FLEXING на Русском - Русский перевод

• флексинг
• сгибание
• прогибаться
• гибкую
• разминая
• изгибания
• подвижно

Примеры использования Flexing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Flexing 6x cable Ø.
Подвижно 6х Ø кабеля.

It started flexing the frame.
Каркас начинает прогибаться.

Flexing for outer Ø.
Подвижно для внешн. Ø.

In towards your right armpit, flexing both feet.
В сторону правой подмышки. Распрямите обе ступни.

C the flexing of the vessel.
C Провисанием судна.

That's where we need to apply better torque flexing.
Здесь понадобится гибкость под крутящий момент.

No flexing, no threats.
Не выделываются, не угрожают.

You said no whistles, no muscle, no flexing.
Вы сказали, никаких стволов, никакой охраны, не выпендриваться.

Flexing our deductive muscles, are we?
Разминаете свои мышцы дедукции, да?

Sounds like a typical bureaucrat flexing his muscles.
Звучит так, будто типичный бюрократ поигрывает своими мускулами.

While lying on their back and flexing the abdominal muscles the muscle separation can be felt.
Лежа на спине и напрягая мышцы живота, чувствуется расхождение мышц.

Freely-suspended heel section permits unrestricted ski flexing for optimum ski control.
Свободно установленная пятка крепления позволяет лыже беспрепятственно прогибаться для оптимального контроля.

You're just showing off, flexing your judicial muscle to make out you're fighting this single-handedly.
Вы просто хвастаетесь, поигрывая вашими судебными мышцами, чтобы показать, что вы сражаетесь с этим в одиночку.

Sprawling limbs require sideways flexing during locomotion.
Располагающиеся по бокам тела конечности требуют бокового изгибания во время локомоции.

Wireless communication allows sensor connection without the problems associated with cable flexing.
Благодаря беспроводной связи при подключении датчиков можно избежать проблем, связанных со сгибанием кабелей.

He turned and inspected the nearest wall, flexing his hands within the brass gauntlets.
Он осмотрел ближайшую стену, разминая пальцы в латунных рукавицах.

Steering is done by flexing the sled's runners with the calf of each leg or exerting opposite shoulder pressure to the seat.
Руководящий осуществляется сгибающий салазкам в бегунов с теленком каждой ногой или оказывают противоположное плечо давления на место.

I don't believe that I need a pet to protect me,” Wolf-dàgē said, flexing his impressive muscles.
Не думаю, что мне нужен питомец для защиты,- сказал братец Волк, напрягая свои внушительные мускулы.

The biggest misconception is that flexing or our style came from hip hop, and it didn't.
Самое большое заблуждение в том, что флексинг или наш стиль пришел из хип-хопа, и это не так.

The parking platform shall be a rigid, flat, rectangular surface capable of supporting the vehicle without significant flexing.
Установочная платформа должна представлять собой твердую плоскую прямоугольную поверхность, способную выдержать транспортное средство без значительного прогиба.

Polycarbonate has a high resistance to heat and flexing and therefore is more durable than paper or PVC;
Поликарбонат обладает высокой устойчивостью к нагреву и изгибу и поэтому более долговечен чем бумага или ПВХ;

If used independently, the product offers a soft, tacky surface with good adhesive properties and perfect resistance to numerous flexing.
Продукт, используемый самостоятельно, дает мягкие, клейкие покрытия с хорошими адгезивными характеристиками и превосходной прочностью к многократному сгибанию.

Arms bending to touch her shoulders straightening hand in hand, flexing his hands with a touch of the fingers apart.
Сгибание рук с касанием плеч, выпрямление рук в стороны, сгибание рук с касанием пальцами плеч.

Customising products and flexing production is achieved through modularised hardware and software engineering.
Индивидуальная сборка продуктов и гибкое производство достигаются благодаря модулированной аппаратной части и программному обеспечению.

Do you want to have this conversation, or do you want to just keep flexing your veiny arms and throwing out apples?
Ты хочешь продолжать этот разговор или хочешь и дальше хвастаться своими накачанными руками и раскидывать вокруг яблоки?

The main function of the biceps flexing the hand of the elbow joint, thus, practically all of the exercises consist of this movement.
Основная функция бицепса- сгибание руки в локтевом суставе, таким образом, практически все упражнения состоят из этого движения.

I ended up being part of a show in Brooklyn called‘Flex N Brooklyn' that created another dance style we call Flexing, which evolved from a style called‘The Bruk Up' from Jamaica.
Я закончил тем, что часть шоу в Бруклине называется« Flex N Brooklyn», то что создано, мы называем Флексинг, который преобразился из стили называемый‘ The Bruk Up' из Ямайки.

Flexing has been performed on the third season of America's Best Dance Crew(ABDC), on the second season of The LXD, and at the Guggenheim Museum as part of the YouTube Play event.
Флексинг был представлен в третьем сезоне America' s Best Dance Crew( ABDC), во втором сезоне The LXD, и в музее Гуггенхайма как часть мероприятия YouTube Play.

The mechanical integrity of the probe was tested by flexing it 500 times across a 2-inch radius at 10 cycles per minute.
Механическая прочность преобразователя проверена путем его сгиба 500 раз с радиусом 5 см и частотой 10 циклов в минуту.

Flexing, also called Bone Breaking, is a style of street dance from Brooklyn, New York that is characterized by rhythmic contortionist movement combined with waving, tutting, floor moves, and gliding.
Флексинг, это стиль уличного танца из Бруклина, Нью Йорк, который характеризуется ритмичностью извилистых движений в сочетании с вэйвинг, таттинг bone breaking и глайдинг.