FEEDBACK LOOP на Русском - Русский перевод

• петлю обратной связи
• цикл обратной связи
• контур обратной связи
• петля обратной связи
• петля отдачи

Примеры использования Feedback loop на Английском языке и их переводы на Русский язык

The warp coils are locked into a feedback loop.
Варп- катушки заклинило в петлю обратной связи.

A feedback loop has formed in the transfer beam.
В луче передаче образовалась петля обратной связи.

The magneton pulse is causing a feedback loop.
Магнетонный импульс вызывает петлю обратной связи.

You have triggered a feedback loop into their emotional inhibitors.
Ты запустил цикл обратной связи в их ингибиторах эмоций.

No initial thermal drift due to the feedback loop.
Не первоначальный тепловой дрейф благодаря петля обратной связи.

You developed a feedback loop between your ethical and cognitive subroutines.
Вы попали в петлю обратной связи между вашими этической и когнитивной подпрограммами.

They're using a type of audio modulation here, like a feedback loop.
Они используют аудиомодуляцию, это как петля обратной связи.

It consists of about thirty feedback loops divided into five semantic groups.
В результате построения диаграммы получено около тридцати петель обратных связей, разделенных по пяти смысловым блокам.

Nearly to the values near the onset of oscillation in the feedback loop.
Практически до значений близ ких к возникновению генераций в контуре обратной связи.

When you knocked that pint over, you created a feedback loop through the fabric of space-time.
Когда ты перевернул тот стакан с пивом, ты создал петлю обратной связи сквозь космическую материю времени.

There is another monitoring circuit between the connection points Y1 and Y2 feedback loop.
Между точками соединения Y1 и Y2 имеется еще одна контрольная цепь контур обратной связи.

We want to establish a feedback loop, so that there is always a dialogue between WANO and its members.
Мы хотим создать цикл обратной связи, чтобы постоянно поддерживать диалог между ВАО АЭС и ее членами.

In turn, market knowledge and new developments should have a feedback loop for educational programs.
В свою очередь, знания и новые разработки на рынке должны иметь петлю обратной связи для образовательных программ.

The feedback loop, all this magic flying around, the rule of three coming to punish all those naughty, little boys and girls.
Петля отдачи, вся магия вокруг, правило трех, наказывающее всех нехороших мальчиков и девочек.

Critics of Forrester's model pointed out that he had put in no feedback loops for politics and political change.
Критики модели Форрестера отмечали, что он не включил в цикл обратной связи политику и политические перемены.

Those feedback loops are spread all through the model, as you can see, by the various lines that are connecting things here.
Этими циклами обратной связи пронизана вся модель, как можно видеть по множеству соединяющих линий.

This arrangement produces good software because the feedback loop flows in the right direction.
Такое положение дел способствует производству хорошего программного обеспечения, потому что цикл обратной связи идет в нужном направлении.

This pitch echo with feedback looping can create psychedelic breakdowns and interludes from a single hit.
Это циклическое питч эхо с обратным лупингом, позволяющее создать психоделические брейкдауны и интерлюдии из одного хита.

Look, if all of those kids are using that spell against each other, then a giant feedback loop is building inside that STEM fair.
Слушайте, если все эти дети используют заклинание друг против друга, то внутри выставки растет гигантская петля отдачи.

And so we live in these networks of feedback loops, that are controlling us and those things that we interact with.
Итак мы живем в этих сетях из циклов обратной связи, которые контролируют и нас и все с чем мы взаимодействуем.

They had the power to analyse the true consequences of human actions- what Forrester called feedback loops.
Они обладали достаточной мощностью, чтобы проанализировать реальные последствия человеческих действий, Форрестер назвал это" цикл обратной связи.

Using the feedback loop and precise actuator control ensures smooth, level and reliable operation of the bridge.
Использование петли обратной связи и точного контроля привода, обеспечивает гладкий уровень и надежное управление мостом.

You could argue that his itch was the same thing as phantom limb pain, I mean from a brain- nervous system feedback loop.
Можно предположить, что его зуд- той же природы, что и фантомные боли, то есть, что это виток обратной связи между мозгом и нервной системой.

They studied mice with FBXL3 deficiency and found that it regulates feedback loops in circadian rhythms by affecting circadian period length.
Они изучали мышей с дефицитом FBXL3 и обнаружили, что он регулирует петлю обратной связи в циркадных ритмах, влияя на циркадный период.

He key elements of NLMK Production System are lean tools, training systems, visual efficiency control and feedback loops.
Лючевые элементы ПС НЛМК: набор инструментов бережливого производства, системы обучения, визуального управления эффективностью и контуры обратной связи.

This likely involves a network with several feedback loops, including positive feedback which leads to switch-like behavior.
Это, вероятно, включает в себя сеть с несколькими петлями обратной связи, в том числе и положительной, которая приводит к переключению характера поведения.

The structure of the synthesizer is based on 6 operators representing AFM synth part which features 45 algorithms, 3 feedback loops and 16 waveforms.
Структура синтезатора основана на 6 операторах, представляющих AFM синтезаторную часть, которая содержит 45 алгоритмов, 3 петли обратной связи и 16 сигналов.

The ecosystems were drawn out as electrical circuits with feedback loops that showed how energy flowed round the system between all the animals and the plants.
Экосистемы вырисовывались как электрические схемы с циклами обратной связи, показывающими как энергия циркулирует в системе, включающей всех животных и растения.

Perpetualizing these extraordinary times by conjuring up internal and external enemies fundamentally corrupts the feedback loop public opinion can provide.
Растягивание этих чрезвычайных обстоятельств на долгие времена путем раздувания угрозы со стороны внутренних и внешних врагов в корне подрывает петлю обратной связи, которую могут обеспечить опросы общественного мнения.

But this system may be thrown out of balance, and when the feedback loop is disturbed, the amount of calories consumed exceeds the amount of calories the body requires to function.
Но эта система может быть брошена из баланса, и когда петля обратной связи нарушена, количество потребляемых калорий превышает количество калорий, которых тело требует, чтобы функционировать.