GENERAL CONCLUSIONS на Русском - Русский перевод

• общие выводы
• общие заключения
• общих выводов
• общих заключений
• общими выводами
• общим выводам
• общими заключениями
• общих заключениях
• обобщенные выводы

Примеры использования General conclusions на Английском языке и их переводы на Русский язык

General Conclusions.
Общие выводы.

The Committee adopted general conclusions.
Комитет утвердил общие выводы.

General Conclusions.
Общее заключение.

The following are some general conclusions.
Ниже приводятся некоторые общие выводы.

Ii. general conclusions.
Ii. общие выводы.

Section Five contains general conclusions.
В пятом разделе содержатся общие выводы.

General conclusions by the secretariat.
Общие выводы секретариата.

One-year trial period: General conclusions.
Годичный испытательный период: общие выводы.

II. General conclusions of the Meeting.
Ii. общие выводы совещания.

Viii. one-year trial period: general conclusions.
VIII. Годичный испытательный период: общие выводы.

More general conclusions look like this.
Более общие выводы выглядят так.

They also lead the committee to four general conclusions.
Они также подводят комитет к четырем общим выводам.

Ii. general conclusions and recommendations.
Ii. общие выводы и рекомендации.

Present individual cases as such, rather than make general conclusions on isolated cases;
Представляли единичные случаи как таковые, не делая на их основе общих заключений;

General conclusions of the Special Rapporteur.
Общие выводы Специального докладчика.

At the second meeting Australia made a comprehensive presentation of its views and general conclusions.
На второй встрече Австралия организовала всеобъемлющую презентацию своих мнений и общих выводов.

General conclusions and trading recommendations.
Общие выводы и торговые рекомендации.

Further questions were posed to the delegation of France and preliminary views and general conclusions were submitted.
Делегации Франции были заданы дальнейшие вопросы и препровождены предварительные мнения и общие заключения.

General conclusions on dispute settlement.
Общие выводы относительно урегулирования споров.

The limited number of submissions received is addressed in the general conclusions provided in section IV below.
Вопрос ограниченности полученных материалов рассматривается в числе общих выводов, приведенных ниже, в разделе IV.

Vii. general conclusions resulting from the seminar.
Vii. общие выводы, сделанные участниками.

The Subcommission then provided the delegations with its views and general conclusions on the nature of the Mascarene Plateau.
Затем подкомиссия изложила делегациям свои мнения и общие заключения о характере Маскаренского плато.

The general conclusions of the Workshop are as follows.
Общие выводы рабочей встречи следующие.

Each meeting is different in objectives, format, location and target group, so it is not valid to draw more general conclusions.
Совещания весьма отличаются по своим целям, формату, месту проведения и целевым группам, в связи с чем делать какие-либо более обобщенные выводы не обосновано.

General conclusions from the testing of the approach 59.
Общие выводы по результатам тестирования методики.

We had expected members of the Security Council to take the opportunity- and the liberty- to draw some general conclusions on the activities of the Security Council during the past half century.
Мы ожидали, что члены Совета Безопасности воспользуются этой возможностью и осмелятся сделать некоторые обобщенные выводы по поводу деятельности Совета Безопасности за прошедшие 50 лет.

III. General conclusions and questions for discussion 87-93.
III. Общие выводы и вопросы для обсуждения 87- 93.

The Subcommission had presented to the delegation its preliminary views and general conclusions on the remaining parts of the submission as well as additional comments on the answers to the second set of questions.
Подкомиссия изложила делегации свои предварительные мнения и общие заключения по остававшимся частям представления, а также дополнительные замечания по ответам на второй комплект вопросов.

General conclusions, recommendations and other proposed actions.
Общие выводы, рекомендации и другие предлагаемые решения.

In the light of the above general conclusions, the following draft principles are suggested for consideration.
В свете изложенных выше общих выводов на рассмотрение выносятся следующие проекты принципов.