EXTREME PRESSURE на Русском - Русский перевод

• сильным давлением
• при экстремальном давлении
• противозадирные
• для сверхвысоких давлений

Примеры использования Extreme pressure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Extreme pressure resistance.
Экстремальная стойкость к давлению.

That your brother has been under extreme pressure.
Что твой брат находился под сильным давлением.

Extreme pressure isn't a problem.
Высокое давление для них тоже не проблема.

You're going to feel some extreme pressure in your back.
Вы почувствуете очень сильное давление сзади.

Extreme pressure conditions for fuelling/de-fuelling cycles para. 5.1.2.4.
Экстремальные условия давления для циклов наполнения/ опорожнения пункт 5. 1. 2. 4.

The muscle contractions could feel like an extreme pressure on the body.
Мышечные сокращения оказывают огромное давление на тело.

MoS2 Extreme Pressure Grease.
Консистентная MoS2- смазка для сверхвысоких давлений.

Both teams are playing very well under the extreme pressure for the title.
Обе команды играют очень хорошо под огромным давлением грядущего титула.

The extreme pressure properties enable Chevron Turbine Oil Symbol 2190 TEP to meet the requirements of MIL-PRF-17331J.
Характеристики работы при экстремальном давлении позволяют турбинному маслу Symbol 2190 TEP отвечать требованиям MIL- PRF- 17331J.

Chevron Moly Greases EP are general purpose, extreme pressure(EP) greases.
Chevron Moly Greases EP- семейство универсальных противозадирных( EP) консистентных смазок.

Tried and tested extreme pressure(EP) additive controls built-up edge(BUE) in tough operations.
Проверенные и протестированные присадки для сверхвысокого давления контролируют создание нароста на режущей кромке резца при тяжелых технологических процессах;

Trump's words on southern border wall caused extreme pressure on Mexican peso.
Слова Трампа о стене на южной границе спровоцировали сильнейшее давление на мексиканский песо.

For extreme pressure and temperature sealing applications, the Hiltap brand offers innovative, high-performance couplings and connectors.
Для применения при экстремальном давлении и температуре, Hiltap& trade; бренд предлагает инновационные, высокопроизводительные муфты и разъемы.

At great depths, food scarcity and extreme pressure works to limit the survivability of fish.
На больших глубинах дефицит пищи и чрезвычайно высокое давление ограничивает выживаемость рыб.

The authors submit that during the trial of Ashraf El-Hojouj, they came under extreme pressure.
Авторы утверждают, что во время судебного процесса над Ашрафом эль- Хагогом они оказались под чрезвычайно сильным давлением.

The professional lithium grease has extreme pressure, anticorrosive and antioxidant additives.
Профессиональная литиевая смазка имеет противозадирные, антикоррозионные и антиокислительные присадки.

These tough tests highlighted that TRW Proequip products have the ability to perform better for longer under extreme pressure.
Эти жесткие испытания показали, что продукты TRW Proequip имеют возможность работать лучше и дольше в экстремальных условиях.

SCCPs were primarily used in Canada as extreme pressure additives in metalworking fluids.
КЦХП применялись в Канаде в качестве добавок в жидкости для металлообработки для работы в условиях чрезмерного давления.

Kulikov's claims of extreme pressure on candidates are supported by the story of how the Union of Right Forces(SPS) candidate list has been disqualified in Dagestan.
Утверждения Олега Куликова о сильнейшем давлении на кандидатов подтверждает и история с отказом в регистрации партийного списка" Союза правых сил".

BLACK PEARL GREASE EP NLGI 0,1,2 Black Pearl Greases EP are multipurpose, polyurea, extreme pressure, water-resistant greases.
MOLY GREASES EP Chevron Moly Greases EP- семейство универсальных противозадирных( EP) консистентных смазок.

The parts on commercial vehicles experience extreme pressure owing to the huge amount of weight that they have to carry.
Детали тяжелых коммерческих автомобилей испытывают большие нагрузки, обусловленные огромным весом автомобилей.

This population density, coupled with the accelerated increase, has put the housing market in Aruba under extreme pressure for Arubans and foreigners alike.
Такая плотность населения, усугубляемая ускоренными темпами его роста, привела к тому, что как арубцы, так и иностранцы испытывают острую нехватку жилья.

The FENOX hoses are able to withstand extreme pressure loads of more than 20 MPa, the fracture pressure is 45 MPa.
Шланги FENOX способны выдерживать экстремальные нагрузки давлением более 20 МПа, давление разрушения составляет 45 МПа.

Over the last ten years in the aggressive war against terrorism, intelligence and security agencies have been under extreme pressure to obtain answers and information.
За последние десять лет агрессивной войны с терроризмом, спецслужбы находились под сильным давлением необходимости получать ответы и информацию.

Steel can, utterly fire-resistant, able to withstand extreme pressure, and the strings are carbon fiber filaments, conduct electricity.
Сталь может, чрезвычайно огнестойкая, способна выдерживать высокое давление, и волокна- это углеродная нить, проводящая электричество.

Determine if any of the hazardous waste containers appear to be swollen. This is an indication that the material inside the containers may be under extreme pressure.
Осмотр контейнеров с опасными отходами на предмет выявления возможных вздутий, которые могут свидетельствовать о том, что материал внутри контейнеров находится под сильным давлением.

Turbine Oil 2190 TEP provides mild extreme pressure protection as well as resistance to rust, oxidation, corrosion, and foaming.
Данное масло обеспечивает мягкую защиту в работе при экстремальном давлении, а также проявляет стойкость к ржавлению, окислению, коррозии и препятствует образованию пены.

The Special Committee against Apartheid deserves high praise for its active role in pursing its activities, often under extreme pressure and with limited resources.
Специальный комитет против апартеида заслуживает горячей похвалы за активные действия, которые нередко предпринимались им в условиях оказывавшегося на него исключительно сильного давления и нехватки ресурсов.

In cases of extreme load or very low operating speeds, extreme pressure additives(EP) that retard adhesive wear should be considered.
В условиях экстремальных нагрузок или при сверхнизких скоростях рекомендуется использовать противозадирные присадки( ЕР), позволяющие замедлить адгезионный износ.

Chevron Coupling Grease is a brown, stringy and tacky grease manufactured using a high viscosity base oil, a lithium soap thickener, rust and oxidation inhibitors, and extreme pressure and polymer tackiness additives.
Смазка Chevron Coupling Grease- это коричневая липкая смазки с повышенными клейкими свойствами, производящаяся на основе базового масла высокой вязкости, литиевого загустителя, ингибиторов ржавления и окисления, а также противозадирных и повышающих липкость полимерных присадок.