FOOD DISTRIBUTION на Русском - Русский перевод

• распределения продовольствия
• распределения продуктов питания
• раздачи продовольствия
• распределения продовольственных
• распространение продовольствия
• доставки продовольствия
• распределение продовольствия
• распределении продовольствия
• распределению продовольствия
• распределение продуктов питания
• раздачу продовольствия
• раздача продовольствия
• распределении продуктов питания
• распределением продовольственной

Примеры использования Food distribution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Food distribution.
Распределение продовольствия.

General food distribution.
Общее распределение продовольствия.

Food distribution.
Распределение продуктов питания.

Mission goal: Food distribution.
Цель миссии: Распределение продовольствия.

Food Distribution Program PRODEA.
Программа снабжения продовольствием ПРОДЕА.

Rationalization of the food distribution network.
Рационализация системы распределения продовольственных товаров.

Targeted food distribution will continue in the districts.
Целевое распределение продовольствия будет попрежнему осуществляться в районах.

Measures to ensure globally fair food distribution.
Меры по обеспечению справедливого глобального распределения продовольствия.

Iii Food distribution;
Iii распределение пищевых продуктов;

We got militia shooting civilians at the food distribution center.
Боевики ведут огонь по безоружным гражданским в центре раздачи продовольствия.

For the most part, food distribution has been timely and regular.
Распределение продовольствия осуществлялось большей частью своевременно и регулярно.

The country never practiced discrimination in food distribution.
Страна никогда не практиковала дискриминации в сфере распределения продовольствия.

Elias Thomson owned a food distribution company back in the UK.
Элиас Томсон владел пищевой дистрибьюторской компанией в Великобритании.

During the meeting, I helped as a steward during the food distribution.
А во время встречи я помогала регулировать движение людей во время раздачи еды.

Right smack where the food distribution center is.
Хороший вкус, там находится центр распределения продовольствия.

General food distribution to the most vulnerable individuals and groups continued.
Продолжалось общее распределение продовольствия среди наиболее уязвимых лиц и групп.

Women play an important role in food distribution and decision-making.
Важную роль в распределении продовольствия и принятии решений играют женщины.

Efficient food distribution systems were necessary, at both national and global levels.
Эффективные системы распределения продовольствия необходимы как на национальном, так и на глобальном уровне.

UNRWA's Third Emergency Appeal"Emergency Food Distribution.
Третий призыв БАПОР об оказании чрезвычайной помощи" Экстренное распределение продовольствия.

It is expected to begin food distribution in the al-Qaim camp in November.
Ожидается, что она приступит к распределению продовольствия в лагере в Эль- Каиме в ноябре.

Women food committees' members do participate in food distribution.
Члены женских продовольственных комитетов принимают участие в распределении продовольствия.

The World Food Programme ensured food distribution in the Antananarivo intake centres.
МПП обеспечила распределение продовольствия в центрах по приему населения Антананариву.

NGOs have also continued to play a vital role in food distribution.
Неправительственные организации также продолжают играть чрезвычайно важную роль в распределении продовольствия.

There are separate rooms for food distribution in the cities of Almaty, Astana.
Отдельные комнаты для раздачи пищи есть в гг. Алматы, Астана, условия для подогрева пищи имеются.

Food management committee members trained on food distribution.
Среди членов комитетов по продовольственной помощи, прошедших подготовку в области распределения продовольствия.

WFP provided assistance through food distribution and voucher programmes, which reached 245,101 women.
ВПП оказывала помощь через программы раздачи продовольствия и выдачи ваучеров для 245 101 женщины.

UNRWA continued to face difficulties in importing plastic for bags for its food distribution.
БАПОР по-прежнему сталкивается с трудностями в деле ввоза пластиковых пакетов для раздачи продовольствия.

India implements the largest public food distribution system in the world.
В Индии работает самая крупная в мире государственная система распределения продовольствия.

Food distribution continued in August, during which an estimated 75,000 people were reached.
В августе продолжилось распределение продовольствия, в ходе которого, по оценкам, было охвачено 75 000 человек.

Emergency appeal: emergency food distribution in the West Bank.
Призыв 2009 года об оказании чрезвычайной помощи: экстренное распределение продовольствия на Западном берегу.