EXPERTS ALSO DISCUSSED на Русском - Русский перевод

• эксперты обсудили также

Примеры использования Experts also discussed на Английском языке и их переводы на Русский язык

Experts also discussed the'geography' of the crisis.
Эксперты также обсудили« географию» кризиса.

In an effort to better understand the rationale for an arms trade treaty, experts also discussed current issues and trends in the international arms trade.
Чтобы лучше понять основные причины, обусловливающие необходимость заключения договора о торговле оружием, эксперты обсудили также текущие вопросы и тенденции, связанные с международной торговлей оружием.

Experts also discussed the setting of priorities.
Эксперты также обсудили вопрос об установлении приоритетов.

In this context, experts also discussed the principal aims of regional research networks.
В этом контексте эксперты обсудили также основные цели региональных научно-исследовательских сетей.

Experts also discussed how to take matters forward.
Эксперты обсудили также вопрос о том, каким путем идти дальше.

Experts also discussed the impact of IIAs on FDI flows.
Эксперты обсудили также вопрос о влиянии МИС на потоки ПИИ.

The experts also discussed judicial and administrative remedies.
Эксперты обсудили также судебные и административные средства правовой защиты.

The experts also discussed the issue of public- private partnerships PPPs.
Эксперты обсудили также тему государственно- частных партнерств ГЧП.

Experts also discussed the role of incentives in attracting R&D-related FDI.
Эксперты также обсудили роль льгот в привлечении ПИИ, связанных с НИОКР.

Experts also discussed existing definitions of some of the activities.
Эксперты обсудили также существующие определения некоторых из видов деятельности.

The experts also discussed the new amendments set out in the constitutional reform.
Также эксперты обсудили новые изменения, изложенные в Конституционной реформе.

Experts also discussed issues related to litigation cases concerning this matter.
Эксперты обсудили также вопросы, связанные со спорными случаями, касающимися этой проблемы.

The experts also discussed the importance of family structure and parental education for family well-being.
Эксперты также обсудили важность структуры семьи и просвещения родителей для благополучия семьи.

Experts also discussed strategic pathway for international cooperation in current market situation.
Эксперты также обсудили перспективные направления для международной кооперации в нынешних условиях рынка.

Experts also discussed the impact of OFDI on firms' competitiveness and how it could be measured.
Эксперты обсудили также вопросы влияния ВПИИ на конкурентоспособность фирм и методы измерения такого влияния.

Experts also discussed the use of the term"crowdsource mapping", as opposed to"crisis mapping.
Эксперты также обсудили различия между понятиями" картография кризисных ситуаций" и" картография на основе краудсорсинга.

Experts also discussed the possibility of advancing international consensus-building at the multilateral level.
Эксперты обсудили также возможность содействия формированию международного консенсуса на многостороннем уровне.

Experts also discussed how the provisions of the Aarhus Convention might apply to decision-making in that area.
Эксперты также обсудили возможные методы применения Орхусской конвенции к процессу принятия решений в данной области.

Experts also discussed a proposal to introduce the following new elements into the Instrument, allowing States to provide.
Эксперты также обсудили предложение о внесении в механизм новых элементов, позволяющих государствам представлять.

Experts also discussed the policies needed to maximize the contribution of FDI to productive capacity-building.
Эксперты обсудили также политические меры, необходимые для максимального увеличения вклада ПИИ в укрепление производственного потенциала.

Experts also discussed some of the factors that had led to success in attracting international funding for sustainable forest management.
Эксперты также обсудили ряд факторов, способствовавших успешному привлечению международных финансовых средств на цели неистощительного лесопользования.

The experts also discussed the vital role of parents in development and implementation of policies and services for the early childhood intervention ECI.
Специалисты также говорили о важной роли родителей, которые те могут играть в разработке и внедрении услуг и политики раннего вмешательства.

The experts also discussed the existence of natural monopolies, including public utilities, which operated through multiple local distribution agencies.
Эксперты обсудили также вопрос о существовании естественных монополий, включая предприятия общественного пользования, действующих через широкую сеть распределительных учреждений на местах.

Experts also discussed the work undertaken by the International Maritime Organization, and in particular the amendments to the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974.
Эксперты обсудили также работу, осуществляемую Международной морской организацией, и в частности поправки, принятые к Международной конвенции по охране человеческой жизни на море 1974 года.

Experts also discussed other possibilities, including the use of quantitative restrictions and ENTs, as a means to allow scheduling of further commitments and benchmarking.
Эксперты обсудили также и другие возможности, включая использование количественных ограничений и КЭП, в качестве инструментов, позволяющих странам включать в перечни новые обязательства и целевые показатели.

The experts also discussed complements to finance such as insurance and guarantee schemes that could increase a bank's ability and interest in terms of servicing SMEs.
Эксперты также обсудили такие дополнительные по отношению к финансированию элементы, как системы страхования и гарантий, которые способны расширить возможности и повысить заинтересованность банка в обслуживании МСП.

The experts also discussed the information needs of the crowdsource mapping communities, including specific information areas of interest and the existence of available core datasets.
Эксперты также обсудили информационные потребности картографических сообществ, включая категории информации, представляющие наибольший интерес, а также существующие и доступные наборы данных.

Experts also discussed proposals aimed at easing the burden on States with respect to compiling national reports, and at making the Standardized Instrument more recognizable and easier to use.
Эксперты также обсудили предложения, направленные на облегчение бремени государств по подготовке национальных отчетов и обеспечение большей узнаваемости и легкости использования механизма стандартизированной отчетности.

The experts also discussed different approaches to urban development, and, among other things, influence of public spaces and projects of the comfortable urban environment development on the economic and social urban development.
Эксперты также обсудили различные подходы к развитию городов, в том числе, влияние общественных пространств и проектов создания комфортной городской среды на экономическое и социальное развитие городов.

The experts also discussed the case of Sudan, which has benefited from South- South cooperation, but currently had restrictions in the production of ethanol because of international standards and agreements.
Эксперты обсудили также опыт Судана, который добился успехов благодаря сотрудничеству со странами Юга, но который сегодня столкнулся с проблемой ограничений на производство этанола, установленных в международных стандартах и соглашениях.