ВЫВОДЫ на Английском - Английский перевод

• conclusions
• findings
• lessons
• conclusion
• finding

Примеры использования Выводы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выводы и замечания.
Lessons and comments.

Лучшие VPN для Android: выводы.
Best VPNs for Android: Conclusion.

Выводы и рекомендации.
Conclusion and recommendation.

Основные выводы и остающиеся проблемы.
Key lessons and persisting challenges.

Ii Выводы и рекомендации.
Ii Conclusion and recommendations.

Iii. основные выводы, составленные на основе.
Iii. principal lessons to be drawn from.

IV. Выводы и рекомендация.
IV. Conclusion and recommendation.

Что говорят эти выводы о жизни людей?
What do these findings say about people's lives?

Iv. выводы и рекомендации.
IV. Conclusion and recommendation.

Первоначальные выводы Межправительственной рабочей группы.
Initial findings from the Intergovernmental Working Group.

III. Выводы и рекомендации.
III. Conclusion and recommendation.

Все вышеописанные выводы не легко применить в Российских условиях.
These lessons are hard to apply in the Russian environment.

VIII. Выводы и рекомендации.
VIII. Conclusion and recommendations.

Iv. предварительные выводы по результатам проектов на местах 37- 76 13.
Iv. preliminary lessons from the field projects. 37- 76 13.

VI. Выводы и будущая деятельность.
VI. Conclusion and future activity.

Мы рассмотрим его выводы, и в соответствующее время предоставим ответ».
We will consider its finding and respond in due course.

Iii. выводы неофициальной группы.
Iii. conclusion of the informal group.

Затем Комитет обсудил выводы о приемлемости сообщения на своем закрытом заседании.
The Committee then deliberated the finding on admissibility in a closed session.

Viii. выводы по результатам оценок. 28- 29 9.
Viii. lessons of evaluations. 28- 29 6.

В разделе III приводятся предварительные выводы, включающие возможные последующие меры.
Section III presents preliminary conclusions including possible future steps.

Ключевые выводы из главы 3-«" Зеленая" экономика».
Key findings from Chapter 3-“Green Economy”.

Выводы и последующие шаги пункт 6 повестки дня.
Conclusions and next steps item 6 of the agenda.

Основные выводы обзора и региональной встречи.
Main conclusions from the review and regional meeting.

Выводы и рекомендации для государств- членов и ВОЗ.
Conclusions and recommendations to Member States and WHO.

Основные выводы оценок, касающихся" зеленой" экономики.
Main findings of green economy related assessments.

Выводы и рекомендации касательно птиц и ЛЭП.
The conclusions and recommendations concerning birds and power lines.

Ключевые выводы из главы 4-" Межтематический анализ.
Key findings from Chapter 4-“Cross-thematic analysis”.

Выводы и рекомендации для будущих видов деятельности в рамках проекта.
Conclusions and recommendations for future project activities.

Аналитические выводы подтверждены в процессе компьютерного моделирования.
Analytical conclusions are confirmed in the process of computer simulation.

Выводы Египта об авиакатастрофе российского лайнера А321 противоречат прочим исследованиям.
Egypt's finding on Russian jet crash conflicts with others.