ВСЕ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯ на Испанском - Испанский перевод

todas las unidades
todas las entidades
todas las dependencias
todas las oficinas
todas las secciones
todos los elementos
todas las divisiones
todos los componentes
a todas las subdivisiones
todos los departamentos
всего департамента
весь отдел
всей квартире
общедепартаментской
весь факультет
целое отделение

Примеры использования Все подразделения на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Все подразделения.
A todas las unidades.
Вызывайте все подразделения.
A todas las unidades.
Все подразделения вперед.
A todos los equipos, adelante.
Сообщить местоположение и мобилизовать все подразделения.
Ubíquenlo, alerten a todas las unidades.
Все подразделения на месте.
Todas la unidades en posición.
Энди, пожалуйста, мне нужно, чтобы ты собрал все подразделения.
Andy, por favor, necesito que llames a todas las unidades.
Все подразделения, отступать!
¡Que todas las tropas retrocedan!
Дев, подними все подразделения на поиски этого парня.
Dev, alerta a todas las unidades que busquen a este hombre.
Все подразделения, не подходить.
A todas las unidades, no se aproximen.
Я хочу, что бы об этом немедленно были уведомлены все подразделения.
Quiero que informen a todas las secciones inmediatamente.
Все подразделения Секретариата.
Todas las entidades de la Secretaría.
Этой работой были охвачены все подразделения Управления.
Esas iniciativas se realizaron en todas las dependencias de la Oficina.
Все подразделения, код 10- 33( офицер в опасности).
A todas las unidades, 10-33.
Мне нужны все подразделения в районе магазина комиксов Солли.
Necesito a todas las unidades en el área de la tienda de cómic Solly.
Все подразделения, код 507 на Уорф Роад.
A todas la unidades, tenemos un 507 en Wharf Road.
Пусть все подразделения оцепят эту местность в радиусе 2 километров.
Quiero a todas las unidades rodeando esta zona a dos kilómetros a la redonda.
Все подразделения, открыт огонь, открыт огонь.
A todas las unidades, hay disparos, hay disparos.
Уверен, все подразделения осознают это и будут действовать подобающим образом.
Estoy seguro de que todas las unidades lo comprenderán y actuarán en consecuencia.
Все подразделения, внимание, у нас есть контакт.
A todas las unidades, reporto tenemos contacto.
ППП отмечает, что все подразделения министерства юстиции находятся под надзором ГИСЮ- внутреннего надзорного органа, который подчинен непосредственно министру юстиции.
El Subcomité observa que todas las dependencias del Ministerio de Justicia están sometidas a la supervisión de la IGSJ, un órgano de supervisión interna que depende directamente del Ministro de Justicia.
Все подразделения, возможно 413, выстрелы.
A todas las unidades, posible 413, disparos efectuados.
Все подразделения города ищут его сейчас.
Tenemos a todas la unidades de la ciudad buscándolo.
Все подразделения, офицер на" площади основателей".
A todas las unidades, oficial herido en Founder's Square.
Все подразделения будут действовать под единым командованием.
Todos los elementos funcionarían bajo una cadena de mando única.
Все подразделения оповещены, что ребенок в машине.
Avisen a todas las unidades que el niño está en el auto.
Все подразделения центральных органов и отделения на местах.
Todas las divisiones de la sede y oficinas sobre el terreno.
Все подразделения Трибунала внесли вклад в эти усилия по значительному сокращению времени.
Todas las secciones del Tribunal han contribuido a esta considerable reducción.
Все подразделения Трибунала координировали свои усилия, направленные на повышение эффективности деятельности.
Todas las secciones del Tribunal coordinaron sus esfuerzos para aumentar su eficiencia.
Все подразделения предупреждены, что подозреваемый должен рассматриваться как вооруженный и чрезвычайно опасный.
Precaución a todas las unidades, el sospechoso debería ser considerado armado y extremadamente peligroso.
Все подразделения ОООНКИ проводят регулярные учения с силами из операции<< Единорог>gt;, которые выступают также в качестве сил быстрого реагирования ОООНКИ.
Todas las unidades de la ONUCI realizan maniobras periódicas con las fuerzas Licorne, que además sirven como fuerza de respuesta rápida de la ONUCI.
Результатов: 351, Время: 0.0426

Все подразделения на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский