What is the translation of " EXTERNAL VALIDITY " in German?

• externe Validität
• externen Validität

Examples of using External validity in English and their translations into German

The external validity and consistency of the study results.
Die externe Validität und Konsistenz der Studienergebnisse.

Selection bias Heterogeneity Internal and external validity.
Systematische Auswahlfelder Heterogenität Interne und externe Validität.

The concepts of internal and external validity were first introduced in Campbell 1957.
Die Konzepte der internen und externen Validität wurden zuerst eingefÃ1⁄4hrt, Campbell 1957.

The quality of evidence was moderate with high methodological quality and low external validity.
Die Qualität der Evidenz war mäßig hohe methodische Qualität, geringe externe Validität.

The authors point out the high external validity of the intervention;
Die Autoren weisen auf die hohe externe Validität der Intervention hin;

Finally, external validity centers around whether the results of this experiment would generalize to other situations.
Schließlich zentriert externe Validität der Umgebung, ob die Ergebnisse dieses Experiments auf andere Situationen verallgemeinern wÃ1⁄4rde.

Methodological quality of evidence was low; external validity was moderate Evidence Report, Tab. 69.
Die methodische Qualität der Evidenz war gering, die externe Validität mäßig Evidenzbericht Tabelle 69.

Finally, external validity centers around whether the results of this experiment can be generalized to other situations.
Schließlich geht es bei der externen Validität darum, ob die Ergebnisse dieses Experiments auf andere Situationen verallgemeinert werden können.

The quality of evidence was moder-ate moderate methodological quality, moderate external validity; Evidence re- port, Tab. 2.
Die Qualität der Evidenz war mäßig(mäßige methodische Qualität, mäßige externe Validität) Evidenzbericht Tabelle 2.

A detailed knowledge of internal and external validity is required to assess whether a clinical trial is“good”.
Ohne fundierte Kenntnisse der internen und externen Validität lässt sich nicht beurteilen, ob eine klinische Studie„gut“ist.

The external validity of qualitative research is not enhanced by the number of persons involved but by the variety of the sample.
Die externe Validität qualitativer Forschung erhöht sich nicht primär durch die Anzahl untersuchter Fälle, sondern vor allem durch die Diversität der Stichprobe.

Explanation: This criterion influences external validity, but not the internal or statistical validity of the trial.
Erläuterung: Dieses Kriterium beeinflusst die externe Validität, aber nicht die interne oder statistische Validität einer Studie.

See Shadish, Cook, and Campbell(2001) for a more detailed history and a careful elaboration of statistical conclusion validity, internal validity, construct validity, and external validity.
Siehe Shadish, Cook, and Campbell(2001) fÃ1⁄4r eine ausfÃ1⁄4hrlichere Geschichte und eine sorgfältige Ausarbeitung der statistischen Schlussfolgerung GÃ1⁄4ltigkeit, interne Validität, Konstruktvalidität und externe Validität.

To optimize the external validity of our results, experiments will be carried out in two research facilities under similar housing and handling conditions.
Durch die Wiederholung der Versuche an zwei Forschungsstandorten unter vergleichbaren Haltungsbedingungen kann die externe Validität der Resultate erheblich gesteigert werden.

The results illustrate that large search data from product and price comparison sites has a larger external validity than search data from Google and Amazon.
Die Ergebnisse verdeutlichen, dass große Suchdaten von Produkt- und Preisvergleichsseiten eine höhere externe Validität aufweisen als Suchdaten von Google und Amazon.

First, researchers will be able to empirically address concerns about external validity when the cost of running experiments is low, and this can occur if the outcome is already being measured by an always-on data system.
Zunächst werden die Forscher in der Lage Adresse Bedenken Ã1⁄4ber externe Validität empirisch, wenn die Kosten Experimente laufen niedrig ist, und dies kann auftreten, wenn das Ergebnis bereits durch eine Always-On-Datensystem gemessen wird.

Compared to analog age experiments, in digital age experiments it should be easier to address external validity empirically and it should be easier to ensure internal validity..
Im Vergleich zu analogen Alters Experimenten in digitale Zeitalter Experimente sollte es einfacher sein, externe Validität empirisch zu adressieren, und es sollte einfacher interne Validität sicherzustellen.

