть кол- во жизней или так называемых зарядов.
One finds the unit everywhere, and that unit reflected in all and every unit.
Всюду встречается единица и единица эта отражается во всех и в каждой единице.
Every unit is equipped with 18 individually tiltable EC fans.
Каждый конденсатор оснащен 18- ю откидными ЕС- вентиляторами.
It measures a firm's efficiency at generating profits from every unit of shareholders' equity.
Она указывает на степень эффективности компании получать прибыль от каждой единицы акционерного капитала.
But every unit of plasma can have up to 25 contributing donors.
Но на каждую единицу плазмы может приходиться до 25 доноров.
A combat zone consists of six-sided blocks, on which every unit can walk at a definite distance.
Поле боя, состоит из гексагональных блоков, по которым каждый юнит может ходить на определенное расстояние.
Every unit we need to make sure is accounted for, every hour on the hour.
Нам нужно убедиться, что все группы учтены, каждый час их дежурства.
The units at Marazul are owned individually,so every unit is not the same as to what they have in it.
Номера отеля Marazul принадлежат индивидуально,поэтому каждая единица является не то же самое, о том, что они имеют в нем.
Every unit sold shall at least exhibit the following information.
На каждой единице, поступающей в систему сбыта, должна быть нанесена следующая информация.
In Sweden completeness is calculated four times a year andcompiled in a table with some of the most important variables for every unit.
В Швеции показатель полноты рассчитывается четыре раза в год ивносится в таблицу с некоторыми наиболее важными показателями по каждой единице.
Every unit is delivered with a high-level control facility at the UPS power supply source.
Каждое устройство поставляется с возможностью высокоуровневого управления на ИБП.
Quality control is implemented to ensure that a minimum acceptable quality standard is met for every unit of output from a process.
Внедрение контроля качества призвано обеспечить соблюдение минимально приемлемых стандартов качества по каждой единице выпуска того или иного процесса.
Within the secretariat, every unit is now responsible for updating the website.
В настоящее время за обновление содержания веб- сайта отвечает каждое подразделение секретариата.
One such source was improved efficiency in the conversion of fuel to electricity, diminishing the amount of CO2 related emission for every unit of electricity produced.
Одним из таких вариантов является повышение эффективности преобразования топлива в электроэнергию с сокращением объема связанных с ним выбросов СО2 в расчете на каждую единицу произведенного электричества.
Every unit is unique and possesses certain abilities, it is necessary to take it into account in a combat.
Каждый юнит уникален и обладает определенными абилками( свойствами), нужно учитывать это в бою.
A simple check by the Group of Experts would have revealed that every unit in UPDF makes monthly returns of arms and ammunition to army headquarters.
Простая проверка позволила бы Группе экспертов выявить тот факт, что каждое подразделение УПДФ ежемесячно сдает оружие и боеприпасы в штаб армии.
Every unit, every district is kicking in… any drug-connected address they can write on.
Каждое подразделение в каждом округе пройдется… по всем адресам, связанным с наркоторговлей, повсюду, куда можно выписать ордер.
Without recourse to any formal judicial system, virtually every unit of the regime appears to have had the right, even the duty, to identify, detain and execute those believed to be enemies.
Фактически каждое подразделение режима, как представляется, имело право- и даже обязанность- выявлять, задерживать и уничтожать тех, кого считали врагами, без обращения к какой-либо формальной судебной системе.
Результатов: 55, Время: 0.0539

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский