FIRST IMAGE на Русском - Русский перевод

• первое изображение
• первый образ
• первого снимка
• первом изображении
• первую картинку

Примеры использования First image на Английском языке и их переводы на Русский язык

First Image.
Первая картина.

Inputting first image.
Вводим первую картинку.

First image.
Первую картинку.

So here's the first image that we recovered.
И вот первое изображение, которое мы получили.

I will see if I can isolate the first image.
Посмотрим, смогу ли я отделить первое изображение.

In the first image, three figures are visible.
На первом изображении мы видим три фигуры.

Now you should see the first image in the list.
Теперь вы должны видеть первое изображение из списка.

Yet some first image of greatness trembles there.
Все же, первый образ величия здесь трепещет какой-то.

Prints the order number only on the first image of each order.
Только на первом отпечатке Номер заказа печатается только на первом изображении в каждом заказе.

Remove the first image from the input e-book.
Удалить первое изображение из входной электронной книги.

The TV has PIP feature(Picture in Picture), but just when the first image comes from an HDMI source.
Телевизор имеет функцию PIP( Картинка в картинке), но только тогда, когда первое изображение приходит от источника HDMI.

The first image from the film was revealed on February 11, 2012.
Первое изображение из фильма было обнародовано 11 февраля 2012 года.

So that's something which was there in the first image- and there in the second image..
Этот объект находился на первом снимке здесь, а на втором переместился сюда.

The first image was taken at 13:08:45 UT at an altitude of 2110 km.
Первое изображение было получено в 13: 08: 45 UT с высоты 2110 км.

First, upload the first image, then the rest ones.
Сначала загрузите первое изображение, а потом все остальные.

The first image of Vin Diesel on the film's set was released on January 20, 2012.
Первое изображение Вин Дизеля на съемках фильма было выпущено 29 января 2012 года.

Most picture tube previews show the first image rather than all images in the picture tube.
При просмотре большинства тюбиков отображаются не все, а только первое изображение, доступное при выборе тюбика.

The first image of Narva City can be seen on the tombstone of De la Gardie in the Dome Church of Tallinn.
Первое изображение города Нарвы находится на надгробии де ла Гарди в Таллинском Домском соборе.

When we hear the word‘legal', the first image that flashes through our minds is that of a lawyer.
Когда мы слышим слово« легальный», первое изображение, которое вспыхивает через наши умы, что адвоката.

If the focus mode dial is set to"MF"(Manual Focus), or"S"(Single-shot AF), the focus is locked to the first image.
Если диск режима фокусировки установлен в“ MF”( Ручной фокус) или“ S”( Покадровый AF), фокус блокируется для первого снимка.

This may be the first image, the beginning of the text or a header, including audio notes.
Это может быть первое изображение, начало текста или заголовок, в том числе и аудио заметки.

In 1992, the year after the first site, downloaded the Briton in the World Wide Web the first image.
В 1992- м, на следующий год после появления первого сайта, британец загрузил во всемирную паутину первое изображение.

For example, 10 points for first image(1. jpg), 20 for second(2. jpg), 30 for third(3. jpg) and so on.
Например в 10 очков за первое изображение( 1. jpg), 20 для второй( 2. jpg), 30 для третьей( 3. jpg) и так далее.

Let's see how to model with Blender is a small tree which has served to make the Christmas card presented in the first image.
Давайте посмотрим, как в модели с Blender небольшое дерево, которое служило, чтобы сделать рождественскую открытку, представленные в первом изображении.

The ability to display the video instead of the first image of the goods gallery optional at the level of each product.
Возможность показать видео вместо первого изображения галереи товара опционально на уровне каждого товара.

In this first image you can edit: cut only the part or optimize the size to prepare for sending via the Internet.
При этом вначале изображение можно отредактировать: вырезать только часть или оптимизировать размер, чтобы подготовить к отправке через Интернет.

The inclusion of Hamza bin Laden's wedding video gives the world the first image of bin Laden's favourite son as an adult-- footage apparently shot in Iran.
Свадебное видео Хамзы бен Ладена предлагает миру первое изображение любимого сына бен Ладена во взрослом возрасте.

Otherwise only first image in every file will be displayed by the program as a rule it is topographical data.
Иначе на каждый файл будет открыто только одно окно с первым изображением из содержащихся в файле обычно это топографические данные.

In[Spd Priority Cont.] mode, the focus is fixed when you press the shutter button halfway down for the first image, and the focus is fixed after that.
В режиме[ Пр- тСкорНепр] фокус фиксируется при нажатии кнопки затвора наполовину для первого снимка, и после этого фокус остается фиксированным.

That photo was the first image anybody saw of the Napoleon Solo character, and it appeared before anyone saw any film scene.
Эта фотография была первым изображением персонажа, при этом тогда еще никто не видел никаких официальных кадров или сцен из фильма.