Примеры использования Future programme of work на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Future programme of work.
Программа будущей работы.The Committee will discuss its future programme of work.
Комитет обсудит свою будущую программу работы.VII. Future programme of work.
The third objective was to adopt a future programme of work.
Третья цель- это принятие программы работы на будущее.VIII. Future programme of work.
VIII. Будущая программа работы.
Люди также переводят
It concluded by proposing a future programme of work.
В заключение в докладе предлагается будущая программа работы.XIII. Future programme of work.
XIII. Будущая программа работы.IV. Recommendations for the future programme of work.
Iv. рекомендации в отношении будущей программы работы 24- 25 9.III. Future programme of work.
III. Программа дальнейшей работы.Closing of the session and future programme of work… 22- 26 6.
Закрытие сессии и программа работы на будущее. 22- 26 6.Future programme of work and final form.
Будущая программа работы и окончательная форма.Осуществление Future programme of work of the Committee.
Будущая программа работы Комитета.The process of preparing the draft future programme of work will also be outlined.
Будет также затронут вопрос подготовки проекта будущей программы работы.Future programme of work and final form 257 259 324.
Будущая программа работы и окончательная.I request you to take into account these considerations in your future programme of work.
Прошу Вас принять к сведению эти соображения в Вашей будущей программе работы.II. Future programme of work of the Commission.
II. Будущая программа работы Комиссии.This will help us to chart an appropriate future programme of work for the Conference.
Это поможет нам начертать для Конференции соответствующую будущую программу работы.Viii. future programme of work, including field visits to.
Viii. будущая программа работы, включая поездки на места.This creates a basis for reaching an agreement on a future programme of work of the CD.
И это создает основу для достижения согласия по будущей программе работы КР.Future programme of work of the SC.3/WP.3 Agenda item 9b.
Будущая программа работы SC. 3/ WP. 3( Пункт 9 b) повестки дня.Mr. Aertgeerts recommended that the future programme of work include the following elements.
Г-н Аертгертс рекомендовал включить в будущую программу работы следующие элементы.Future programme of work for terrestrial biological diversity.
Программа дальнейшей работы в области биологического разнообразия суши.The report outlines the scientific topics to be covered in the future programme of work.
В докладе указаны научные темы, которые предполагается включить в будущую программу работы.Strategic plan and future programme of work for the period 2009 to 2013.
Стратегический план и будущая программа работы на период 2009- 2013 годов.Participants at this session made a number of proposals regarding the future programme of work.
Участники сессии внесли ряд предложений, касающихся будущей программы работы.The future programme of work proposed by the Special Rapporteur was generally supported.
Будущая программа работы, предложенная Специальным докладчиком, была в целом поддержана.The Panel recommended to the Commission that it take up the following in its future programme of work.
Группа рекомендовала Комиссии включить в свою будущую программу работы следующее.GRE may wish to be informed about the future programme of work of the task forces of GTB.
GRE, возможно, пожелает заслушать информацию о будущей программе работы целевых групп БРГ.The future programme of work will be crucial to ensure a more appropriate implementation.
Будущая программа работы будет играть решающую роль в обеспечении более надлежащего осуществления Протокола.
