GENERALIZED SYSTEM на Русском - Русский перевод

• всеобщей системы
• общей системы
• обобщенной системы
• всеобщая система
• всеобщей системе
• всеобщую систему
• общая система
• общую систему
• общей системе

Примеры использования Generalized system на Английском языке и их переводы на Русский язык

Generalized system of preferences.
Всеобщая система преференций.

Metadata driven generalized system for EDR;
Обобщенная система ЭПД на основе метаданных;

Generalized system of preferences.
Всеобщая система префернеций.

Exclusion from the Generalized System of Preferences.
Исключение из Всеобщей системы преференций.

Generalized System of Preferences GSP.
Всеобщая система преференций ВСП.

Changes and improvements in the generalized system of preferences.
Изменения и усовершенствования во всеобщей системе преференций.

GSP generalized system of preferences.
ВСП всеобщая система преференций.

Soon Cambodia hopes to obtain Generalized System of Preferences status.
Камбоджа надеется вскоре получить статус в рамках Общей системы преференций.

Iv Generalized system of preferences 42.
Iv Всеобщая система преференций 42.

In 2014, Pakistan was included in the European Union's Generalized System of Preferences GSP.
В 2014 году Пакистан был включен в Всеобщую систему преференций Европейского союза.

Title v- generalized system of preferences.
Раздел v- всеобщая система преференций.

Report of the Second Ad Hoc Expert Group on the Generalized System of Preferences" TD/B/SCP/15.
Доклад о работе второго совещания Специальной группы экспертов по всеобщей системе преференций" TD/ B/ SCP/ 15.

The generalized system of preferences.
О происхождении по всеобщей системе преференций.

Exporters from origin countries face lower tariffs under the generalized system of preferences.
На экспорт продукции из стран происхождения распространяются менее высокие тарифы в рамках всеобщей системы преференций.

Subtitle J- Generalized System of Preferences.
Подраздел J- Всеобщая система преференций.

Prepare complementary studies and reviews for the 1995 policy review on the generalized system of preferences.
Готовить взаимодополняющие исследования и обзоры для обзора политики в отношении всеобщей системы преференций 1995 года.

Generalized System of Preferences newsletters 2.
Информационные бюллетени по Всеобщей системе преференций 2.

Chairman, Expert Group on the generalized system of trade preferences, Geneva, 1980-1981.
Председатель Группы экспертов по всеобщей системе торговых преференций, Женева, 1980- 1981 годы.

The generalized system of preferences(GSP) began to be implemented in 1971 and became fully operational in 1976.
Осуществление всеобщей системы преференций( ВСП) началось в 1971 году, и полностью она вступила в действие в 1976 году.

LLDCs derive benefits from several trade preference schemes of developed countries, particularly the Generalized System of Preferences GSP.
НВМРС извлекают преимущества из целого ряда систем торговых преференций развитых стран, особенно из Общей системы преференций ОСП.

Under the Generalized System of Preferences, agricultural products have not been important elements.
В рамках системы всеобщих преференций сельскохозяйственные продукты не играли важной роли.

Recent preferential actions in favour of least developed countries, including through improvements in generalized system of preference(GSP) schemes.
Были упомянуты недавние преференциальные меры, принятые в интересах наименее развитых стран, в том числе на основе совершенствования общей системы преференций ОСП.

National and regional seminars on the Generalized System of Preferences and on other preferential trading arrangements.
Национальные и региональные семинары по Всеобщей системе преференций и другим преференциальным торговым механизмам.

These are usually products that are subject to tariff escalation and face higher most-favoured-nation or Generalized System of Preferences tariffs.
Сюда относятся, как правило, товары, в отношении которых происходит эскалация тарифов и которым грозят более высокие ставки в режиме наиболее благоприятствуемой нации или всеобщей системы преференций.

There have been some improvements in the generalized system of preferences scheme and other trading arrangements made by developed countries.
В определенной степени были усовершенствованы схема всеобщей системы преференций и другие торговые соглашения, заключенные развитыми странами.

Most developing countries have preferential access to industrial country markets through Generalized System of Preferences(GSP) schemes, but the benefits are often limited.
Большинство развивающихся стран пользуются преференциальным доступом к рынкам промышленно развитых стран посредством схем Всеобщей системы преференций( ВСП), но льготы зачастую ограничены.

Continuing to improve the generalized system of preferences for least developed countries by reducing administrative and procedural complexities.
Дальнейшее совершенствование Общей системы преференций( ОСП) для наименее развитых стран путем устранения препятствий административного и процедурного характера.

The Special Committee on Preferences conducted an extensive exchange of views on the implementation of the generalized system of preferences and agreed to undertake a policy review of the system in 1995.
Специальный комитет по преференциям провел обстоятельный обмен мнениями по вопросам использования общей системы преференций и постановил провести глобальный обзор этой системы в 1995 году.

It launched the Generalized System of Preferences, whereby developed economies grant improved market access to exports from developing countries.
ЮНКТАД разработала Всеобщую систему преференций, в рамках которой развитые страны обеспечивают расширенные возможности доступа на рынки для экспорта из развивающихся стран.

American Samoa is also eligible for favourable duty treatment under the generalized system of preferences of Australia, Japan, New Zealand and the United States.
Американское Самоа может также пользоваться льготным таможенным режимом в рамках общей системы преференций, в которой участвуют Австралия, Новая Зеландия, Соединенные Штаты и Япония.