Примеры использования Federation council на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Federation Council.
Chairman ofthe Federation Council.
Federation Council, Astrophysics.
Совет Федерации, Отдел астрофизики.Trade Union Federation Council.
Совет Федерации профсоюзов Узбекистана.Federation Council members have to be chosen.
Надо выбрать членов Совета Федерации.
Люди также переводят
Number of Governorate Federation Council members.
Число членов Совета федерации губернаторств.The Federation Council has halted the Ba'ku relocation.
Совет Федерации отменил переселение Ба' ку.Gorovoy announced at a meeting in the Federation Council.
Approved by the Federation Council on November 16, 1994.
She's preparing the Cairn to meet with the Federation Council.
Она готовит кернианцев к встрече с Советом Федерации.Approved by the Federation Council on December 24, 2004.
Одобрен Советом Федерации 24 декабря 2004 год.On July 18, 2012, the law was approved by the Federation Council.
Июля 2012 года закон был одобрен Советом Федерации.The Federation Council on Exobiology has given us final approval.
Совет Федерации по экзобиологии дал нам последнее разрешение.If only to slowthings down at the Federation Council.
Я постараюсь быстренько расправиться с делами в Совете Федерации.Member of the Federation Council Committee on International Affairs Morozov I.N.
Член Комитета Совета Федерации по международным делам Морозов И. Н.On March 27 amendments to the law were approved by the Federation Council.
Марта изменения в закон были одобрены Советом Федерации.Federation Council members, State Duma deputies, good afternoon!
Добрый день, уважаемые члены Совета Федерации, уважаемые депутаты Государственной Думы!I was content to simply represent my people on the Federation Council.
Меня вполне удовлетворяло представлять свой народ в Совете Федерации.Federation Council cancels resolution on using Russian troops in Ukraine.
Совет Федерации дал свое согласие на использование российских войск на Украине.President receives chairman of rf federation council valentina matviyenko.
Президент принял председателя совета федерации федерального собрания рф валентину матвиенко.Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation; .
Совета Федерации Федерального Собрания Российской Yesterday, there was a positive vote in the Federation Council, which is excellent news.
Вчера прошло позитивное голосование в Совете Федерации, и это замечательная новость.The Federation Council and the State Duma voted in support of those appeals.
Совет Федерации и Государственная Дума проголосовали в поддержку этих обращений.The Ministry of Health, the State Duma and the Federation Council consider this procedure unacceptable.
В минздраве, Госдуме и Совете Федерации считают такой порядок недопустимым.Thesis 3: The Federation Council should be formed by citizens in elections by direct vote.
Тезис 3: Совет Федерации должен формироваться гражданами путем прямых выборов.Since September 2014 represents the Administration of Primorsky Territory in the Federation Council.
С сентября 2014 года представляет Администрацию Приморского края в Совете Федерации.The Prosecutor General may be dismissed by the Federation Council upon recommendation by the President.
Генеральный прокурор может быть снят с должности Советом Федерации по рекомендации Президента.In addition, Totoonov offered the South Ossetian counterparts an internship in the Federation Council.
Кроме того, Тотоонов предложил прохождение практики в Совете Федерации своим югоосетинским коллегам.The presentation of the Address was attended by Federation Council members, State Duma deputies, members of the.
На оглашении Послания присутствовали члены Совета Федерации, депутаты Государственной Думы, члены.The Federation Council like each member ofthe Federation Council has the right oflegislative initiative.
Совет Федерации, равно как икаждый член 
