Примеры использования Final match на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Final Match in Kok Boru.
Introduce me, the Final Match!
The final match of Chile- Germany.
Финальный матч Чили- Германия.Džomba did not play in the final match.
In the final match of the World Cup he.
В финальном матче чемпионата м.They decided to practice before the final match.
Они решили потренировать перед финальным матче.I played the final match with a friend".
Я играла финальный матч с другом».The team defeated Japan 1-0 in the final match.
Франция одержала победу над сборной Японии со счетом 1- в финальном матче.The final match was played on 23 August.
Финальный матч был сыгран 23 апреля.Rashid was rested for the final match, which England lost.
Победитель турнира определялся в заключительном матче, который англичане проиграли.The final match was held February 20, 2012.
Финальный матч прошел 20 февраля 2012 года.Winners of the groups will determine the strongest in the final match of tournament.
Победители групп определят сильнейшего в финальном матче турнира.The national final match took place on December 21, 2011.
Финальный матч прошел 24 мая 2011 года.Till this day, it is the joint-largest score in an Emir Cup final match.
До сегодняшнего дня, это рекорд по забитым мячам в финальном матче Кубка Эмира.The final match was the stretcher match. .
Финальный матч выдался тяжелым для« Спартака».It was on account of his winning goal against Moscow Dina in the final match.
Именно на его счету победный гол в ворота московской« Дины» в финальном матче.In the final match Arina beat P.
В финальной матче турнира Арина обыграла представительницу Турции П.On the second day in tug of war,arm wrestling, and the final match of EURO.
Во второй день по перетягиванию каната,армрестлингу и финальный матч по футзалу.In the final match between Saturn dasa, super woman….
В финальном матче между даша Сатурна, супер женщина….Under the new rules the defending champion only needs to fight in the final match.
По новым правилам действующему чемпиону достаточно выйти только на финальный поединок.For example, the final match in the 1990 USSR Cup Tournament.
Например, финальный поединок в розыгрыше Кубка СССР 1990 года.The following night on Raw, Lesnar challenged Goldberg to a final match at WrestleMania 33.
Already in the final match connected grandmaster Evgeny Miroshnichenko.
Уже в финальном матче подключился гроссмейстер Евгений Мирошниченко.Winning the match for third place against a Switzerland opponent, he won a bronze medal, but in the future called this result the most offensive failure in his athletic career, and explained it resulted from underestimating his opponent andpremature mental orientation towards the final match.
Победа в схватке за третье место над Рето Бушером( Швейцария) позволила стать бронзовым призером, однако в дальнейшем сам Самургашев называл этот результат самой обидной неудачей в своей спортивной карьере и объяснял ее некоторой недооценкой соперника ипреждевременной мысленной нацеленностью на финальный поединок.The final match was against Soviet Union on July 30, 1976 held in Mexico.
Финальный матч был против СССР и состоялся 30 июля 1976 в Мексике.This rule does not apply to the final match of a scheduled heads-up tournament.
Это правило не распространяется на финальные матчи регулярных хедз- ап турниров.The final match was played in Ljubljana on the Bežigrad Stadium against Olimpija.
Финальный матч был сыгран в Любляне на стадионе« Бежиград».He did not play in the final match of the series, which England won.
Her final match on SmackDown was on October 9, when she was defeated in a singles match by McCool.
Ее последний матч в SmackDown прошел 9 октября, когда она проиграла в одиночном поединке Мишель Маккул.For the right to play in the final match of UEFA Youth League Donetsk"Shakhtar" will fight with….
За право сыграть в решающем поединке Юношеской Лиги УЕФА донецкий« Шахтер» сразится с….
