FALLACY на Русском - Русский перевод

• заблуждение
• ошибочность
• ошибка
• заблуждением
• ошибочности
• ошибку

Примеры использования Fallacy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fallacy of composition;
Ошибочность композиции;

This opinion is a fallacy.
Такое мнение является заблуждением.

The fallacy of false liberty.
Обман ложной свободы.

EPR: Evidence and fallacy.
Лакатоса« Доказательства и опровержения».

Pearl string fallacy and living religion.
Ошибка жемчужной нити и живая религия.

This problem is called ecological fallacy.
Эту проблему называют экологической ошибкой.

The fallacy of self-determination will be ended.
Софизму самоопределения придет конец.

I-I-I don't know which fallacy to start with.
Я не знаю, с которого заблуждения начать.

Any such violation will constitute a fallacy.
Любое такое нарушение будет являться заблуждением.

To see its fallacy, let's try a time segmentation.
Чтобы увидеть его ошибку, давайте попробуем времени сегментации.

Galina Volchek said: I had two husbands, several romances and one fallacy.
Галина Волчек говорит:« У меня было два мужа, несколько романов и одно заблуждение».

It is a fallacy that prolonged war will weaken an occupied enemy.
Есть заблуждение, что длительная война утомит оккупированных врагов.

Some believe that the music was written by dancers, which of course, is a fallacy.
Некоторые считают, что музыку писали танцоры, что конечно же, является заблуждением.

It is just a fallacy to think that your feelings are in the heart.
Было бы заблуждением полагать, что ваши чувства находятся в сердце.

To say it is Nature is to say nothing, if it is not the enunciation of a fallacy;
Сказать, что это Природа, значит ничего не сказать, если это не попытка ввести в заблуждение;

The fallacy is believing that being good means doing well.
Ошибочно полагать, что имея благие намерения обязательно делаешь хорошие поступки.

One thing doesn't necessarily lead to another-saying so is a slippery slope fallacy.
Одно действие не обязательно должно вести за собой другое, это достаточно скользкие аргументы.

This geometric fallacy is also known as'64= 65 Geometry Paradox'.
Эта геометрическая ошибка еще носит название« Геометрический парадокс 64= 65».

He denounced slavish devotion to meaningless ceremonials and exposed the fallacy of materialistic worship.
Он отвергал рабскую приверженность бессмысленным ритуалам и вскрывал ошибочность материалистического культа.

The fallacy arises from confusing the natures of two different failure rates.
Заблуждение возникает вследствие смешения природы двух разных процентов ошибки.

This material evidence proves the fallacy of the allegations by the American Administration.
Эти материальные свидетельства доказывают ошибочность обвинений американской администрации.

This fallacy has the form"I wish that P were true/false; therefore, P is true/false.
Это заблуждение имеет форму утверждения:« Я желаю, чтобы P было правдой/ неправдой, поэтому P является правдой/ неправдой».

Falsely equating the two probabilities causes various errors of reasoning such as the base rate fallacy.
При ошибочном приравнивании двух вероятностей возникают различные заблуждения, такие как ошибка базового процента.

Thus, this fallacy is based on a deep misunderstanding of utilitarianism.
Таким образом, это заблуждение основывается на абсолютно ошибочном понимании прагматизма.

Is there a paradox in the implementation of standards, or is it an international political fallacy that should be revisited?
Идет ли речь о парадоксе с соблюдением стандартов, или же это ошибка международной политики, к которой необходимо вновь вернуться?

But it would be a fallacy to assume that the threat to peace posed by nuclear arms will disappear altogether.
Однако было бы заблуждением считать, что угроза миру, создаваемая ядерным оружием, исчезнет полностью.

Some biases affect decision-making, where the desirability of options has to be considered e.g., sunk costs fallacy.
Некоторые когнитивные искажения влияют на принятие решений там, где важное значение имеет желательность вариантов решения например, заблуждение о невозвратных издержках.

The fallacy of individualism is due to the fact that current social theories avoid addressing what the author calls"the enigma of the relationship", i.e.
Заблуждение индивидуализма связано с тем, что эти теории избегают« загадки отношения», т.

Thus, contrary to the implicit prejudice behind this fallacy, governments only ever manage things on the short run.
Таким образом, вопреки скрывающемуся за этим заблуждением предубеждению, правительство может делать какие-то вещи только в краткосрочном периоде.

The fallacy of this belief is overcome through immersion into migration trajectories and the prospects of China and its neighbors.
Ошибочность такого подхода преодолевается погружением в миграционные траектории и перспективы Китая и его соседей.