FULLY SATISFIED на Русском - Русский перевод

• полностью удовлетворены
• в полной мере удовлетворены
• вполне удовлетворены
• полностью выполнить
• полностью удовлетворен
• полностью удовлетворяет
• полностью удовлетворена
• полной мере удовлетворены
• полное удовлетворение

Примеры использования Fully satisfied на Английском языке и их переводы на Русский язык

Fully satisfied.
Полностью удовлетворены.

I could never feel fully satisfied.
Я никогда не была полностью довольна.

We are therefore not fully satisfied with the amendments made to the document in question.
Поэтому мы не вполне удовлетворены поправками к этому документу.

We cannot state that we are fully satisfied.
Нельзя сказать, чтобы мы были полностью удовлетворены.

Perhaps he wasn't fully satisfied in a long-term relationship.
Возможно он не был полностью удовлетворен в долгосрочных отношениях.

Since we always come out smiling and fully satisfied.
Так как мы всегда выходят улыбаясь и полностью удовлетворены.

Joyous customers fully satisfied with the work.
Радостные заказчики полностью удовлетворены ходом работ.

Guarantee, that you will be relaxed and fully satisfied.
Я гарантирую,, что вы будете расслабился и полностью удовлетворены.

He was therefore not fully satisfied with the text.
Поэтому он не полностью удовлетворен документом.

This happens until the moment when our eyes will be fully satisfied.
Так происходит до момента, когда наш взор будет полностью удовлетворен.

The suggested scheme fully satisfied interest of our Client.
Предложенная схема полностью удовлетворила интерес Клиента.

Hungry visitors leave caressed and fully satisfied.
Изголодавшиеся посетители уходят обласканные и полностью удовлетворенные.

The customer was fully satisfied with the pipe products and noted the high quality.
Клиент был полностью удовлетворен нашей трубной продукцией и отметил ее высокое качество.

Wishing to enjoy Beauty of the Elevated World will be fully satisfied.
Желающий наслаждаться Красотою Надземного Мира получит полное удовлетворение.

The public is not yet fully satisfied with the handling of terrorism in the country.
Общественность еще не в полной мере удовлетворена решением проблемы терроризма в стране.

The majority of citizens complaints were partially or fully satisfied.
Большинство жалоб, поступивших от граждан, были частично или полностью удовлетворены.

The head of the spa department noted that fully satisfied with the preparations for the upcoming festival.
Глава курортного ведомства отметил, что полностью удовлетворен подготовкой к предстоящему фестивалю.

This would include modifying objectives so all parties are fully satisfied.
Это подразумевает такое изменение целей, чтобы в итоге все стороны были полностью удовлетворены.

For example, you are not fully satisfied with life.
Ведь одинокие люди счастливыми не бывают. Например, вы не полностью удовлетворены жизнью.

However, the population's security needs are not considered to be fully satisfied.
Вместе с тем потребности населения в безопасности не считаются полностью удовлетворенными.

All mothers were fully satisfied with the clinical management and services provided in the hospital.
Все матери были полностью удовлетворены клиническим ведением и услугами, предоставляемыми в данной больнице.

And to agree that this moratorium shall remain in effect until the following conditions are fully satisfied.
И договориться о том, что этот мораторий будет оставаться в действии до тех пор, пока не будут полностью выполнены следующие условия.

The clients should be happy and fully satisfied with our services, and this needs to be carefully followed.
Клиенты должны быть полностью удовлетворены нашими услугами- и я всегда должна внимательно следить за этим.

The General Assembly requirement that the project engages with the emerging markets may not be fully satisfied.
Требование Генеральной Ассамблеи о налаживании взаимодействия в рамках проекта с формирующимися рынками возможно не удастся полностью выполнить.

In short, Mexico was fully satisfied as regards the application it made, and the pleas that it addressed to the Court.
Короче говоря, Мексика была полностью удовлетворена тем, что подала заявление и официальную просьбу в Суд.

The process of making tea will become simple and easier, without any hassle, so that you can enjoy the flavor of the tea and be fully satisfied.
Процесс заваривает чай станет простым и легко, без каких-либо хлопот, так что вы можете насладиться вкус чая и быть полностью удовлетворены.

Croatia noted that not all delegates could be fully satisfied with the text as it reflected a compromise.
Хорватия отметила, что не все делегаты могут быть в полной мере удовлетворены текстом, поскольку он отражает компромисс.

Fully satisfied, we would like to proudly deliver the latest updates in your hands- the update, the application changes drastically.
Полностью удовлетворены, мы хотели бы, чтобы с гордостью поставить новейшую обновления в ваших руках- обновление, изменяет приложение неузнаваемости.

Your needs for car renting from Naniko will be fully satisfied according to your purpose of visit Odessa.
Ваши потребности при сервисе аренда автомобиля в Одессе от Naniko будут полностью удовлетворены согласно вашей цели визита Одессы.

We are not always fully satisfied, but the centres must often cope with greater demands- not only by DPI- than they can fulfil.
Мы не всегда полностью удовлетворены, но зачастую им приходится обслуживать не только ДОИ, но и других пользователей, и такой объем работы превышает их возможности.