EXTERNAL USE на Русском - Русский перевод

• наружного применения
• внешнего использования
• внешнего пользования
• внешней пользы
• внешнего применения
• наружного использования

Примеры использования External use на Английском языке и их переводы на Русский язык

For external use only.
Только для наружного применения.

This is only for external use.
Это только для наружного применения.

External use is much safer.
Наружное применение более безопасно.

This medicine is for external use only.
Эта медицина для внешней пользы только.

External use- broth herbs wash with hepatitis.
Наружное применение- отваром травы умываются при гепатите.

Photocopiers for external use.
Фотокопировальные машины для внешнего применения.

Recipe for external use Veselka skin cancer and ulcers.
Рецепт наружного применения веселки рака кожи и язв.

Photocopiers for external use.
Фотокопировальные аппараты для внешнего пользования.

For external use it has a stimulating effect on the circulation.
Для внешнего использования он оказывает стимулирующее влияние на циркуляцию.

The gel is for external use only.
Гель предназначен только для наружного применения.

Roller blind complete with cover box, designed for external use.
Рулонная штора в комплекте с коробом, разработана для наружной установки.

Designed for external use only.
Предназначен исключительно для наружного применения.

This module will be available for external use.
Этот модуль будет доступен для внешнего пользования.

Ointment is for external use on the skin surface.
Мазь для наружного применения на поверхности кожи.

Recommended only for external use.
Рекомендуется использовать только для наружного применения.

For external use anti-inflammatory, healing and analgesic effects;
При наружном использовании оказывает противовоспалительное, заживляющее и обезболивающее действие;

Photocopiers for external use.
Фотокопировальные аппараты для внешнего использования.

For external use is particularly good effect shown specially prepared ayurvedic oil.
При наружном применении особенно хороший эффект показали специально приготовленные аюрведические масла.

ZhKIM is used for external use.
ЖКИМ используется для наружного применения.

External use of mineral waters including local and overall baths as well as swimming pool sessions creates basis for balneotherapy.
Наружное использование минеральных вод- основа бальнеотерапии местные и общие ванны, умывание в бассейнах.

The product is intended for external use only.
Продукт только для наружного применения.

For external use as painkillers and anti-inflammatory drugs recommend to apply ointments and linimentov, which is rubbed into the skin.
Для наружного применения в качестве обезболивающих и противовоспалительных средств рекомендую применять мази и линименты, которые втирают в кожу.

Halcinonide cream is for external use only.
Сливк Халькинониде для внешней пользы только.

The official name of the country for"external use"- FYROM(Former Yugoslavian Republic Of Macedonia) is also the result of protests of Greeks in the EU.
И официальное название для внешнего пользования- FYROM(« бывшая югославская республика Македония»)- это тоже следствие требования греков.

Method of administration: For external use.
Способ применения: Для наружного применения.

There was also limited legal protection against external use of traditional indigenous lands which conflicted with indigenous interests.
Кроме того, практически отсутствует правовая защита от внешнего использования традиционных земель коренных народов, противоречащего их интересам.

Right to make copies for limited external use.
Право на изготовление копий для ограниченного внешнего использования.

For external use as for bath and for a washing purpose waters from other mineral sources are used, which are served in the Medical Spa Center«Avel» by own water-conduit.
Для наружного использования в виде ванн и промываний применяются воды других минеральных источников, которые подаются в Медикал- СПА« Авель» по минералопроводу.

This product in underwear external use advice.
Этот продукт в нижнем белье совет внешнего использования.

The ointment is designed as a lip balm for external use and cases of chapped skin(for fingertips, heels), prevention of herpes virus, burns and cases of hard-healing wounds, for application under the nose in case of cold.
Мазь предусмотрена для наружного использования как бальзам для губ, а также при потрескавшейся коже( на кончиках пальцев, пятках), для профилактики вируса герпеса, для ожогов и трудно заживающих ран, в случае насморка под носом.