GEOMETRICAL SHAPES на Русском - Русский перевод

• геометрических форм
• геометрических фигур

Примеры использования Geometrical shapes на Английском языке и их переводы на Русский язык

He is less bound to geometrical shapes.
Он менее привязан к геометрическим формам.

Then draw several geometrical shapes on the top and a table of ten cells at the bottom of the sheets.
Вверху листов- нарисуйте геометрически фигуры, внизу- табличку из десяти клеточек.

The central element is designed based on geometrical shapes.
Дизайн кулона выполен на основе геометрических форм.

Either radial text or other geometrical shapes- all markings are possible.
Маркировка текста по кругу или другие геоматрические фигуры- возможна любая маркировка.

It is an example of a complicated 3D surface out of simple geometrical shapes.
Пример создания сложной трехмерной поверхности из простых геометрических форм.

They become one because of simple geometrical shapes dividing the space without obstructing views.
Они становятся едиными с помощью простых геометрических форм, разделяющих пространство, не препятствуя просмотру.

Neatly trimmed trees and bushes form geometrical shapes.
Аккуратно подстриженные деревья и кустарники образуют геометрические фигуры.

Geometrical shapes and essential lines define the style of our low tables, designed for luxury environments.
Геометрические формы и прямые линии определяют стиль наших столиков, разработанных для роскошных помещений.

In tradition with the show's animation style, Kenny is composed of simple geometrical shapes and primary colors.
Согласно традиционному стилю перекладной анимации( англ.) русск., принятому в мультсериале, Кенни состоит из простых геометрических форм и основных цветов.

Panel curtains allow forming large geometrical shapes and patterns- and with etched fabrics- creating exciting light shows.
Панельные шторы позволяют создавать крупные геометрические формы и рисунки и играть со светом, используя ткани узорчатой фактуры.

In our section you will find both modern and traditional designs, with attractive geometrical shapes and of a wide range of colours.
В нашем разделе Вы найдете самые современные дизайны на ряду с самыми традиционными, привлекательных геометрических форм и широкой цветовой палитры.

While designing and building up stage structures, design engineers and customers put their efforts to emphasize their product's personal touch including among others application of various non-standard stage solutions, and different geometrical shapes.
При проектировании и строительстве сценических конструкций конструкторы и заказчики стремятся подчеркнуть индивидуальность своего творения, в том числе применением различных нестандартных сценических решений и геометрических форм.

Each lining on the work surface has edges formed units in geometrical shapes as rectangles and polygons of different sizes.
Каждая футеровка на рабочей поверхности имеет ребра образовывающие ячейки в виде геометрических фигур прямоугольников и многоугольников разного размера.

There are many buildings which, inside and out, are decorated with the arabesque patterned ornamentations of stylised leaves, flowers and geometrical shapes.
Там многие сооружения снаружи и внутри украшает узорчатый орнамент« арабеска» из стилизованных листьев, цветов и геометрических фигур.

Then offer him/her to color the appropriate quantity of the geometrical shapes and to glue the appropriate quantity of circles to the table cells, as it is shown in the photos.
Потом попросите закрасить соответствующее количество геометрических фигур и наклеить такое же количество цветных фишек в клеточки.

They developed a multitude of games in all kinds of different shapes- animals, houses and other objects- whereas the development in the western world revolved mainly around geometrical shapes.
Они создали множество игр всех видов и различной формы- животные, лошади и другие объекты- в то время как запад вращался вокруг геометрических форм.

Our ability to bend and fusion weld profiles for architectural and geometrical shapes allow unrestricted creativity when planning for new projects.
Наша способность сгибать и плавить сварные профили для архитектурных и геометрических форм обеспечивает неограниченную креативность при планировании новых проектов.

The style features the extravagance and luxury by means of rich and state-of-the-art materials and technologies, bright and saturated colours, exuberant ornaments, bold geometrical shapes and ethnic patterns.
Это стиль экстравагантной роскоши, которая достигалась за счет дорогих и современных материалов, ярких и богатых цветов, щедрых орнаментов, смелых геометрических форм и этнических узоров.

The viewers see the static through large geometrical shapes, and perceive movement and rhythm inside the central black object through the molds of an artist's fingers that fuel a feeling of internal continuous movement, which is similar to the movement of all systems in a human body.
За счет крупных геометрических форм зритель видит статику, а движение и ритм внутри центрального черного объекта и за счет слепков пальцев художника, которые рождают в зрителе ощущение внутреннего непрерывного движения, такого же, как движутся все системы в человеческом теле.

The carving process seems to have sparked the creativity of clerks across the country, and soon thousands of designs appeared, ranging from shields to skulls to stars, geometrical shapes, animals, plants, and devils with pitchforks.
Такой процесс вырезания вызвал творческий порыв у работников почты по всей стране, и вскоре появились тысячи разнообразных рисунков, от щитов до черепов, от звездочек, геометрических фигур, животных, растений до чертей с трезубцем.

The viewers see the static through large geometrical shapes, and perceive movement and rhythm inside the central black object through the molds of an artist's fingers that fuel a feeling of internal continuous movement, which is similar to the movement of all systems in a human body. An artistic object is perceived just like a body.
За счет крупных геометрических форм зритель видит статику, а движение и ритм внутри центрального черного объекта и за счет слепков пальцев художника, которые рождают в зрителе ощущение внутреннего непрерывного движения, такого же, как движутся все системы в человеческом теле.

It adapts to the most prestigious project and raises the most daring technical and aesthetic challenges: small pond, pools to free or geometrical shapes(rectangle, round, bean…) movable bottom with several platforms, spa, therapy pool for disabled peoples, SENSEC has no limits….
Он приспосабливается к самым престижным и повышает технические проблемы и эстетические проекты смелые: небольшой пруд, пруд на свободные или геометрических фигур( прямоугольника, круглых, бобовые…) съемным дном нескольких платформах, спа, терапия бассейн для людей инвалидов SENSEC не имеет границ….

His philosophical approach of the“essence” is further materialized by the choice of the technical parameters: the flatness of the perspective, the geometrical shapes, the narrow chromatic range, the use of material elements such as sand and metal files… somehow recalling the Egyptian art, an art based on the language of icons and symbols, to explore and explain the mystery.”.
Философский подход художника к понятию сущности обретает все большую материальность благодаря техническим свойствам произведения: плоскость перспективы, геометрия форм, узость цветового диапазона, применение материальных элементов- песка, металла… все это как-то напоминает о египетском искусстве, искусстве на основе языка знаков и символов, предназначенного для изучения и толкования тайн».

This geometrical shape interprets very well the modern and architectonic style of the house.
Геометрическая форма дает умную интерпретацию современности и архитектурного стиля корпуса структуры.

The designer worked with the idea of the interplay between light and geometrical shape.
Дизайнера увлекла тема взаимодействия геометрической формы со светом.

Their power lies in their magic geometrical shape.
Их мощь кроется в магической геометрической форме.

What it is: 3D mapping is a projection which takes into account the object geometrical shape.
Что это: 3D mapping- это проекция, обыгрывающая геометрическую форму объекта.

You can set a letter, a figure, a geometrical shape or just repeating the shape of a symbol on the background.
Вы можете самостоятельно выставить букву, цифру, геометрическую фигуру или просто обвод фигуры на установленном заднем фоне.

Bench made from a single block of aromatic cedar with a simple and linear geometrical shape that continues in the metallic base that functions as a container.
Скамья, изготовленная из одного блока ароматического кедра с простой и линейной геометрической формой, которая продолжается в металлическом основании, которое функционирует как контейнер.

The ISO-MATIC 2.0 workstation permits this by precise and automated cutting of the insulation material in any desired geometrical shape hole circles, diagonals, shafts, etc.
Рабочая станция ISO- MATIC 2. позволяет сделать это за счет точной, автоматизированной резки изоляционных материалов любой нужной геометрической формы окружности, скосы, гофры и многое другое.