FOUR DISTINCT на Русском - Русский перевод

[fɔːr di'stiŋkt]

Примеры использования Four distinct на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The area is characterised by four distinct seasons.
Для этой области характерны четыре четко выраженные сезона.
Four distinct languages, writing is unlike anything I have seen on earth.
Четыре разных языка, совершенно не похожих на Земные языки, которые я видел.
This definition makes reference to four distinct elements.
В этом определении упоминаются четыре различных элемента.
There were four distinct classes for players to explore: Adventurer, Diplomat, Guardian, and Technologist.
Всего выделялось четыре таких класса: Искатель приключений, Дипломат, Защитник и Технолог.
The song is over six minutes long and contains four distinct sections.
Песня длится шесть минут и содержит четыре самостоятельных части.
At present, there are four distinct RFID technologies on the market.
В данный момент на рынке существует 4 различных технологии RFID.
The country has a continental climate with four distinct seasons.
Страна имеет континентальный климат с четко выраженными четырьмя временами года.
The memoirs include four distinct pieces written in 1795, 1801, 1802, and 1805.
Рукопись включает в себя четыре отдельных произведения, написанные в 1795, 1801, 1802 и 1805 годах.
Altogether, I would say we have at least four distinct sets of clothing.
В целом, можно сказать, у нас не меньше четырех разных комплектов одежды.
That is because‘you has four distinct forms regarding personal pronouns Spanish translation.
Это потому, что" you' имеет четыре различных форм, касающиеся личных местоимений перевод на испанский язык.
The legal regulation of disaster response involves four distinct aspects.
Правовое регулирование ликвидации бедствий предполагает четыре разных аспекта.
Those issues are expressed in four distinct but mutually reinforcing pillars.
Эти вопросы отражены в четырех отдельных, но подкрепляющих друг друга компонентах.
Climate: Hangzhou belongs to the subtropical monsoon climate, with four distinct seasons.
Климат: климат в Ханчжоу субтропический муссонный, с четырьмя четко различимыми временами года.
The Global Field Support Strategy has four distinct but integrated components pillars.
Глобальная стратегия полевой поддержки строится на четырех самостоятельных, но взаимосвязанных компонентах( направлениях деятельности).
Choose our Four Color Deck option andyou will see the cards in four distinct colors!
Выберите опцию" Полноцветная карточная колода" ивы сможете увидеть карты в четырех различных цветах!
There are four distinct components tp becoming a diver- proper knowledge, skills, equipment and experience.
Существуют четыре различных компонента, которые помогают стать дайвером- правильные знания, навыки, оборудование и опыт.
Forests cover about 65% of the mountains, in four distinct levels according to elevation.
Леса занимают около 65% гор на четырех различных уровнях высоты.
There are four distinct seasons: spring(wet, moderately warm), summer(hot, very wet), autumn(dry) and winter very cold.
Есть четыре отличных сезона: весна( влажная, умеренно теплая), лето( горячее, очень мокрое), осеннее( сухое) и зимнее очень холодное.
Prior-year adjustments are divided into four distinct categories.
Корректировки, относящиеся к предыдущим годам, делятся на четыре обособленные категории.
He had four distinct functions in one portfolio of projects: budget, finance, accounting and the focal point for auditors.
В отношении одной группы проектов он выполнял функции четырех различных категорий: бюджетные, финансовые, учетные, а также функции координатора при проведении ревизий.
Ii Training development,which involves four distinct activities.
Ii Развитие системы подготовки кадров,к которой относятся четыре отдельных вида деятельности.
These checkpoints divide the West Bank into four distinct areas: the north(Nablus, Jenin and Tulkarem), the centre(Ramallah), the south(Hebron) and East Jerusalem.
Эти контрольно-пропускные пункты разделяют Западный берег на четыре отдельных района: север( Наблус, Дженнин и Тулкарем), центр( Рамаллах), юг( Хеврон) и Восточный Иерусалим.
This plan will be implemented incrementally in four distinct phases, as follows.
Реализация настоящего плана будет проходить последовательно в четыре отдельных этапа следующим образом.
There are four distinct groups of lipoproteins: Chylomicrons, Very Low Density Lipoproteins(VLDL), Low Density Lipoproteins(LDL) and High Density LipoproteinsHDL.
Есть четыре различных групп липопротеинов: хиломикроны, липопротеины очень низкой плотности( ЛПОНП), липопротеины низкой плотности( ЛПНП) и липопротеины высокой плотности ЛПВП.
The NCW also saw fit to treat each article under four distinct headings.
НСДЖ также счел необходимым рассматривать каждую статью по четырем отдельным пунктам под следующими названиями.
So we will briefly describe the island dividing it into four distinct areas both for its coastal scenery and for its"marine characteristics" on a level of navigation and ports.
В нескольких словах мы опишем остров, разделив его на четыре отдельных района с учетом прибрежных пейзажей и" морских характеристик" на уровне навигации и портов.
Rzeszów lies in the north temperate zone andhas a continental climate with four distinct seasons.
Прьевидза находится на северо-умеренной зоне континентального климата с четырьмя различными сезонами.
These additional 145 aircraft were manufactured in four distinct versions, the CA-13, the CA-14, CA-14A and CA-19.
Эти дополнительные 145 самолетов были изготовлены в четырех различных версиях: CA- 13, CA- 14, CA- 14A и CA- 19.
Eight alternatively spliced transcript variants of this gene,which encode four distinct proteins.
Существует восемь вариантов транскриптов альтернативного сплайсинга этого гена,которые кодируют четыре отдельных белка.
The global field support strategy has four distinct but integrated pillars of implementation.
Глобальная стратегия полевой поддержки состоит из четырех различных, но интегрированных между собой магистральных направлений осуществления.
Результатов: 96, Время: 0.0636

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский