FIRST BISHOP на Русском - Русский перевод

• первый епископ
• первым епископом
• первого епископа

Примеры использования First bishop на Английском языке и их переводы на Русский язык

The first bishop was Saint Flannan.
Первым епископом был Св. Ломан.

Taurinus is considered the first bishop of Évreux.
Таурина, считающегося первым епископом Эвре.

Its first bishop was Cajetan M. Averna.
Первым епископом епархии стал Энрико Валторта.

Paul, his co-disciple, and first Bishop of St.
Павла и его соученик, и первый епископ церкви Св.

The first bishop of the new series was Martin.
Первым настоятелем нового аббатства стал Бернон.

He is venerated as the first Bishop of Malta.
Согласно церковному преданию, первый епископ Мальты.

Its first bishop is thought to have been Saint Valier.
Что первым епископом Невера был святой Эладий.

At Freisingen, St. Corbinian, first bishop of that city.
Сир из Павии- святой, первый епископ Павии.

First Bishop of the Diocese of Chimbote: 9 April 1983.
Первый епископ епархии в Чимботе, 9 апреля 1983 года.

St. Titus is believed to have been the first bishop.
Святой Васс предположительно был первым епископом Ниццы.

The first Bishop of Castello was invested in 1091.
Первый епископ Кастелло занял свою должность в 1091 году.

Saint Eucharius is venerated as the first bishop of Trier.
Святой Сатир почитается первым епископом Аррецийским.

The first bishop of the Diocese of Chişinău is Anton Coșa.
Первым епископом епархии Кишинева стал Антон Коша.

He is venerated as the first bishop of the city.
Он известен как покровитель Ассизи, был первым епископом города.

The first bishop was the native Galwegian- Gilla Aidan.
Первым епископом Уитхорна стал галлоуэец Гилле Алдан.

In 968, John appointed the first Bishop of Poland, Jordan.
В 968 году он назначил первым епископом Польши Иордана.

The first bishop was Monsignor Francois de Montmorency-Laval.
Первым епископом стал Франсуа де Монморанси- Лаваль.

It is dedicated to Saint Eusebius of Vercelli, the first bishop.
Она посвящена Святому Сатурнину, первому епископу Тулузы.

The first bishop residing in Vienna was Georg von Slatkonia.
Первым епископом, живущим в Вене, был Георг фон Златконя.

According to tradition, Servatius was the first bishop of Maastricht.
По легенде, Серватиус был первым епископом Маастрихта.

The first bishop of Sées was St Lain, who lived about the fourth century.
Первым епископом Се был Святой Латвин, живший в V веке.

In some accounts he is identified as the first bishop of Casale.
Мемориальная доска описывает его, как первого епископа города Кумиакли.

Or 984, the first Bishop of Poland Jordan of Clivio d.
Jordan;?- 982 или 984- римско-католический деятель, первый епископ Польши.

Galesion, near Ephesus(1054) Saint Prosdocimus, first Bishop of Padua in Italy c.
Иустин(+ 310)- святой, один из первых епископов Сипонто, Италия.

The first Bishop of Poland, Jordan, was appointed by Pope John XIII in 968.
Первый епископ Польши, Йордан, был назначен Папой Иоанном XIII в 968 году.

Second in terms of importance is Saint Aspren(Sant'Aspreno), first bishop of Naples.
Аспрен( лат. Asprenus; ум. ок. 79 года)- святой, первый епископ Неаполя.

St Marcellinus was consecrated first Bishop of Embrun by St Eusebius of Vercelli.
Святой Евсевий, первый епископ Верчелли( Sant' Eusebio di Vercelli) родился на острове Сардиния.

Before leaving to Rome, his follower Titus, was announced the first bishop of Crete.
Перед отъездом в Рим Павел объявил своего ученика Тита первым епископом Крита.

Afterwards, those new Christians proclaimed her colleague Maximin their first bishop.
Впоследствии эти новообращенные христиане провозгласили ее соратника Максима( Максимина) своим первым епископом.

Joachim has become famous for the service in Novgorod, becoming the first bishop of Novgorod ostensibly in 992-1030 years.
Иоаким прославился своей службой в Новгороде, став первым епископом этого города примерно в 992- 1030 годах.