EVERYTHING GOES на Русском - Русский перевод

• все идет
• все пойдет
• все пройдет
• все проходит
• все полетит
• все уйдет
• все переходит
• все катится
• все пошло
• все шло
• все прошло

Примеры использования Everything goes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Everything goes, Charlie.
Все уйдет, Чарли.

Since these days everything goes normally.
Пока все идет нормально.

Everything goes in a circle.
Все идет по кругу.

I will go shower and everything goes.
Схожу душ и все пройдет.

Everything goes to Bones.
Все переходит к Кости.

You open that case, everything goes to hell.
Откроешь кейс, все полетит к чертям.

Not everything goes smoothly.
Не все идет гладко.

I'm running this task force, so everything goes through me.
Я руковожу оперативной группой, поэтому все проходит через меня.

If everything goes right.
Если все пойдет как надо.

It is good that technology has advanced so much and everything goes so smoothly.
Это хорошо, что технологии развиваются, и все проходит так гладко.

Everything goes through you.
Все проходит через тебя.

We have to decide where everything goes and finalize pricing.
Мы должны решить где все пройдет и завершить оценку.

Everything goes into escrow.
Все переходит в депозит.

Efficient- From data input to production. Everything goes easy and fast.
Эффективный-- от ввода данных до производства- все проходит легко и быстро.

If everything goes smoothly.
Если все пройдет гладко.

All of a sudden, some mystery white woman in a yellow dress shows up… and everything goes to shit.
Вдруг бац, объявляется загадочная белая бикса в желтом прикиде и все катится к чертям.

Everything goes to Miss Walker.
Все переходит мисс Уокер.

That airplane is my ticket out of here when everything goes to hell, as it most certainly will.
Этот самолет- мой шанс выбраться отсюда, когда все полетит к чертям, а оно обязательно полетит..

When everything goes as planned.
Когда все идет по плану.

Miles, alls I know is I'm away from the office for a few days to play with my kids and everything goes straight to heck!
Майлс, все что я знаю- я покинул офис, чтобы пару дней поиграть с детьми, и все катится к чертям!

Everything goes according to our plan.
Все идет по плану.

Not if everything goes right.
Нет, если все пойдет как надо.

Everything goes through me, understand?
Все идет через меня, понимаешь?

I hope everything goes well.
Я надеюсь что все проходит хорошо.

Everything goes with everything!.
Все идет со всем!.

I hope everything goes well.
Я надеюсь, что все пройдет хорошо.

Everything goes smoothly, tomorrow morning.
Сли все пойдет хорошо, то завтра утром.

Then everything goes wrong.
После этого все пошло наперекосяк.

If everything goes according to plan.
Если все пойдет по плану.

If everything goes perfectly, yes.
Если все пройдет удачно, то да.