EXCURSION PROGRAM на Русском - Русский перевод

• экскурсионная программа
• экскурсионную программу
• экскурсионной программой
• экскурсионной программы

Примеры использования Excursion program на Английском языке и их переводы на Русский язык

Upon arrival we will begin the excursion program.
Прибытие, начало экскурсионной программы.

Excursion program in Los Angeles in the morning.
Экскурсионная программа по Лос-Анжелесу утро.

We made a big emphasis on the excursion program.
Мы сделали большой акцент на экскурсионной программе.

The excursion program was rich and interesting.
Экскурсионная программа была насыщенной и интересной.

It allows to spend more money for the excursion program.
Это дает им возможность больше средств потратить на экскурсионную программу.

The excursion program included a cruise to the Statue of Liberty.
В программу экскурсии включен круиз к Статуе Свободы.

Attending digital agencies and the excursion program in Amsterdam;
Посещение диджитал- агентства и экскурсионная программа по Амстердаму;

Excursion program to the region of Kakheti- the homeland of the world winemaking!
Экскурсионная программа в регион Кахетия на родину мирового виноделия!

It is the excellent choice for a short break with an excursion program.
Прекрасный выбор для непродолжительного отдыха с экскурсионной программой.

Diversify your tour, you can excursion program and even a beach holiday.
Разнообразить свой тур можно экскурсионной программой и даже пляжным отдыхом.

Interesting stay in Spain in September- the beaches and rich excursion program.
Интересный отдых в Испании в сентябре- пляжи и богатая экскурсионная программа.

Excursion program is much more abundant than in other parts of the country.
Экскурсионная программа гораздо более насыщена по сравнению с другими частями страны.

In addition to the contest, the festival was imbued with a cultural and excursion program.
Помимо кокурса, фестиваль был насыщен культурно- экскурсионной программой.

Excursion program includes acquaintance with another Georgian capital of Adjara.
Экскурсионная программа включает знакомство с еще одной грузинской столицей, Аджарской.

It permits to join the group, which has its own excursion program suitable for you.
Это возможность присоединения к группе, которая имеет экскурсионную программу, подходящую и вам.

Excursion program devoted to creation history of Ostankino Power and its construction peculiarities.
Экскурсионная программа об истории создания Останкинской башни и ее конструктивных особенностях.

Our managers will make more precise prices, excursion program and other details on the phone.
Цены, экскурсионную программу и другие нюансы, наши менеджеры уточнят в телефонном режиме.

When booking a voucher to Lviv earlier, it is necessary to pay special attention to an excursion program.
Совершая ранее бронирование путевки во Львов, особое внимание стоит обратить именно на экскурсионную программу.

A fascinating cultural and excursion program, acquaintance with the language, history and culture of Nizhny Novgorod.
Интересная культурно- экскурсионная программа, знакомство с языком, историей и культурой Нижегородского региона.

The seminar«The international marketing and inter-branch development» and the excursion program in Warsaw;
Семинар« Международный маркетинг и межотраслевое развитие» и экскурсионная программа в Варшаве;

The excursion program of the first and the last days will depend on your arrival and departure time, and the days of the week.
Экскурсионная программа первого и последнего дней, будет зависеть от времени вашего приезда и отъезда, а также от дней недели.

On the beach or in our beautiful garden or by the pool with sun loungers, or with our extensive excursion program.
На пляже или в красивом саду или у бассейна с шезлонгами, или с нашей обширной экскурсионной программой.

The festival will also be organized entertainment and excursion program for the Winter Olympic capital of Russia- Sochi.
В рамках фестиваля также будет организована развлекательная и экскурсионная программа по зимней Олимпийской столице России- Сочи.

After all, in this case they provide themselves very quickly with both residence and food and an excursion program.
Ведь в таком случае они« одним махом» обеспечивают себя и проживанием, и питанием, и интересной экскурсионной программой.

These trips have many advantages:• reasonable price;• rich excursion program;• continued support for the guide, etc.
Такие вояжи обладают массой преимуществ:• доступная стоимость;• насыщенная экскурсионная программа;• постоянное сопровождение экскурсовода и пр.

Administrators can book tickets to the theater and cinema, to organize a transfer or help with the excursion program.
Администраторы помогут забронировать билеты в театр и кино, организовать трансфер или помочь с экскурсионной программой.

All matters on transportation, residence, meals and the excursion program organization can be entrusted to tourist company Bee Travel.
Все вопросы, связанные с проездом, проживанием, питанием и организацией экскурсионной программы, можно поручить туристической компании« Би Тревел».

To date, many historically valuable objects have survived, therefore, a very diverse excursion program awaits you.
На сегодняшний день осталось много исторически ценных объектов, поэтому, вас ждет очень разнообразная экскурсионная программа.

The excursion program begins from the Coastal cluster, the group moves to the Main media center, visits the Olympic village and Olympic Park.
Экскурсионная программа начинается с Прибрежного кластера, группа направляется к Главному медиацентру, посещает Олимпийскую деревню и Олимпийский парк.

And it means that our employees can better than others choose an apartment and an excursion program according to clients' demands.
А это значит, что ее сотрудники могут лучше других выбрать жилье и экскурсионную программу, соответствующую требованиям клиентов.