FURTHER CORRECTION на Русском - Русский перевод

• продолжения коррекции
• дальнейшей коррекции
• дальнейшая коррекция

Примеры использования Further correction на Английском языке и их переводы на Русский язык

We expect further correction of the Australian dollar.
Мы ожидаем продолжения коррекции австралийского доллара.

We maintain a medium-term negative outlook and expect further correction by 10-15.
Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз и ожидаем продолжения коррекции на 10- 15.

We expect further correction of the Australian dollar.
Мы ожидаем продолжения коррекции по австралийскому доллару.

We maintain a long-term positive outlook, but we expect further correction in prices.
Мы сохраняем долгосрочный позитивный прогноз, но ожидаем продолжения коррекции цены в ближайшее время.

In case of further correction the price may fall to 1.3665.
В рамках дальнейшей коррекции цена может упасть до 1, 3665.

We forecast a drop in prices in the near future, but do not rule out further correction to 1100.
Мы прогнозируем падение цены в ближайшее время, но не исключаем продолжения коррекции до 1100.

We expect further correction on American stock markets.
Мы ожидаем продолжения коррекции на американских фондовых рынках.

We expect a further decline in prices, but do not rule out further correction in the near future.
Мы прогнозируем дальнейшее снижение цены, но не исключаем продолжения коррекции в ближайшее время.

Within the further correction, quotations may grow up to 0.7300.
В рамках дальнейшей коррекции, котировки могут вырасти до, 7300.

After prolonged growth in the previous weeks, there is considerable potential for further correction.
После длительного роста в предыдущие недели, существует значительная возможность для дальнейшей коррекции.

Further correction is limited by the sloping resistance line.
Дальнейшая коррекция ограничивается наклонной линией сопротивления.

Our medium-term outlook remains negative and we expect further correction on the American stock markets.
Наш среднесрочный прогноз остается негативным и мы ожидаем продолжения коррекции на американских фондовых рынках.

Further correction is limited by the resistance level at 1.5200.
Дальнейшая коррекция ограничивается уровнем сопротивления на 1, 5200.

We remain medium-term positive outlook, but do not exclude a further correction on the markets of the region in the near future.
Мы сохраняем среднесрочный позитивный прогноз, но не исключаем дальнейшей коррекции на рынках региона в ближайшее время.

We expect further correction, and maintain a long-term positive outlook.
Мы ожидаем продолжения коррекции, и сохраняем долгосрочный позитивный прогноз.

Given the weakness of the bulls and the lack of new drivers for growth, we expect further correction on the overrated American market.
Учитывая слабость быков и отсутствие новых драйверов для роста, мы ожидаем продолжения коррекции на переоцененном американском рынке.

We expect further correction of the New Zealand dollar in the medium term.
Мы ожидаем продолжения коррекции новозеландского доллара в среднесрочной перспективе.

We maintain a medium-term negative outlook on the stock market indexes in the region, but do not exclude further correction in the near future.
Мы сохраняем среднесрочный негативный прогноз по фондовых индексах в регионе, но не исключаем продолжения коррекции в ближайшее время.

We expect further correction of pound, but keep a long-term positive outlook.
Мы ожидаем продолжения коррекции фунта, но сохраняем долгосрочный позитивный прогноз.

The press service explained that in the course of the staff command exercise the parties checked experimental documents and worked out recommendations for their further correction.
При этом уточнялось, что в ходе КШУ проводилась проверка экспериментальных документов и разработка рекомендаций для их дальнейшего уточнения.

Further correction for fixed seat-back angles other than 25 degrees.
Последующая корректировка фиксируемых углов наклона спинки сиденья, помимо 25- градусного угла.

We expect further correction on the stock markets in Europe in the medium term.
Мы ожидаем продолжения коррекции на фондовых рынках Европы в среднесрочной перспективе.

Further correction is possible to the upper boundary of the channel and a local maximum near 0.7950.
Дальнейшая коррекция возможна до верхней границы канала и локального максимума около, 7950.

The propulsion power values do not need any further correction like for the HILS method, since in this case the engine is directly driven over the duty cycle with the whole hybrid system installed on the test bed and there is no additional step in between where a simulation output is used as a reference input cycle for the engine test bed.
В отличие от метода АПМ в данном случае значения тяговой мощности не нуждаются в дальнейшей корректировке, поскольку двигатель сразу же совершает рабочий цикл, причем вся гибридная система установлена на испытательном стенде для двигателя и отсутствуют какие-либо промежуточные дополнительные шаги, которые предусматривали бы использование результатов моделирования в качестве исходного входного цикла для испытания на испытательном стенде для двигателя.

Further correction of posture led to this picture, and at the same time determined the name of the picture.
Дальнейшие корректировки позы привели к данному снимку, а заодно и определили название снимка.

During further correction, quotations may grow to 1090 and the upper limit of the downward channel.
При дальнейшей коррекции, котировки могут вырасти до 1090 и верхней границы нисходящего канала.

For further correction, the quotes must break through the upper limit of the channel and to consolidate above 101.00.
Для продолжения коррекции, котировки должны пробить верхнюю границу канала и закрепиться выше 101, 00.

We expect further correction, with following consolidation and the resumption of growth in the medium term.
Мы ожидаем продолжения коррекции с последующей консолидацией и возобновлением роста в среднесрочной перспективе.

We expect further correction on global stock markets in the near future, after which growth probably will resume.
Мы ожидаем продолжения коррекции на мировых фондовых рынках в ближайшее время, после чего рост вероятно возобновится.

We expect further correction of price inside the rising channel in the medium term, with the closest target price near 0.9300.
Мы прогнозируем продолжения коррекции цены в рамках восходящего канала в среднесрочной перспективе с ближайшей целью около, 9300.