FILESYSTEMS на Русском - Русский перевод

• файловые системы
• файловых систем
• файловых системах
• файловыми системами

Примеры использования Filesystems на Английском языке и их переводы на Русский язык

Viewing Filesystems- Option One.
Просмотр файловых систем- вариант первый.

Detailed information on processes and filesystems.
Детальная информация о процессах и файловой системе.

Viewing Filesystems- Option Two.
Просмотр файловых систем- вариант второй.

This is similar to other operating systems and their filesystems.
Точно также, как в других операционных системах и их файловых системах.

Allows the app to mount and unmount filesystems for removable storage.
Позволяет подключать и отключать файловые системы для съемных накопителей.

Storage- develops the storage kit and drivers for required filesystems.
Storage- разрабатываются сервер хранения и драйвера для требуемых файловых систем.

In these filesystems the directory entries named"." and"…" have special status.
В этих файловых системах элементы каталога с именами. и… имеют особенное значение.

The IFS provided a basic and powerful interface for programming filesystems.
IFS предоставил основной и довольно мощный интерфейс для программирования файловых систем.

Filesystems on such snapshot images can later be mounted as if they were on a read-only media.
Файловые системы на этом снапшоте могут быть позднее подключены только в режиме чтения.

Software to run programs compiled for other operating systems, and to use their filesystems.
ПО для работы программ, собранных для других операционных систем и использования их файловых систем.

The CD supports all major filesystems and has the usual, plus some unusual, recovery tools.
Он поддерживает все основные файловые системы и содержит обычные и некоторые дополнительные инструменты восстановления.

We will also touch upon memory structures, swap and pageout daemons, filesystems, schedullers and IO methods.
Также будут затронуты структуры данных в памяти, swap- и pageout- демоны, файловые системы, шедулеры и способы ввода- вывода.

A user permitted to mount filesystems could use this flaw to crash the system.
Пользователь, обладающий правами на монтирование файловыми системами, может использовать эту уязвимость для аварийной остановки системы..

This is less severe for the average Debian installation as they are usually set up with case-sensitive filesystems.
Эта уязвимость менее серьезна для обычной системы Debian, поскольку в них, как правило, используются файловые системы, чувствительные к регистру.

A local user able to mount arbitrary filesystems could use this for denial of service.
Локальный пользователь, способный монтировать произвольные файловые системы, может использовать эту уязвимость для вызова отказа в обслуживании.

Dr. Stephen C. Tweedie is a software developer who is known for his work on the Linux kernel, in particular his work on filesystems.
Стивен Твиди( Stephen Tweedie)- инженер- программист, известный своей работой над ядром Linux, в частности, работой над файловыми системами.

First, on operating systems whose filesystems support an execute permission bit, Subversion will automatically set the svn.
Во-первых, в операционных системах, файловые системы которых поддерживают бит разрешения выполнения, Subversion автоматически задает свойство svn.

A local unprivileged user can use this flaw to cause filesystem corruption on ext4 filesystems, or possibly other effects.
Локальный непривилегированный пользователь может использовать эту уязвимость для повреждения файловой системы на разделах с файловой системой ext4 либо для других потенциальных действий.

While those filesystems are generally obsolete, these limits were as documented from the late 1980s, and unreviewed since then.
В то время как такие файловые системы обычно являются устаревшими, сами ограничения были документированы в конце 1980- х и до сих пор не подвергались пересмотру.

Ognyan Kulev fixed a long-standing drawback and released an unofficial patch for the Hurd to finally allow ext2 filesystems with more than 2 GB.
Огнян Кулев( Ognyan Kulev) исправил давнюю проблему и выпустил неофициальную заплату к Hurd, которая позволяет, наконец, работать с файловыми системами ext2 размером более 2 ГБ.

Scripts used to mount and check block devices(filesystems and swap) and hotplug capability recognition when device is plugged in.
Скрипты для подключения и проверки устройств( файловые системы и раздел подкачки), а также горячего подключения распознование только что подключенных устройств.

Client applications see a single, unified filesystem even though it may be composed of tens to thousands of individual servers and MDT/OST filesystems.
Приложения клиента видят одну унифицированную файловую систему, даже если она может быть составлена из дестяков тысяч индивидуальных серверов и файловых систем MDT/ OST.

Software services, filesystems and network status can be monitored and controlled by the cluster suite, services and resources can be failed over to other network nodes in case of failure.
Сервисы, службы, файловые системы и сетевое состояние могут контролироваться и управляться пакетом RHCS в случае отказа.

Some Installable File System drivers and operating systems may not support extended attributes, access control lists or security labels on these filesystems.
Некоторые устанавливаемые драйверы файловой систем и операционные системы не могут поддержать расширенные атрибуты, списки контроля доступа или защищенные метки на этих файловых системах.

Local users with sufficient privilege to mount filesystems can cause a denial of service or possibly elevated privileges due to a use-after free defect.
Локальные пользователи с достаточными для монтирования файловых систем привилегиями могут вызывать отказ в обслуживании или повышать привилегии из-за проблемы с использованием после освобождения.

The colors, icons, included functions and file descriptor columns are all configurable. emelFM2 ships with the function keys bound to the common commands which keybindings can be customized. emelFM2 can handle archives and mounted filesystems.
Цвета, значки, включенные функции и столбцы описания файла- все настраиваемы. emelFM2 может обрабатывать архивы и смонтированные файловые системы.

The system can be divided into a maximum of 18 secure independent domains, each of which is a separate machine with its own filesystems, root password and the ability to run different versions of Solaris.
Система может быть разделена на электрически независимые аппаратные разделы( домены), до 18 штук( минимум одна плата Uniboard на домен), каждый из которых представляет собой отдельную машину со своей файловой системой, паролем root и может использовать разные версии операционной системы Solaris.

Particular Installable File System drivers may place restrictions of their own on file and directory names; operating systems may also place restrictions of their own, across all filesystems.
Специфические устанавливаемые драйверы файловой системы могут установить собственные ограничения на названия( имена) каталога и файла, в частности и операционные системы могут также установить собственные ограничения, поперек всех файловых систем.

An attacker with rights to mount filesystems can take advantage of this flaw for privilege escalation if a user(in particular root) is tricked into using the umount completion while a specially crafted mount is present.
Злоумышленник, имеющий права на монтирование файловых систем, может использовать эту уязвимость для повышения привилегий в случае, если пользователь( в частности, суперпользователь) использует автодополнение для команды umount в момент, когда подключена специально сформированная точка монтирования.

Several kernel APIs permitted reading or writing 2 GiB of data or more in a single chunk, which could lead to an integer overflow when applied to certain filesystems, socket or device types.
Несколько функций API ядра имеют права на чтение или запись 2 или более ГБ данных в виде целого блока, что может приводить к переполнению целых чисел в случае, работы с некоторыми файловыми системами, сокетами или типами устройств.