GENUS NAME на Русском - Русский перевод

• название рода
• родовое название
• название вида
• наименование рода
• родовое имя
• родовое наименование

Примеры использования Genus name на Английском языке и их переводы на Русский язык

Enodia old genus name.
Айгунь- старое название Хэйхэ.

The genus name literally means S-tooth.
Научное название вида буквально значит« аир тростниковый».

Twenty-seven years after Rafinesque's original description the German biologists Müller and Henle changed the genus name from C. taurus to Triglochis taurus.
Спустя 27 лет после описания Рафинеска немецкие биологи Иоганн Петер Мюллер и Фридрих Генле изменили название вида на Triglochis taurus.

The genus name is sometimes spelled Xanthoxylum.
Иногда антитетоном называют антитезу либо оксюморон.

If particular organisms(animals, plants, microorganisms) used in the research are mentioned for the first time, their full species name in Latin should be given in the paper text, following modern taxonomy; under the second mentioning the genus name should be denominated by one letter, except for the cases when genus names of different organisms begin with the same letter.
При первом упоминании в тексте конкретных организмов, использованных в эксперименте( животные, растения, микроорганизмы), необходимо дать их полное видовое название на латинском языке( курсивом), придерживаясь современной систематики, а при повторном упоминании наименование рода следует обозначать сокращенно одной буквой, за исключением тех случаев, когда родовые названия различных организмов начинаются на одну и ту же букву.

The genus name is derived from Marpissa, an ancient Greek village.
Название рода происходит от Марписсы, древнегреческой деревни.

If particular organisms(animals, plants, microorganisms) used in the research are mentioned for the first time, their full species name in Latin should be given in the paper text, following modern taxono my; under the second mentioning the genus name should be denominated by one letter, except for the cases when genus names of different organisms begin with the same letter.
При первом упоминании в тексте конкретных организмов, использованных в эксперименте( животные, растения, микроорганизмы), необходимо дать их полное видовое название на латинском языке( курсивом), придерживаясь современной систематики, а при повторном упоминании наименование рода следует обозначать сокращенно одной буквой, за исключением тех случаев, когда родовые названия различных организмов начинаются на одну и ту же букву.

The genus name probably refers to Rudra, a Rigvedic god.
Научное название рода дано, возможно, в честь Рудры, ведийского божества.

The genus name is a variation of"Boreonychus","northern claw.
Название рода- вариация греч. boreonychus, что означает« северный коготь».

The genus name is derived from Greek arachne"spider" and ura"tail.
Название рода происходит от греческих слов arachne« паук» и ura« хвост».

The genus name is derived from Greek boreios,"northern" and pteron,"wing.
Название рода образовано от греч. boreios-« северный», и pteron-« крыло».

The genus name is derived from Ancient Greek ὕδωρ("water")+ κύων"dog.
Название рода происходит от древнегреческих слов ὕδωρ(« вода»)+ κύων« собака».

The genus name is from Latin Larus, which refers to a gull or other large seabird.
Родовое название Larus означает чайку или иную крупную морскую птицу.

The genus name is derived from Greek pteron,"wing" and Latin auster,"south wind.
Название рода происходит от др.- греч. πτερόν- крыло и лат. auster- южный ветер.

The genus name is derived from the Greek επισκισς(episkios), meaning"shaded.
Название рода Эписция происходит от греч. слова episkios, что означает« затененный».

The genus name Oryzias is a reference to the scientific name for rice, Oryza.
Название рода Oryzias является ссылкой на научное название риса, Oryza.

The genus name is derived from the Aral Sea and the related genus Azhdarcho.
Название рода происходит от названия Аральского моря и птерозавра Azhdarcho.

The genus name is probably derived from Ancient Greek bdell-"leech" and phyton"plant.
Вероятнее всего, название рода образовано от греч. bdell-« пиявка» и греч. phyton-« растение».

The genus name was emended to the current Pterodactylus by Constantine Samuel Rafinesque in 1815.
Название рода исправил на текущее Pterodactylus Константэн Самуэль Рафинеск в 1815 году.

The genus name is derived from the Greek name of Agrigentum, an ancient city on Sicily.
Название рода происходит от греч. названия древнего сицилийского города Агридженто.

The genus name refers to Preone, the specific name honours Buffarini.
Родовое наименование является отсылкой к названию итальянской коммуны Преоне, видовое название дано в честь Буффарини.

The genus name is derived from the Greek terms gyros/γυρος"round" and mitra/μιτρα"headband.
Родовое название гриба Gyromitra происходит от древнегреческих слов γυρος-« круглый» и μιτρα-« головная повязка».

The genus name is derived from Cacibu, the"Lord of the Sky" in Taíno and Greek pteryx,"wing.
Название рода происходит от слова« Cacibu» из языка таино, что означает« повелитель неба», и греч. pteryx,« крыло».

The genus name is combined of Greek pseudo"false" and the salticid genus name Amphidraus.
Название рода скомбинировано из слов греч. pseudo-" ложный", и+ название рода пауков- скакунов Amphidraus.

The genus name refers to the site of El Morro on James Ross Island, where the remains of the species were found.
Родовое имя дано по названию полуострова El Morro острова Джеймса Росса, где были обнаружены останки динозавра.

The genus name is combined from Sumampa, a Department of Argentina, and the common ending for salticid genera-attus.
Название рода состоит из Sumampa, департамент Аргентины, плюс обычная для пауков- скакунов приставка- attus.

The genus name is combined from Ancient Greek μετά"after, beside" and the salticid genus Phidippus.
Название рода скомбинировано из др.- греч. μετά( meta)« после» или« возле» и плюс название рода Phidippus.

The genus name is derived from the old name of Chaoyang City, Longcheng, and a Latinised Greek pteron,"wing.
Название рода происходит от старого названия города Чаоян, Longcheng, и латинизированного др.- греч. πτερόν- крыло.

The genus name Manta was first published in 1829 by Dr Edward Nathaniel Bancroft of Jamaica.
Впервые родовое название Manta было употреблено в 1829 году английским доктором Эдвардом Натаниэлом Банкрофтом, который жил и работал в это время на Ямайке.

The genus name is derived from Latin angustus,"narrow" and naris,"nostril", combined with Latinized Greek pteron,"wing.
Название рода происходит от лат. angustus-« узкий», и naris-« ноздря», а также от латинизированного греческого слова πτερόν-« крыло».