What is the translation of " EXTERNAL USE " in German?

• äußerlichen Anwendung
• äußere Anwendung
• externen Gebrauch
• externe Nutzung
• äußerlichen Gebrauch
• externe Verwendung
• Außeneinsatz
• externe Anwendung
• Außenbereich
• externen Einsatz
• äußerlichen Verwendung
• Außengebrauch
• äußeren Gebrauch
• Außenanwendungen

Examples of using External use in English and their translations into German

External use do not swallow.
Externe Nutzung nicht schlucken.

Warning: For external use only.
Hinweis: Nur für den äußerlichen Gebrauch geeignet.

External use of the SAP portal plugin.
Externe Nutzung des SAP Portal Plugin.

Zyclara is for external use only.
Zyclara ist nur für die äußere Anwendung bestimmt.

For external use: SP paint system.
Für den Außeneinsatz: SP Lacksystem.

Cleansing herbs for external use only.
Reinigende Kräuter und mehr für den äußerlichen Gebrauch.

External use. Dermatologically tested.
Externe Verwendung. Dermatologisch getestet.

Warning: For external use only.
Warnhinweis: Nur für den äußerlichen Gebrauch geeignet.

For external use only. Avoid contact with eyes.
Nur für äußere Anwendung. Den Kontakt mit den Augen vermeiden.

Those devices are certified for external use only.
Diese Geräte sind nur für den Außeneinsatz zertifiziert.

For external use only. Do not apply to broken skin.
Nur für äußere Anwendung. Nicht auf verletzte Haut auftragen.

Piece is also suitable for internal, and for external use.
Stück ist auch geeignet für Innen- und zur äußerlichen Anwendung.

This medicine is for external use only. Do not take by mouth.
Dieses Medikament ist nur für den äußerlichen Gebrauch. Nicht einnehmen.

The RapidTech® 110 is particularly suitable for external use.
Das RapidTech® 110 ist besonders für den Außeneinsatz geeignet.

For all skintypes. External use. Dermatologically tested.
Eignet sich für alle Hauttypen. Externe Verwendung. Dermatologisch getestet.

Develop security expertise for internal and external use.
Aufbau von Sicherheitsfähigkeiten für die interne und externe Nutzung.

Immediate external use of electronic media for licensing reasons.
Sofortige externe Nutzung elektronischer Medien aus lizenzrechtlichen Gründen.

No cooling noodzakelijkIs only suitable for single external use.
Keine Kühl noodzakelijkIs nur für einzelne Außenbereich geeignet.

For external use only. Avoid contact with eyes, keep out of the reach of children.
Nur für äußere Anwendung. Augenkontakt vermeiden, für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Thyme- and juniper decoctions for external use, e.g. hip baths.
Thymian- und Wacholderbeersud zum äußerlichen Gebrauch, z.B. als Sitzbad.

T@imeCalc offers many analysis functions and creates different reports for internal and external use.
Auf Wunsch erstellt T@imeCalc auch diverse Arbeitsrapporte für den internen und externen Gebrauch.

Fully customized pallet labels for internal or external use, even customer-specific labels.
Umfassend anpassbare Palettenetiketten für die interne oder externe Verwendung; Unterstützung auch für kundenspezifische Etiketten.

Composition Animal care product containing herbal extracts, shale and paraffin oils, for external use.
Zusammensetzung Tierpflegemittel mit Kräuterextrakten, Schiefer- und Paraffinölen, zur äußerlichen Anwendung.

Ardap SPOT-ON is a highly effective agent for external use in birds and pigeons.
ARDAP SPOT-ON ist ein hochwirksames Mittel zur äußerlichen Anwendung bei Vögeln und Tauben.

This is a wand style vibrator that isn't just for external use.
Dies ist ein Zauberstab Stil Vibrator, der nicht nur für den externen Gebrauch ist.

Method of administration Zyclara is for external use only.
Art der Anwendung Zyclara ist nur für die äußere Anwendung bestimmt.

They are generally defined as body-care products for external use.
Im Allgemeinen werden sie als Körperpflegeprodukte für die äußere Anwendung definiert.

The plugin described here was primarily developed for external use by non-SAP systems.
Das hier beschriebene Plugin wurde vorrangig für die externe Nutzung durch Non-SAP-Systeme entwickelt.

SIVASH-Healing Sea Mud Medical Device- Paste for external use, 5 kg.
SIVASH-Heilerde Medizinprodukt- Paste zur äußerlichen Anwendung, 5kg.

Suitable for sensitive eyes and contact lens wearers. For external use.
Geeignet für empfindliche Augen und Kontaktlinsenträger. Zur äußerlichen Anwendung.