FUNCTIONAL MATERIALS на Русском - Русский перевод

• функциональных материалов
• functional materials
• функциональные материалы

Примеры использования Functional materials на Английском языке и их переводы на Русский язык

New functional materials and technologies;
Новые функциональные материалы и технологии;

New carbon constructional and functional materials.
Новые углеродные конструкционные и функциональные материалы.

Physics of Functional Materials language of tuition.
Физика функциональных материалов язык обучения.

The study results were published in Advanced Functional Materials.
Результаты исследования были обнародованы в Advanced Functional Materials.

Highlights include modern and functional materials, and fine finishes throughout the property.
Основные моменты включают современные и функциональные материалы и тонкой отделки на всей территории отеля.

They published their findings online in Advanced Functional Materials.
Результаты работы ученых были опубликованы в журнале Advanced Functional Materials.

Ergonomically designed cushion, combined with functional materials can improve microcirculation, increase blood oxygen saturation, as much as possible to relax the body.
Эргономичный дизайн подушки в сочетании с функциональными материалами позволяет улучшить микроциркуляцию, повысить насыщение крови кислородом, максимально расслабить тело.

The Gira E2 switch line combines a clear and uncomplicated design with functional materials and intelligent technology.
Серия выключателей Gira E2 комбинирует предельно лаконичный дизайн с функциональными материалами и интеллектуальной техникой.

In the process of developing FOHOW cushions used functional materials, which constantly produce infrared rays and anions, creating the most favorable conditions for sleep.
В процессе разработки подушки FOHOW использованы функциональные материалы, которые постоянно вырабатывают инфракрасные лучи и анионы, создавая максимально благоприятные условия для сна.

This makes this PAH one of the most promising blocks for the design of new molecular probes, functional materials, and molecular devices.
По этой причине перилен- это один из наиболее перспективных компонентов при создании новых молекулярных зондов, функциональных материалов и молекулярных устройств.

By using more functional materials, better performance can be seen in the launch environment, and launch vehicle designs which have not been previously used can be considered.
При использовании более функциональных материалов можно добиться большей производительности пусковой зоны, а также создать такую конструкцию ракетоносителя, которая ранее была невозможна.

The results of the study were published in Advanced Functional Materials scientific journal on November 17.
Результаты работы ученых были опубликованы 17 ноября в научном журнале Advanced Functional Materials.

The Functional Products segment provides inorganic and organic fine chemicals, measuring and diagnostic products, electronic materials and functional materials.
Компания предоставляет высококачественные неорганические и органические химикаты, измерительную и диагностическую продукцию, электронные и функциональные материалы.

The results of their research were published in Advanced Functional Materials and Applied Materials& Interfaces.
Результаты исследований опубликованы вжурналах Advanced Functional Materials и Applied Materials& Interfaces.

Functional materials: air filtration materials, nano/ anion materials, diatom mud, clean paint/ wall materials, ecological building materials..
Функциональные материалы: нано/ анионные материалы, диатомовые грязи, чистая краска/ материалы для покрытия стен, экологические строительные материалы..

This problem is common for materials chemistry, functional materials, and catalytic chemistry.
Это проблема химии материалов, это проблема функциональных материалов, это проблема каталитической химии.

These functional materials when used as mirrors or beamsplitters or polarizer or modulator or differently, improve substantially and sometimes dramatically performance capabilities of optical and lasar systems.
Эти функциональные материалы, применение которых в качестве зеркал, светоделителей, поляризаторов, модуляторов и других элементов существенно, а в ряде случаев принципиально, улучшают рабочие характеристики оптических и лазерных систем.

The Gira E2 design line combines pared-down design with functional materials and intelligent technology.
Серия выключателей Gira E2 комбинирует строго лаконичный дизайн с функциональным материалом и интеллектуальной техникой.

Automatized high pressure set-up is intended for complex research of the high hydrostatic pressure and temperature influence on the elastic and optical parameters of solids, liquids and viscous plastic functional materials.
Автоматизированная установка высокого давления предназначена для комплексного исследования влияния гидростатического давления и температуры на упругие и спектральные характеристики жидких и твердых функциональных материалов.

He has presented a talk titled‘First-principles Design of Functional Materials for Green Energy Applications.
Он представил доклад с названием« Вычислительный дизайн из первых принципов функциональных материалов для зеленой энергии».

Program objectives: The program is intended to prepare masters with a good physical and mathematical knowledge and includes disciplines that enable to study the physicochemical and mechanical properties of modern materials, research methods of the structural-phase state of materials, and design principles of advanced structural and functional materials.
Цели программы: Программа рассчитана на выпуск магистров с хорошей физико-математической подготовкой и включает дисциплины, позволяющие изучить физико-химические и механические свойств современных материалов, методы исследования структурно- фазового состояния материалов, принципы разработки перспективных конструкционных и функциональных материалов.

Customers looking for protective masks require absolute quality, precision, functional materials, and practical product design.
Клиенты, использующие противогазы и защитные маски, требуют от данной продукции абсолютного качества, размерной точности, функциональных материалов и практичного дизайна изделия.

Five phases energy pads integrate such five naturally functional materials of superior quality as cotton fibers, bio-light materials, vegetable protein fibers, magnetic fibers and bamboo charcoal fibers and form a powerful energy ring consisted of Wood, Fire, Earth, Metal and Water acting on human body acupoints that belong to the meridian.
Энергетическая защитная продукция Пяти первоэлементов сочетает пять видов натуральных функциональных материалов: высококачественные хлопковые волокна, биофотонные материалы, волокна растительного белка, магнитные волокна и волокна бамбукового угля, создавая сильное энергетическое кольцо Пяти первоэлементов: дерева, огня, земли, металла и воды, которое воздействует на активные точки на теле человека.

Our portfolio is organized into five segments: Chemicals, Performance Products, Functional Materials& Solutions, Agricultural Solutions and Oil& Gas.
Структура нашего бизнеса включает пять основных сегментов: химикаты, специальные продукты, функциональные материалы и решения, решения для сельского хозяйства, нефть и газ.

The book is intended for the specialists experienced in the fields of nanochemistry, nanophysics, surface chemistry and physics, synthesis of new nanostructural functional materials and their practical application.
Для специалистов в области нанохимии, нанофизики, химии и физики поверхности, занимающихся синтезом новых наноструктурных функциональных материалов и их практическим применением.

Studies of electrical properties of composite nanostructured functional materials, such as thermoelectric alloys doped with fullerene C60 and others.
Исследования электрофизических свойств композиционных наноструктурированных функциональных материалов, таких как термоэлектрические сплавы, легированные фуллереном С60 и другие.

The purpose of this collection was to acquaint employees of research institutes and plants of the aviation industry with VIAM activities on research of metal, non-metal and functional materials applied in the aviation industry.
В 1956- 1969 годах в ВИАМ выпускался научно-технический сборник« Труды ВИАМ», основной целью которого было ознакомление работников научно-исследовательских институтов и заводов авиационной промышленности с работами ВИАМ по исследованию металлических, неметаллических и функциональных материалов, применяющихся в авиастроении.

Studying the physics and chemistry of complex fluids and polymers, functional materials, novel physics of nanosystems brings new technological applications in power engineering, electronics, biology, medicine, etc.
Исследования физических и химических свойств сложных жидкостей и полимеров, функциональных материалов, наносистем приведет к новым технологическим приложениям в производстве энергии, электронике, биологии, медицине и т.

The Institute maintains the current level of research lines based on existing scientific schools and develops challenging areas of physical science, namely, nanophysics and nanoelectronics, physics and technology of advanced structural and functional materials, physics of crystals in extreme conditions.
Продолжая на современном уровне исследования, основу которым положили фундаторы научных школ, институт развивает такие новые актуальные направления физической науки, как: нанофизика и наноэлектроника; физика и технология перспективных конструкционных и функциональных материалов; физика кристаллов в экстремальных условиях.

The crystal growth research presents great interest, since it virtually covers all the so-called functional materials which are the trunk of strategic and highly competing industries such as electronics and telecommunications.
Исследования в области выращивания кристаллов представляют значительный интерес, поскольку они охватывают практически все так называемые" функциональные материалы", без которых не обходятся такие стратегические и весьма конкурентоспособные отрасли промышленности, как электроника и телекоммуникации.