FEEL SOMETHING на Русском - Русский перевод

• почувствовать что-то
• чувствовать что-то
• чувствую что-то
• что-то ощутил
• что-то чувствовать
• чувствуешь что-то

Примеры использования Feel something на Английском языке и их переводы на Русский язык

Feel something?
Чувствуешь что-то?

Ophelia, I feel something.
Офелия, я что-то ощущаю.

I feel something dark.
Я чувствую что-то темное.

So that I can feel something?
Значит, я могу что-то чувствовать?

I feel something.
Я чувствую что-то.

Dr. Brennan, I feel something.
Доктор Бреннан, я чувствую что-то.

I feel something. Here.
Я чувствую что-то здесь больно.

Waste time or feel something?
Тратить время или что-то чувствовать?

I feel something bad!- Shut up,!
Я чувствую что-то плохое!

But you must feel something.
Но Вы должны хотя бы чувствовать что-то.

I feel something on my hand.
Я чувствую что-то на моей руке.

I know you feel something, too.
Я знаю, что ты тоже чувствуешь что-то.

I feel something between the two of us.
Я чувствую что-то между нами.

Sometimes you wanna feel something.
Иногда ты хочешь чувствовать что-то.

If I feel something.
Если я чувствую что-то.

But I still should feel something.
Но я все равно должна что-то чувствовать.

I could feel something in my hands after the baths.
После купальни я начала чувствовать что-то в руках.

I guess I have to feel something.
Видимо, все-таки мне нужно что-то чувствовать.

Feel something I don't want to feel..
Чувствуешь что-то, чего чувствовать не хочешь.

Because you feel something for her.
Потому что ты чувствуешь что-то к ней.

Miss Hamilton, it's time you make me feel something.
Мисс Гамильтон, пришло время заставить меня почувствовать что-то.

Ah, okay, I feel something, barely.
Да, я чувствую что-то, едва прощупывается.

And I would like to think that you feel something for me.
И мне хочется думать Что ты чувствуешь что-то ко мне.

You must feel something for me.
Ты должна чувствовать что-то по отношению ко мне.

And I keep thinking that maybe you feel something similar.
И думаю, что ты, может, чувствуешь что-то похожее.

I can't feel something that I don't feel..
Я не могу чувствовать что-то, что я не чувствую..

So… and I must say, I feel something.
Так что… и должен сказать, я чувствую что-то.

And then I feel something calling me Deep in my vagabond soul.
Я чувствую, что то зовет меня Глубоко в моей бродячей душе.

Think something, feel something?
Что-то придумал, что-то ощутил?

I have to feel something for the person I'm trying to heal.
Я должна чувствовать что-то к человеку, которого пытаюсь исцелить.