EXPAND IT на Русском - Русский перевод

• расширить его
• разверните ее
• ее расширение
• распространить ее
• раскройте его
• расширять его

Примеры использования Expand it на Английском языке и их переводы на Русский язык

Expand it how?
Расширения в каком смысле?

Do you think we can expand it?
Можно расширить, ты считаешь?

Expand it with three different types of walls.
Развернуть его с трех различных типов стен.

Find the tab"Level" and expand it.
Находим вкладку« Level» и разворачиваем ее.

Avri could expand it, but there is a problem.
Аври мог бы и расширить его, но есть проблема.

Color of the cloth, and then expand it.
Цвет ткани, и после этого расширяет его.

Also you can still expand it with the home plan.
Также вы можете расширить его с помощью домашнего плана.

Download this File in the/tmp folder and expand it beyond.
Скачать этот файл в папке/ tmp и расширить его за пределы.

They can expand it or crash it at will.
Они могут расширять его или сокращать по своему желанию.

Now you can drag it to a different position, and expand it.
Теперь вы можете перетащить панель в другое место и развернуть ее.

If the list is minimized, expand it clicking on the icon.
Если список свернут, раскройте его, нажав значок 5.

Yet race designed to simulate reality, not to improve and expand it.
Все же гонки призваны симулировать реальность, а не улучшать и расширять ее.

In this case, clicking on the header of the group will expand it, or hide, depending on the initial conditions.
В этом случае вы, нажимая на заголовок группы, будете раскрывать ее или скрывать, в зависимости от первоначального состояния.

In the hardware list to find the item"imaging Devices" and expand it.
В списке оборудования найти пункт« Устройства обработки изображений» и развернуть его.

Players must build and fortify a town outside the wall and expand it by manufacturing items as well as using Titans and exploiting resources from other players.
Игрок должен построить и укрепить город за пределами стены и расширять его, создавая различные предметы, в том числе полученные от титанов и других игроков.

Then just turn on the stream from the webcam and expand it to full screen.
Тогда просто включите трансляцию с веб- камеры и разверните ее на весь экран.

Draw the attention of the Parties to their responsibility to maintain the necessary monitoring network and expand it to cover the whole EMEP area; encourage the Parties to improve further their EMEP monitoring so as to improve the quality of measurements, and to nominate, if they have not done so, their national quality assurance managers; and remind them to report monitoring data in due time;
Обратить внимание Сторон на их ответственность за обеспечение необходимой сети мониторинга и ее расширение для охвата всего района ЕМЕП; призвать Стороны к дальнейшему совершенствованию своего мониторинга в рамках ЕМЕП с целью повышения качества измерений и назначить, если они еще не сделали этого, своих национальных управляющих по обеспечению качества; и напомнить им о необходимости своевременного представления данных мониторинга;

If the ScriptProperties list(4) is collapsed, expand it clicking on the icon 5.
Если список Параметры скрипта( 4) свернут, раскройте его, нажав значок 5.

I want to learn your business from the ground up, and then I want to help you expand it.
Я хочу хорошенько изучить ваш бизнес, а затем помочь вам его расширить.

The United Nations should increase the efficiency of its assistance, expand it to broader areas of international law and focus on the specific needs of Member States.
Организации Объединенных Наций необходимо повышать эффективность своей помощи, распространять ее на новые области международного права и сосредотачивать внимание на нуждах государств- членов.

Expand the project tree in the Project Explorer panel, find src subtree and expand it.
Раскройте дерево проекта на панели Project Explorer, найдите поддерево src и раскройте его.

The United Nations should increase the efficiency of such assistance, expand it to broader areas of international law and focus on the specific needs of Member States.
Организация Объединенных Наций должна повысить эффективность этой помощи, распространить ее на более широкие области международного права и сосредоточить внимание на конкретных потребностях государств- членов.

Because of price competition, pharmacies cannot have a large range of goods, but they can expand it using the Internet.
Из-за ценовой конкуренции аптеки не могут иметь большой ассортимент, но могут его расширить за счет интернета.

If you are unable to travel on your own, then just turn on the stream from the webcam and expand it to full screen, feel the spirit of this place, enjoy the show, which demonstrates the camera for you and millions of people in other countries.
Если вы не можете отправиться в поездку самостоятельно, тогда просто включите трансляцию с веб- камеры и разверните ее на весь экран, почувствуйте дух этого места, насладитесь зрелищем, которое демонстрирует камера для вас и миллионов жителей других стран.

Did you know I could create a force field inside someone's body and expand it until they explode?
Ты знаешь, что я могу создать силовое поле внутри тела человека и расширять его, пока не произойдет взрыв?

Drew the attention of the Parties to their responsibility to maintain the necessary monitoring network and expand it to cover the whole EMEP area; encouraged the Parties to improve further their EMEP monitoring so as to improve the quality of measurements, and to nominate, if they had not yet done so, their national quality assurance managers; and reminded them to report monitoring data in due time;
Обратил внимание Сторон на их ответственность за обеспечение необходимой сети мониторинга и ее расширение для охвата всего района ЕМЕП; призвал Стороны к дальнейшему совершенствованию проводимого ими мониторинга в рамках ЕМЕП с целью повышения качества измерений и назначить, если они пока еще не сделали этого, своих национальных управляющих по обеспечению качества; и напомнил им о необходимости своевременного представления данных мониторинга;

Plans are under way to continue the blockade and even expand it to cover weekdays.
Существуют планы сохранить блокаду и даже распространить ее на рабочие дни.

Place the equipment on a flat surface, preferably under a piece of equipment(such as carpet, plastic color of the cloth), and then expand it.
Установите оборудование на плоской поверхности, предпочтительно под механизмом( как ковер, пластиковый цвет ткани), и после этого расширьте его.

It should be fulfilled with new information, edited, expand it's functionality.
Его необходимо дополнять новой информацией, редактировать, расширять функциональные возможности.

As of May 2002, 869 women working in their home and 509 working outside have received credits to establish their business or expand it.
По состоянию на май 2002 года 869 работающих дома женщин и 509 женщин, работающих вне дома, получили кредиты для открытия или расширения собственного дела.