Примеры использования Формула успеха на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Узнайте, в чем заключается формула успеха Дмитрия.
Десять заводов по производству биогаза- одна формула успеха.
Ten biogas plants, one formula for success.Выставка« Ромеро Бритто: формула успеха». 2015 год.
Romero Britto: The Formula of Success”. 2015.Интересуюсь, есть ли у нее своя формула успеха.
I am asking her whether she has her own success formula.Формула успеха фирмы« Broetje- Automation» для монтажных линий.
The BA success formula for assembly lines.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эта формулахимическая формуласледующая формулановая формулаобщей формулываловая формулауникальная формуламолекулярная формуламатематические формулыкомпромиссную формулу
Больше
Использование с глаголами
рассчитывается по формулесогласованной формулынайти формулурассчитывается по следующей формулеформула является
формула содержит
определяется по формулеследующих формулрассчитывают по следующей формулеформула применяется
Больше
Использование с существительными
формула расчета
соответствии с формулойформула суверенитета
формула успеха
формулы финансирования
формула цены
формула распределения
описание формулформулы аррии
основе формулы
Больше
Считаю, что моя формула успеха- это вера в Бога и тяжелая работа.
I think that my success formula is faith in God plus hard work.Формула успеха олимпийских чемпионов неизменна.
The formula of success Свяжите его со словами как свободы и демократии, иэто" Либеральный" Идеология а-ля Адам Смит является формула успеха.
Associate it with words like freedom and democracy, andthis"Laissez-Faire" ideology a la Adam Smith is a winning formula.Личная формула успеха: выходить из зоны комфорта!!!
Personal success formula: to leave the comfort zone!!!Лейтмотивом выступления Сергея Морозова стал тезис« вчерашняя формула успеха- это сегодняшний рецепт неудач».
In his speech, Sergey Morozov focused on the following idea:"yesterday's formula for success becomes today's recipe Когда формула успеха перестала работать, дуэт распался.
When the success formula ceased to work, the duo dissolved.С 5 сентября в Эрарте будет работать первая в России выставка культового представителя поп-арта« Ромеро Бритто: формула успеха».
Erarta presents the first ever exhibition in Russia Личная формула успеха: иметь высшую цель и использовать свой шанс.
Personal success formula: have the highest goal and use your chance.В начале сентября в Эрарте пройдет творческий мастер-класс для детей в рамках выставки« Ромеро Бритто: формула успеха» под руководством художника.
In early September Erarta will host a creative workshop for children within the exhibition project"Romero Britto: Formula of Success" held by the artist.Личная формула успеха: все очень просто: Любите то, чем занимаетесь!
Personal success formula: everything is very simple: Love what you do!Икко Танака показывал в течении всей своей долгой творческой жизни, что формула успеха художника не только в его таланте, но и в поиске творческой свободы, опирающейся на традиции той культуры в которой он сформировался как личность.
Ikko Tanaka showed throughout his long creative life that the formula of success Личная формула успеха: не отказываться от своих личных ценностей и делать все на совесть.
Personal success formula: do not give up your personal values and do everything to conscience.Новый Огонь TV Stick принимает, что формула успеха и добавляет уровень полируют и компетентности, почти непобедим за£ 40.
The new Fire TV Stick takes that winning formula and adds a level of polish and competence that's almost unbeatable for £40.Личная формула успеха: заниматься любимым делом, тогда будет и удовольствие, и успех. .
Personal formula of success: to do what you love, then there will be both pleasure and Он сказал:« Бросая ретроспективный взгляд на арцахское движение с расстояния трех десятилетий,все хотят понять, в чем была Формула успеха« Движения» и почему этот необычный опыт не смог простимулировать потенциал и возможности общеста в деле государственного строительства в последующие годы.
He said:"Taking a retrospective look from the distance of three decades on the Artsakh movement, firts of all,everybody wants to understand what the Movement's Success Formula was and why that extraordinary experience didn't stimulate our society's state-building potential and capabilities in subsequent years.Это формула успеха в серфинге, и это формула, которая подняла Эсекьеля Лау на вершину.
That's a formula for success in surfing, and that's the Идея была простой и вместе с тем убедительной: четыре колеса одинаковых размеров, компактная конструкция для работы в узких животноводческих зданиях, инновационная по тем временам шарнирно-сочлененная рама для высокой маневренности,подъемная стрела и ковш с высокой мощностью черпания- вот и вся формула успеха и прообраз для целого класса машин.
The idea behind it was as simple as convincing: four equally large wheels, compact construction Личная формула успеха: Мечта> Цель> Предварительное планирование> Действие по ситуации Успешное достижение цели.
Personal success formula: Dream- Goal- Preliminary planning- Action on the situation- Successful goal achievement.Ее формула успеха проста: эффективное сочетание иностранных инвестиций, современного оборудования и международных стандартов качества.
Its success formula is simple: it is an effective combination of foreign investments, advanced equipment and international quality standards.Одним из элементов Формулы успеха является Ваше знание того, чего именно Вы хотите.
One element of The Success Formula is that you need to know what you want.Третье слагаемое в формуле успеха- максимальное внимание к деталям.
The third term in the success formula is the maximum attention to detail.Руководитель гоночной команды Russian Time в классе GP2,рассказывает о формуле успеха транснациональных коллективов.
The leader of Russian Time racing team(GP2 series)tells about the success formula of transnational teams.Если Вы и те люди,которые Вас окружают, будете применять Формулу успеха в своей жизни, все это произойдет естественным образом.
As you, andthe people around you, practice The Success Formula in your lives, most of this will come almost naturally.В общем, я бы сказала, что формулу успеха пиццерии« Пицца Темпо» можно описать так: уютная атмосфера+ разнообразное вкусное меню+ приемлемые цены отличная пиццерия.
In sum, I would say that the winning formula of«The Pizza Tempo» can be described as follows:«cozy atmosphere+ diversified tasty menu+ reasonable prices superb pizzeria.Представитель ООО AzMarketing Турал Аббаслы выступил с докладом« Коммуникационные модели и их роль в формуле успеха компании».
AzMarketing LLC representative Tural Abbasly made a presentation on"Communication models and their role in company's success formula.
