EXCESSIVE PRESSURE на Русском - Русский перевод

• чрезмерное давление
• избыточного давления
• излишнее давление
• чрезмерного нажатия
• превышения давления
• чрезмерный нажим
• слишком высокого давления
• чрезмерного давления
• избыточное давление
• излишнего давления

Примеры использования Excessive pressure на Английском языке и их переводы на Русский язык

D Prevent excessive pressure build-up.
В предотвращении слишком большого превышения давления.

Your hand can become tired because of excessive pressure.
Рука может устать от излишнего давления.

Do not put excessive pressure on the LCD panel.
Монитора не допускайте чрезмерного надавливания на ЖК- монитор.

Do not“jam” the wheel or apply excessive pressure.
Не защемляйте диск и не оказывайте на него чрезмерного давления.

Do not apply excessive pressure on the handle when.
Не прикладывайте во время резки чрезмерное давление к ручке.

Do not“jam” the cut-off wheel or apply excessive pressure.
Избегайте заклинивания отрезного диска или чрезмерного давления на него.

Excessive pressure may damage the machine or the core bit.
Чрезмерный нажим может повредить машину или боркорону.

An opening is created, and excessive pressure is released.
Открывается отверстие, и высвобождается избыточное давление.

Applying excessive pressure does not provide a closer shave.
Чрезмерное давление бритвы не повышает качество бритья.

Do not force the cut by applying excessive pressure on the handle.
Не усиливайте резку прикладывая излишнее давление к ручке.

Applying excessive pressure does not provide a closer shave.
Чрезмерное давление бритвой не улучшает качество бритья.

It is used to protect(in automatic mode) against excessive pressure.
Ее используют для защиты( в автоматическом режиме) от превышения давления.

Do not apply excessive pressure on the handle when cutting.
Не прилагайте чрезмерное давление на рукоятку при резке.

Transducer surface is delicate, avoid applying excessive pressure.
Избегайте чрезмерного давления, поскольку поверхность датчика очень легко повредить.

Do not apply excessive pressure on the handle when.
При выполнении резки не прикладывайте излишнее давление к ручке.

This procedure means ironing can be achieved without applying excessive pressure.
Благодаря этому можно будет достичь разглаживания без применения чрезмерного давления.

Do not apply excessive pressure to the tool when chiseling.
Во время долбления не применяйте к инструменту чрезмерное давление.

Do not disassemble, pierce, deform or apply excessive pressure to the batteries.
Запрещается разбирать батареи, прилагать к ним чрезмерное давление, пробивать в них отверстия или деформировать их.

Excessive pressure may result in damage to motor or fi lter.
Чрезмерный нажим может привести к повреждению двигателя или фильтра.

D A device that warns of excessive pressure in the cargo tanks.
Прибор, который предупреждает о слишком высоком давлении в грузовых танках.

Excessive pressure may cause permanent damage to the display.
Избыточное давление может вызвать неустранимое повреждение дисплея.

РDI-RS-G(SDI-RS-G)- group excessive pressure converter(alarm);
ПДИ- РС- Г( СДИ- РС- Г)- преобразователь( сигнализатор) избыточного давления групповой;

Excessive pressure on a cold wheel may cause the wheel to crack.
Чрезмерный натиск на холодный диск может привести к его поломке.

The pressure relief valve prevents mechanical damage to the unit due to excessive pressure.
Клапан сброса давления предотвращает механическое повреждение агрегата из-за избыточного давления.

Forcing and excessive pressure could cause dangerous wheel breakage.
Усилие и чрезмерное давление могут привести к опасной поломеке диска.

Safety valves protect the heat exchanger from damage due to excessive pressure in the cooling water circuit.
Предохранительные клапаны защищают теплообменник от повреждений из-за превышения давления в контуре циркуляции охлаждающей воды.

Excessive pressure may damage the belt and shorten tool life.
Излишнее давление может повредить ремень и сократить срок службы инструмента.

Mechanical damage to device resulting from excessive pressure inside the radiator i.e. no air cushion.
Механическое повреждение электронагревателя из-за слишком высокого давления в радиаторе нет воздушной подушки.

Excessive pressure may damage the paper and shorten tool life.
Излишнее давление может повредить наждачную бумагу и сократить срок службы инструмента.

Cryogenic vessels- Safety devices for protection against excessive pressure- Part 1: Safety valves for cryogenic service.
Криогенные сосуды- Предохранительные устройства для защиты от избыточного давления- Часть 1: Предохранительные клапаны для криогенной техники.