FORMULA FOR SUCCESS на Русском - Русский перевод

• формула успеха
• формула успешности
• формулой успеха

Примеры использования Formula for success на Английском языке и их переводы на Русский язык

Formula for Success.
Формулы успеха».

Favier plots formula for success.
Медведи» вывели формулу успеха.

The concept of the Congress in 2014 is the creation of your own formula for success.
Концепция конгресса в2014 году- создание своей формулы успеха.

There is a simple formula for success, and I followed it.
Формула успеха проста, и я ей следовал.

There is neither a single form of capitalism nor a sole formula for success.
Не существует универсальной модели построения капитализма единой для всех формулы успеха.

There's no formula for success that doesn't include hard work.
Нет формулы успеха, которая исключала бы тяжелую, упорную работу.

Blend your personal formula for success.
Смешайте Ваш собственный рецепт успеха….

Maybe, my formula for success will help somebody make a wise choice in their life.
Несколько моих жизненных рецептов, возможно, кому-то помогут сделать правильный выбор в жизни.

The band has the classic formula for success.
Группа имеет классическую формулу успеха.

That's a formula for success in surfing, and that's the formula that has taken Zeke Lau to the top.
Это формула успеха в серфинге, и это формула, которая подняла Эсекьеля Лау на вершину.

Learn about Dimitriy's formula for success.
Узнайте, в чем заключается формула успеха Дмитрия.

Formula for success is also in cooperation with more than 50 leading institutes, laboratories and research sites.
Залог успеха заключается также в сотрудничестве с более чем 50 ведущими институтами, лабораториями и исследовательскими базами.

In the laundry business formula for success is simple.
В прачечном бизнесе формула для успеха проста.

Together, the principles of responsibility, solidarity and partnership are a formula for success.
В целом принципы ответственности, солидарности и партнерства являются формулой успеха.

Traditions and innovations have become the formula for success of the plant and the company.
Традиции и инновации стали залогом успеха завода и компании.

Hard black metal sound, roaring guitars in the maelstrom of juicy blast beats seemed to be a simple formula for success.
Жесткий блэковский саунд, ревущие гитары в водовороте сочных бластбитов- казалось бы, простая формула успеха.

Ten biogas plants, one formula for success.
Десять заводов по производству биогаза- одна формула успеха.

Qualified staff, gorgeous room capacity, a wide range of services and adequate pricing policy- that is our perfect formula for success.
Квалифицированный персонал, великолепный номерной фонд, широкий спектр услуг и адекватная ценовая политика- вот наша идеальная формула успеха.

The laboratory response network formula for success(includes) trained laboratorians.
Формула успешности лабораторной сети реагирования( включает) подготовленных лаборантов.

With our formula for success entitled RECIPES FOR EFFICIENCY, we tailor components, technologies and processes individually for each customer and requirement.
С нашей формулой успеха под названием« РЕЦЕПТЫ ЭФФЕКТИВНОСТИ» мы индивидуально подбираем компоненты, технологии и производство для каждого заказчика и под его потребности.

Even examining the set of effective"integrators", no simple recipe or formula for success has surfaced so far.
Даже анализ целого ряда эффективных объединяющих моментов пока не дал простого рецепта или формулы успеха.

The laboratory response network formula for success(includes) secure communications(and) rapid response and reporting.
Формула успешности лабораторной сети реагирования( включает) надежную коммуникацию( и) оперативное реагирование и отчетность.

Hope Kopytina in the transfer of Secrets with Oleg Tinkoff said his business formula for success and their way of right living.
Надежда Копытина в передаче Секреты с Олегом Тиньковым рассказывает о своем бизнесе, формуле успеха и своему образу правильной жизни.

The laboratory response network formula for success(includes a) unified operational plan, standardise protocols and tests and oversight, and quality laboratory results.
Формула успешности лабораторной сети реагирования( включает) унифицированный операционный план, стандартизированные протоколы и тесты и общий надзор и лабораторные результаты на предмет качества.

In his speech, Sergey Morozov focused on the following idea:"yesterday's formula for success becomes today's recipe for a failure.
Лейтмотивом выступления Сергея Морозова стал тезис« вчерашняя формула успеха- это сегодняшний рецепт неудач».

Indeed, in Liberia, Sierra Leone and Côte d'Ivoire, UN peacekeeping missions have effectively operated as progressive extensions of ECOMOG missions under this'formula for success.
Собственно, в соответствии с этой<< формулой успеха>> миссии Организации Объединенных Наций по поддержанию мира в Либерии, Сьерра-Леоне и Котд' Ивуаре эффективно функционировали как последующие продолжения миссий ЭКОМОГ.

This had been discussed but it had not been possible to find a formula for success, so the issue would be further considered by the Executive Board before the next Congress.
Вопрос уже обсуждали, но найти формулу успеха не удалось, поэтому обсуждение продолжит Исполнительный комитет в период до следующего Конгресса.

The idea behind it was as simple as convincing: four equally large wheels, compact construction for use in tight spots, what at that time was an innovative articulated steering for extensive manoeuvrability, a lifting arm and bucket with strong shearing force- these things came to realize the formula for success, which became a cornerstone for its own category of machines.
Идея была простой и вместе с тем убедительной: четыре колеса одинаковых размеров, компактная конструкция для работы в узких животноводческих зданиях, инновационная по тем временам шарнирно-сочлененная рама для высокой маневренности, подъемная стрела и ковш с высокой мощностью черпания- вот и вся формула успеха и прообраз для целого класса машин.

Following Him, Not An It Any time we choose to follow a model of spirituality, someone else's formula for success, or an agenda no matter how well intentioned, we will end up walking by our own limited wisdom.
Следуя за личностью, не за силой Каждый раз, когда мы решаем подражать модели духовности, чужой формуле успеха или программе, какими бы хорошими ни были бы наши намерения, мы окажемся ограниченными своей собственной мудростью.

The laboratory response network formula for success(includes) molecular diagnostics, rapid response and reporting, rapid response and reporting, safe secure laboratories,(and) coverage for human, animal, food and environmental specimens.
Формула успешности лабораторной сети реагирования( включает) молекулярную диагностику, быстрое реагирование и отчетность, безопасные защищенные лаборатории( и) охват человеческих, животных, пищевых и экологических образцов.