ВСЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ на Английском - Английский перевод

• all units
• all entities
• all parts
• all offices
• all divisions
• all elements
• all sections
• all departments
• all the branches
• all subdivisions

Примеры использования Все подразделения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Все подразделения.
All units.

Мне нужны все подразделения.
I need all units.

Все подразделения на месте.
All units in place.

Вызывайте все подразделения.
Calling all units.

Все подразделения, выдвигаемся.
All units, move in.

Внимание, все подразделения.
Attention, all units.

Все подразделения, отступать!
All troops, pull back!

Давай! Вызываю все подразделения.
This is a call to all units.

Все подразделения вперед, пошли.
All teams go, let's go.

Отправить все подразделения на аэродром.
Send all units to the airfield.

Все подразделения на 27- ой.- Что?
All units to 27.'What?

Это Университет- 21, вызываю все подразделения.
This is Uni-21 calling all units.

Все подразделения, сержант.- Да.
All units, please, Sergeant.

Я мобилизовал все подразделения и предупредил прессу.
I have mobilised all units and alerted the press.

Все подразделения, удерживайте позиции.
All units, hold positions.

Я хочу, что бы об этом немедленно были уведомлены все подразделения.
I want this flashed to all sections immediately.

Все подразделения, пожалуйста, сержант.
All units, please, Sergeant.

Президент мобилизует все подразделения, включая охрану и резервистов.
The president is mobilising every branch, including the guard and reserve.

Все подразделения, возможно 413, выстрелы.
All units, possible 413, shots fired.

В 2008 году были предприняты шаги с целью мобилизовать все подразделения организации на осуществление мер по итогам оценки.
In 2008, steps were taken to mobilize all parts of the organization to respond to the evaluation's findings.

Беккет все подразделения в состоянии боевой готовности.
Beckett all units on alert.

Она также консультирует по вопросам военного внутреннего и международного права начальника Генерального штаба и все подразделения ЦАХАЛ.
It also provides advice on military, domestic, and international law to the Chief of General Staff and all divisions of the IDF.

Все подразделения осуществляют финансовые услуги по.
All units carry out financial services.

В качестве руководителя курирует все подразделения инвестиционного бизнеса ФК« УРАЛСИБ», а также офисы компании в Лондоне и Нью-Йорке.
Currently he supervises all divisions of URALSIB Investment Bank as well as URALSIB's London and New-York offices.

Все подразделения города ищут его сейчас.
We have got every unit in town out looking for him.

Создана структура, являющаяся неотъемлемой частью общей системы управления предприятием и затрагивающая все подразделения и аспекты деятельности компании.
A structure was created which became an integral part of the overall enterprise management system and which affects all departments and aspects of the Company.

Все подразделения, офицер на" площади основателей.
All units, officer down at founders' square.

Приступили к процессу прекращения своих контактов с" Игзекьютив ауткамз" и предполагаем вывести все подразделения" Игзекьютив ауткамз" из Анголы к 31 января 1996 года;
Initiated the process of terminating our contacts with Executive Outcomes and plan to remove all elements of Executive Outcomes from Angola by 31 January 1996;

Все подразделения, код 10- 3 пересечение 54 Восточной и Лексингтон.
All units, 10-3. East 54th and Lexington.

В заключение я не могу не поблагодарить все подразделения Трибунала-- камеры, Секретариат и Канцелярию Обвинителя-- за их постоянные усилия.
I should not wish to end without thanking all the branches of the Tribunal-- the Chambers, the Registry and the Office of the Prosecutor-- for their continuing endeavours.