Примеры использования Femininity на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Femininity, water.
To my femininity.
За мою женственность.This is a holiday of spring,beauty and femininity.
Masculinity, Femininity and Socionic Types.
Мужественность, женственность и соционические типы.The Nymphéa brooch symbolizes femininity and finesse.
Брошь Nymphéa- символ женственности и утонченности.Anna Rosé: femininity and seduction in pure state.
Анна Росе: женственность и соблазнительность в полном смысле.The 50s are characterized by femininity and glamor.
Their subtle femininity makes us tremble in nowadays as well.
А их утонченная женственность заставляет трепетать до сих пор.Dresses with lace which emphasizes femininity and grace;
Кружевные, подчеркивающие женственность и грацию;Its DNA is unique: femininity, courage, joy and friendship.
Его ДНК неповторима: женственность, дерзость, радость и дружба.It is evident that your work is filled with femininity.
Не секрет, что Ваше творчество наполнено женственностью.She doesn't have femininity at all.
Она вобще не женственна.This hat will give the image of romance and femininity.
Такая шляпка придаст образу романтичность и женственность.Psychology Small breasts- femininity in every cup size.
Психология Маленькая грудь- женственность в каждом размере чашки.Value sanitary towels are a crime against my femininity.
Стоимость прокладок- преступление против моей женственности.Her strong femininity reveals itself through her discreet sensuality.
Ее сильная женственность проявляется через ее сдержанную чувственность.This day has become the embodiment of femininity and spring.
Этот день стал олицетворением женственности и весны.Her models reconcile femininity and naughtiness, comfort and grand style.
Ее модели сочетают женственность и дерзость, комфорт и высокий стиль.Polarisation of and disassociation from the female and femininity.
Дистанцирование от женщины и женственности и разрыв связей;The first line emphasizes in the femininity, sensuality and style.
В первой линии подчеркивается сдержанность, женственность, чувственность и стиль.Wedding dresses by Vasylkov- luxury,magnificence, femininity.
Свадебные платья vasylkov- роскошь,великолепие, женственность.Determinants of masculinity and femininity in different occidental and oriental nations are described.
This rose possesses the hues of grace,sweetness, and femininity.
Эта роза обладает оттенки благодати,сладости и женственности.The arched handle symbolizes femininity and elegance of gesture, giving the Lady Dior its"couture" grace.
Дугообразная ручка- символ женственного и элегантного жеста- придает дизайну сумки Lady Dior отчетливое звучание от- кутюр.This season's maternity underwear is marked by femininity.
В этом сезоне нижнее белье для беременных характеризуется женственностью.Key words: gender roles,masculinity, femininity, society, group moral, behavior stereotypes, ethnic mentality.
Ключевые слова: гендерные роли,маскулинность, фемининность, социум, групповая мораль, стереотип поведения, ментальность этноса.Floral design is associated with tenderness,love and femininity.
Цветочный дизайн- ассоциируется с нежностью,любовью и женственностью.According to the 2002 census, the femininity coefficient for Serbia excluding Kosovo and Metohija stood at 946 and the masculinity coefficient at 1,067.
По данным переписи 2002 года, коэффициент женщин для Сербии, за исключением Косова и Метохии, составлял 946, а коэффициент мужчин- 1067.Fabric seductive falls,Emphasizing the femininity and fragility.
Ткань обольстительно ниспадает,подчеркивая женственность и хрупкость.Key words: gender, personality, typology of personality, socialization, gender identification of personality,masculinity, femininity.
Ключевые слова: гендер, личность, типология личности, социализация, гендерная идентификация личности,маскулинность, фемининность.
