GEOGRAPHICAL REGION на Русском - Русский перевод

• географический регион
• географического региона
• географического района
• географической области
• географическим регионам
• географическом регионе
• географическим районам
• географический район
• географическому району

Примеры использования Geographical region на Английском языке и их переводы на Русский язык

Geographical region.
Географический район.

Emissions by geographical region.
Выбросы по географическим регионам.

Geographical region.
Географический регион.

Expenditure by geographical region.
Расходование средств по географическим регионам.

By geographical region.
По географическому региону.

This is done for each geographical region.
Это делается для каждого географического региона.

Each geographical region has its own characteristics and idiosyncrasies.
Каждый географический регион имеет свои собственные характеристики и особенности.

Unfpa assistance by geographical region.
Помощь ЮНФПА с разбивкой по географическим регионам.

Differences in enrolment rates were non-existent across sex, consumption quintile and geographical region.
Нет различий в числе учеников в разбивке по полу, квинтили потребления и географическим районам.

States not party by geographical region.
Государства- неучастники по географическим регионам.

There you can seen the geographical region of Macedonia as a whole, its boundaries drawn in a way to include a large chunk of Greece of the same name.
Здесь вы видите географический район Македонии в целом, причем ее границы нанесены таким образом, чтобы включить значительную часть Греции под тем же названием.

A short account is provided hereafter by geographical region.
Далее приводится краткий отчет по географическим регионам.

Haiti is located in a geographical region prone to hurricanes.
Гаити находится в географическом регионе, подверженном воздействиям ураганов.

Composition of programme expenses in 2013 by geographical region.
Программные расходы за 2013 год с разбивкой по географическим регионам.

Trends in expenditures by geographical region and channel of assistance.
Динамика расходов с разбивкой по географическим регионам и каналам помощи.

Expenditures for population activities by geographical region.
Расходы на мероприятия в области народонаселения по географическим регионам.

Trends in expenditures by geographical region and channel of assistance.
Тенденции в динамике расходов с разбивкой по географическим регионам и каналам помощи.

Only three archdruids(13th level) can operate in a geographical region.
Только три архидруида( 13- го уровня) могут жить в географическом регионе.

Figures will be given by geographical region whenever possible.
Всякий раз по возможности эти данные будут представляться по географическим районам.

The following table shows states not party by geographical region.
Следующая таблица показывает государства- неучастники по географическим регионам.

These are in line with tradition honoring a place or geographical region and are proposed jointly by the discoverers at the Joint Institute for Nuclear Research, Dubna(Russia), Oak Ridge National Laboratory(USA), Vanderbilt University(USA) and Lawrence Livermore National Laboratory USA.
Оба наименования следуют традиции, они даны в честь места или географической области и предложены совместно первооткрывателями( авторами открытий) из Объединенного института ядерных исследований в Дубне( Россия), Окриджской национальной лаборатории( США), Университета Вандербильта( США) и Ливерморской национальной лаборатории имени Лоуренса США.

Summary of rate of completion by geographical region.
Резюме показателей заполнения с разбивкой по географическим регионам.

What meats people ate depended on seasonal availability and geographical region.
Наиболее предпочтительная пища зависит от сезона и географического района.

First, there is no administrative or geographical region called"Turkish Kurdistan.
Вопервых, административного или географического региона, называемого<< турецкий Курдистан>>.

The educational level of labour migrants varies depending on geographical region.
Образовательный уровень мигрантов отличается в зависимости от географического региона.

States not party and signatories by geographical region.
Государства- неучастники и подписавшие стороны по географическим регионам.

And you do so across multiple countries within a given Cisco geographical region.
Вы работаете в нескольких странах в пределах географического региона, где осуществляет свою деятельность Cisco.

II. UNICEF programme expenditure by geographical region, 2004.
II. Программные расходы ЮНИСЕФ в разбивке по географическим регионам, 2004 год.

Both are in line with tradition honoring a place or geographical region.
Оба названия соответствуют традиции увековечивать место или географический район.

II. UNICEF programme expenditure by geographical region, 2002.
II. Расходы ЮНИСЕФ по программам с разбивкой по географическим регионам, 2002 год.