In the past, these debates about external validity were frequently just a bunch of people sitting in a room trying to imagine what would have happened if the procedures were done in a different way, or in a different place, or with different people.
In der Vergangenheit waren diese Debatten Ã1⁄4ber externe Validität häufig nur ein Haufen von Menschen in einem Raum sitzen, sich vorzustellen versucht, was passiert wäre, wenn die Verfahren in einer anderen Art und Weise durchgefÃ1⁄4hrt wurden, oder an einem anderen Ort oder mit anderen Menschen.

To economically optimize the procedure and analysis, as well as the internal and external validity, we designed a computer-based short version(WinSPARK) with ToolBook.
Zur Optimierung der Durchführungs- und Auswertungsökonomie sowie der internen und externen Validität wurde mit ToolBook eine computergestützte Ökonomieversion(WinSPARK) erstellt.

The fact that the same pattern appeared in many systems increases the external validity of these results because it reduces the chance that this pattern is an artifact of any particular system.
Die Tatsache, dass das gleiche Muster in vielen Systemen erschienen erhöht die externe Validität dieser Ergebnisse, weil es die Möglichkeit verringert, daß dieses Muster ein Artefakt eines bestimmten Systems.

Compared with analog-age experiments, in digital-age experiments, it should be easier to address external validity empirically, and it should also be easier to ensure internal validity..
Im Vergleich zu Analog-Altersexperimenten sollte es in digitalen Altersversuchen einfacher sein, die externe Validität empirisch zu untersuchen, und es sollte auch einfacher sein, die interne Validität sicherzustellen.

First, researchers will be able to empirically address concerns about external validity when the cost of running experiments is low, and this can occur if the outcome is already being measured by an always-on data system.
Erstens werden Forscher in der Lage sein, Bedenken hinsichtlich der externen Validität empirisch anzugehen, wenn die Kosten fÃ1⁄4r die DurchfÃ1⁄4hrung von Experimenten niedrig sind, und dies kann vorkommen, wenn das Ergebnis bereits durch ein Always-On-Datensystem gemessen wird.

The study design is unusual: Within the framework of an epidemiological approach with high level of external validity(i.e. investigations are carried out in the context of everyday therapy and authentic therapeutic relationships), nested randomised controlled studies were conducted to strengthen internal validity..
Ungewöhnlich ist das Design- ein epidemiologisches Vorgehen mit hoher externer Validität, d.h. es wird das naturgetreue Behandlungsverhältnis untersucht und darin eingebettet werden randomisierte Studien zur punktuellen Verstärkung der internen Validität durchgeführt.

The idea of mediators is captured by what I call mechanisms, and the idea of moderators is captured by what I call external validity(e.g., would the results of the experiment be different if it was run in different situations) and heterogeneity of treatment effects e.g., are the effects larger for some people than other people.
Die Idee der Vermittler wird erfasst von dem, was ich Mechanismen nennen, und die Idee von Moderatoren wird gefangen von dem, was ich nenne externe Validität(zB wÃ1⁄4rden die Ergebnisse des Experiments anders sein, wenn es in verschiedenen Situationen durchgefÃ1⁄4hrt wurde) und die Heterogenität der Behandlungseffekte zB sind die Auswirkungen größer fÃ1⁄4r einige Menschen als andere Menschen.

The idea of mediators is captured by what I call mechanisms, and the idea of moderators is captured by what I call external validity(e.g., would the results of the experiment be different if it were run in different situations) and heterogeneity of treatment effects e.g., are the effects larger for some people than for others.
Die Idee der Mediatoren wird durch Mechanismen, die ich als Mechanismen bezeichne, eingefangen, und die Idee der Moderatoren wird von etwas erfasst, was ich äußere GÃ1⁄4ltigkeit nenne(z. B. wären die Ergebnisse des Experiments anders, wenn sie in verschiedenen Situationen ausgefÃ1⁄4hrt wÃ1⁄4rden) und Heterogenität der Behandlungseffekte zB sind die Effekte fÃ1⁄4r manche Menschen größer als fÃ1⁄4r andere.

For external users validity ends when no library loan services have been exercised within two consecutive calendar years.
Für Nichthochschulangehörige/ Externe Benutzer endet die Gültigkeit, wenn in zwei aufeinanderfolgenden Kalenderjahren keine leihverkehrsrelevanten Dienstleistungen der Universitätsbibliothek in Anspruch genommen wurden.

Create upload and download links with limited validity for external partners and send them directly from the web application or your local mail client.
Für externe Partner können Sie Up- und Download-Links mit begrenzter Gültigkeit erzeugen und diese entweder direkt aus der Webanwendung oder über Ihren lokalen Mail-Client versenden.