FEATHERY на Русском - Русский перевод

• пернатый
• перистые
• пернатого

Примеры использования Feathery на Английском языке и их переводы на Русский язык

Light, feathery strokes.
Легкими, нежными мазками.

Oh, that means you too, Feathery Frank.
О, это значит что и тебя, Пернатый Фрэнк.

Feathery wings like a swan's.
Перья как лебединые.

Bring your feathery ass here.
Тащи сюда свои перья.

Feathery brown like an owl's wing.
Перисто- коричневые, как крылья совы.

Nothing more than a feathery spring roll.
Не более чем пернатый пирожок.

I am a feathery freak with beak, a bird murderer.
Я пернатый псих Убийца мелкоты.

A large stately tree with feathery foliage.
Большое величественное дерево с перистой листвой.

She is the feathery heart and soul of the boat.
Она- пернатая душа и сердце нашего корабля.

A medium- sized tree with a soft feathery foliage.
Среднего размера дерево с мягкими перистыми листьями.

Polly here is the feathery heart and soul of the boat.
Полли- пернатая душа и сердце корабля.

I particularly like this, uh… gold feathery number.
Мне особенно приглянулось это… творение в золотых перьях.

Indians saw in it a feathery dragon so let will be flying snake.
Если индейцы видели в нем пернатого дракона, так он станет летающим змием.

Oh, what a fantastical, fluffelicious feathery little friend!
Ой, какой прелестный пухово- пернатый друг!

Thus, the pyramid« Feathery the snake» shows year of an American Indian calendar.
Таким образом, пирамида« Пернатого змея» показывает год индейского календаря.

A large spiny shrub or small tree with feathery leaves.
Большой колючий кустарник или небольшое дерево с перистыми листьями.

In Chichen-Ica Quetzalcoatl, or« Feathery Snakes» a sanctuary of the God, which name it first of all has constructed has accepted.
В Чичен- Ице Кецалькоатль, или« Пернатый Змей» в первую очередь построил святилище Бога, имя которого он принял.

I pray to Castiel to get his feathery ass down here.
И перед сном помолюсь о том, чтобы его пернатая задница появилась здесь.

All three of them bowed low to him, and after regarding them imperi-ously for a moment, Buckbeak bent his scaly front knees and al-lowed Hermione to rush forward and stroke his feathery neck.
Конькур некоторое время важно глядел на них, а потом опустился на чешуйчатые колени и позволил Гермионе подбежать и погладить его оперенную шею.

Local residents have been shocked with occurrence« Feathery the Snake» from the sky.
Местные жители были шокированы появлением« Пернатого Змея» с неба.

Covered with almond trees, they glow with feathery pink blossoms briefly each spring, shedding their snowy petals within a week of showing them.
Растущие на холмах миндальные деревья в период своего недолгого цветения весной сплошь покрыты воздушными розовыми лепестками, осыпая их снежной лавиной через неделю после начала цветения.

Males can be differentiated from females in having large palps and feathery antennae.
Отличить самца от самки можно по оттенку брюшного и анального плавников.

Of houseplants Twins are more appropriate: spiderwort, feathery palms, and Chlorophytum crested, fern, ivy, asparagus.
Из комнатных растений Близнецам больше всего подходят: традесканция, перистые пальмы, а также хлорофитум хохлатый, папоротник, плющ, аспарагус.

The little flock of golden birds con tinued to twitter in circles around her head so that she looked like a strange, feathery model of the solar system.
Небольшой выводок золотых птиц продолжал описывать круги над ее головой, так что был похож на странную, пернатую солнечную систему.

Said Hermione breathlessly, plunging her hands into the feathery mass and pulling out a screech owl bearing a long, cylindrical package.
В волнении воскликнула Гермиона, протягивая руки в пернатое месиво и вытаскивая визгливую сову с длинной цилиндрической посылкой.

The song has a similar sonority to that of other songs from Pure Heroine, featuring Lorde's"feathery" vocals and minimal production.
Песня имеет похожее звучание с треками основного списка композиций альбома Pure Heroine, в которых представлен« воздушный» вокал Лорд и минимальный продакшн.

Nobody knows how they managed to build the pyramid such way, but even at the 2-degree deviation the feathery serpent Kukulkan still crawls down from the sky to Xibalba on 21 March and goes back to the sky on 22 September, creating 7 bends of shadow that fall at an oblique angle from nine levels of the pyramid to the foundation of the northwest stairs.
Как им удалось построить пирамиду таким образом никто не знает, но даже при 2- х градусном отклонении пернатый змей Кукулькан до сих пор сползает с неба в Шибальбу 21 марта и уходит на небо 22 сентября, образуя 7 изгибов тени, падающих под косым углом от девяти уровней пирамиды на основу северо-западных ступеней.

The mythical history of city narrates, that in 947 has been given birth Quetzalcoatl(« Feathery snakes»), and in 980 it has ascended on a throne.
Мифическая история города повествует о том, что в 947 году был рожден Кетцалькоатль(« пернатый змей»), который в 980 году взошел на трон.

Salt lightly the inside of the fish and introduce the branches feathery fennel, whose unmistakable aroma goes to a wedding with fish soups.
Внутри малосольной рыбы, а также ввести перистые веточки укропа, чей безошибочный аромат идет к свадьбе, даже с рыбными супами.

On the vernal and autumnal equinoxes, when the shadow of the stepped terraces falls on the said stairway, an illusion of a huge feathery serpent is created that is slowly descending towards its stone head.
В дни весеннего и осеннего равноденствий, когда тень ступенчатых террас падает на эту лестницу, создается иллюзия огромного пернатого змея, медленно спускающегося к своей каменной голове.