GAZA STRIP на Русском - Русский перевод

полосе газа
gaza strip
в сектор газа
полосой газа
gaza strip
полоса газа
gaza strip

Примеры использования Gaza strip на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Gaza Strip blockade.
Блокада сектора Газа.
Detention and torture in the Gaza Strip.
Аресты и пытки в секторе Газа.
The Gaza Strip receives electricity from Israel.
Подача электроэнергии в сектор Газа осуществляется из Израиля.
People from Gaza Strip come.
Люди из Сектора Газа бывают.
The humanitarian situation in the Gaza Strip.
Гуманитарная ситуация в секторе Газа.
Moreover, the Gaza Strip remains separated from the West Bank.
К тому же, полоса Газа попрежнему отделена от Западного берега.
Repair of 645 houses in the Gaza Strip.
Ремонт 645 домов в секторе Газа.
Nahal Oz supplies the Gaza Strip with most of its fuel.
Из Нахаль- Оца в сектор Газа поставляется большая часть необходимого ему топлива.
New Hospital Opens in the Gaza Strip.
Новая больница открыта в секторе Газа.
In the Gaza Strip, stones were thrown at joint Israeli-Palestinian patrols.
В полосе Газа камнями забрасывали совместные израильско- палестинские патрули.
Shati' refugee camp Gaza Strip.
Лагерь беженцев в Шате сектор Газа.
The aid that entered the Gaza Strip through Rafah crossing.
Помощь, которая прибыла в сектор Газа через контрольно-пропускной пункт в Рафахе.
Palestinian organizations in the Gaza Strip.
Палестинские организации в секторе Газа.
The shortage of fuel in the Gaza Strip is worsening.
Кризис с горючим в секторе Газа обостряется с каждым днем.
An improvised charge was detonated near Ganei Tal in the Gaza Strip.
Недалеко от Ганей- Таля в полосе Газа был взорван самодельный заряд.
In terms of the closures, the Gaza Strip has been most impacted.
С точки зрения закрытия дорог и границ страдает больше всего полоса Газа.
Accountability in relation to the Gaza Strip.
Ответственность в отношении сектора Газа.
The plight of Palestinian children in the Gaza Strip was of particular concern.
Особую тревогу вызывает положение палестинских детей в полосе Газа.
The IDF spokesman did not report any disturbances in the Gaza Strip.
Представитель ИДФ не сообщил о каких-либо беспорядках в полосе Газа.
The other four locations mentioned are- Afghanistan, Gaza Strip, Bosnia- Herzegovina and Yemen.
Другие четыре упомянутых места находятся в Афганистане, полосе Газа, Боснии и Герцеговине и Йемене.
Everyone was lured by the declared withdrawal of Israeli forces from the Gaza Strip.
Все благосклонно восприняли заявления Израиля о выводе своих сил из полосы Газа.
Attacks on Terrorist Targets in the Gaza Strip Continue.
Атаки террористических объектов в секторе Газа продолжаются.
In January 1989, UNRWA planned to construct a general hospital in the Gaza Strip.
В январе 1989 года БАПОР запланировало строительство больницы общего профиля в полосе Газа.
Closures of the West Bank and Gaza Strip.
Блокирование Западного берега и сектора Газа.
The Democratic Republic of the Congo welcomes the withdrawal of Israeli troops from the Gaza Strip.
Демократическая Республика Конго приветствует вывод израильских сил из полосы Газа.
On 22 June 1993, two men were killed in the Gaza Strip see list.
Июня 1993 года в полосе Газа были убиты два человека см. список.
External closures of the West Bank and the Gaza Strip.
Внешняя блокада Западного берега и сектора Газа.
Violation of the right to life in the Gaza Strip.
Нарушения права на жизнь в секторе Газа.
Emergency food assistance in the Gaza Strip.
Чрезвычайная продовольственная помощь в секторе Газа.
Full closures of the West Bank and Gaza Strip.
Полное блокирование Западного берега и сектора Газа.
Результатов: 9472, Время: 0.0521

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский