GLOBAL FIELD на Русском - Русский перевод

• глобальной полевой
• глобального поля

Примеры использования Global field на Английском языке и их переводы на Русский язык

Global field support strategy.
Глобальная стратегия полевой поддержки.

Impact of the global field support strategy.
Воздействие Глобальной стратегии полевой поддержки.

Global Field Support Strategy-- modularization.
Глобальная стратегия полевой поддержки-- модуляризация.

Procurement and the global field support strategy.
Закупки и глобальная стратегия полевой поддержки.

II. Global field support strategy.
II. Глобальная стратегия полевой поддержки.

Implementation of the global field support strategy.
Осуществление глобальной стратегии полевой поддержки.

The global field support strategy.
Глобальная стратегия полевой поддержки.

Overall conclusion on the global field support strategy.
Общий вывод в отношении глобальной стратегии полевой поддержки.

VII. Global field support strategy.
VII. Глобальная стратегия полевой поддержки.

Programme Implementation Coordination Team global field support strategy.
Координационная группа по осуществлению программ глобальная стратегия полевой поддержки.

Annexes Global field support strategy.
Глобальная стратегия полевой поддержки.

Andy plans to continue playing creative and active roles in the global field of peacebuilding.
Энди планирует продолжать играть творческую и активную роль в глобальной области построения мира.

On the global field support strategy.
О глобальной стратегии полевой поддержки.

Together, these tools make up the performance management framework of the global field support strategy.
В совокупности эти механизмы образуют систему управления служебной деятельностью в рамках стратегии глобальной полевой поддержки.

GFSS Global Field Support System.
ГСОМ Глобальная система обеспечения на местах.

Artin's reciprocity law implies a description of the abelianization of the absolute Galois group of a global field K which is based on the Hasse local-global principle.
Из закона взаимности Артина вытекает описание абелианизации абсолютной группы Галуа глобального поля K{\ displaystyle K}, которое основано на принципе Хассе.

Section VI: global field support strategy.
Раздел VI. Глобальная стратегия полевой поддержки.

It applies to an elliptic curve E, and the problem it attempts to solve is the prediction of the rank of the elliptic curve over the rational numbers(or another global field): i.e. the number of free generators of its group of rational points.
Гипотеза говорит, как можно вычислить ранг эллиптической кривой над полем рациональных чисел( или другим глобальным полем), то есть число свободных образующих его группы рациональных точек.

Team Leader global field support strategy.
Руководитель группы глобальная стратегия полевой поддержки.

The Secretary-General, in his previous report to the General Assembly on the implementation of the recommendations of the Special Committee on Peacekeeping Operations(A/64/573), outlined many of those key elements, including identification of priorities related to policy coherence around critical tasks; a capabilities-driven approach; global field support; and mission management, planning and accountability.
В своем предыдущем докладе Генеральной Ассамблее об осуществлении рекомендаций Специального комитета по операциям по поддержанию мира( А/ 64/ 573) Генеральный секретарь изложил многие из ее основных элементов, включая определение приоритетов, связанных с обеспечением согласованности политики в отношении решения важнейших задач; применение подхода, ориентированного на использование имеющихся сил и средств; обеспечение глобальной полевой поддержки; и управление миссиями, их планирование и подотчетность.

Global Field Support Strategy-- service centres.
Глобальная стратегия полевой поддержки-- центры обслуживания.

Four pillars of the global field support strategy.
Четыре основных компонента глобальной стратегии полевой поддержки.

Global field support strategy and regional approach.
Глобальная стратегия полевой поддержки и региональный подход.

Furthermore, the ICT strategy complements the Secretary-General's global field support strategy and leverages existing field support mechanisms.
Кроме того, стратегия в области ИКТ дополняет стратегию Генерального секретаря в сфере глобальной полевой поддержки и обеспечивает использование возможностей механизмов полевой поддержки.

Source: Global field support strategy implementation plan.
Источник: План реализации глобальной стратегии полевой поддержки.

II and as outlined in the fourth progress report of the Secretary-General on the implementation of the global field support strategy(A/68/637 and Corr. 1), the Secretariat has refined the expected end states for all pillars of the strategy.
II, и как указано в четвертом очередном докладе Генерального секретаря об осуществлении стратегии глобальной полевой поддержки( A/ 68/ 637 и Corr. 1), Секретариат доработал ожидаемые конечные результаты по всем компонентам стратегии.

Over global fields, it should give a parameterization of automorphic forms.
Над глобальными полями это соответствие должно дать параметризацию автоморфных форм.

The planned service delivery model was based on a vision for an integrated global field support architecture spanning Headquarters, service centres and mission support components in field operations.
В основе запланированной модели предоставления услуг лежала концепция комплексной системы глобальной полевой поддержки, охватывающей Центральные учреждения, центры обслуживания и компоненты поддержки миссий в полевых операциях.

As our new global field support strategy progresses, the Brindisi Base will become even more important.
По мере развития нашей новой стратегии глобальной полевой поддержки важность Базы в Бриндизи будет только возрастать.

The Hasse-Minkowski theorem is a fundamental result in number theory which states that two quadratic forms over a global field are equivalent if and only if they are equivalent locally at all places, i.e. equivalent over every completion of the field..
Теорема Минковского- Хассе- это фундаментальный результат в теории чисел, который утверждает, что две квадратичные формы над глобальным полем эквивалентны тогда и только тогда, когда они эквивалентны над локальными полями, т. е. эквивалентны в любом пополнении поля..