ГЛОБАЛЬНАЯ СТРАТЕГИЯ ПОЛЕВОЙ ПОДДЕРЖКИ на Английском - Английский перевод

• global field support strategy

Примеры использования Глобальная стратегия полевой поддержки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глобальная стратегия полевой поддержки.
Global field support strategy.

Раздел VI. Глобальная стратегия полевой поддержки.
Section VI: global field support strategy.

Глобальная стратегия полевой поддержки.
The global field support strategy.

Закупки и глобальная стратегия полевой поддержки.
Procurement and the global field support strategy.

II. Глобальная стратегия полевой поддержки.
II. Global field support strategy.

Руководитель группы глобальная стратегия полевой поддержки.
Team Leader global field support strategy.

Глобальная стратегия полевой поддержки.
Annexes Global field support strategy.

Весьма перспективной в этом плане является глобальная стратегия полевой поддержки.
The global field support strategy was promising in that regard.

VII. Глобальная стратегия полевой поддержки.
VII. Global field support strategy.

Координационная группа по осуществлению программ глобальная стратегия полевой поддержки.
Programme Implementation Coordination Team global field support strategy.

Глобальная стратегия полевой поддержки-- модуляризация.
Global Field Support Strategy-- modularization.

В связи с этим с большим удовлетворением воспринимается глобальная стратегия полевой поддержки, призванная решить некоторые из этих проблем.
The global field support strategy is a welcome attempt to solve some of these issues.

Глобальная стратегия полевой поддержки-- центры обслуживания.
Global Field Support Strategy-- service centres.

Сокращения: ДПП-- Департамент полевой поддержки; ГЦО-- Глобальный центр обслуживания; ГСПП-- глобальная стратегия полевой поддержки.
Abbreviations: DFS, Department of Field Support; GSC, Global Service Centre; GFSS, global field support strategy.

Глобальная стратегия полевой поддержки и региональный подход.
Global field support strategy and regional approach.

В целях содействия более качественному выполнению порученных задач была разработана глобальная стратегия полевой поддержки, которая обеспечит в течение следующих пяти лет трансформацию системы поставки услуг полевым миссиям.
To support the improved delivery of the mandated tasks, a global field support strategy has been developed that will transform service delivery to the field over the next five years.

Глобальная стратегия полевой поддержки-- недостатки в управлении расходами.
Global Field Support Strategy-- deficiencies in cost management.

Глобальная стратегия полевой поддержки уже демонстрирует первые успехи.
The global field support strategy was already beginning to show results.

Глобальная стратегия полевой поддержки( A/ 64/ 633) также относится к пункту 146.
Global field support strategy(A/64/633) also relates to item 146.

Глобальная стратегия полевой поддержки представляет собой кардинальное изменение.
The global field support strategy represents a transformative change.

Глобальная стратегия полевой поддержки-- недостатки в оценке рисков и управлении ими.
Global Field Support Strategy-- weaknesses in risk assessment and management.

Глобальная стратегия полевой поддержки-- недостатки в деятельности по обеспечению ожидаемой отдачи.
Global Field Support Strategy-- weaknesses in benefits management.

Глобальная стратегия полевой поддержки является механизмом предоставления этих более качественных услуг.
The global field support strategy is the delivery mechanism for those improved services.

Глобальная стратегия полевой поддержки-- недостатки в деятельности по обеспечению ожидаемой отдачи: анализ эффективности затрат.
Global Field Support Strategy-- weaknesses in benefits management: cost-benefit analysis.

Глобальная стратегия полевой поддержки будет иметь успех только при активной поддержке государств- членов.
The global field support strategy would succeed only with strong support from Member States.

Глобальная стратегия полевой поддержки уже принесла практические результаты в области поддержки миссий.
The global field support strategy had already yielded practical benefits in support to missions.

Глобальная стратегия полевой поддержки строится на четырех самостоятельных, но взаимосвязанных компонентах( направлениях деятельности).
The Global Field Support Strategy has four distinct but integrated components pillars.

Глобальная стратегия полевой поддержки повысит способность миротворцев эффективно выполнять свои обязанности.
The global field support strategy would enhance the ability of peacekeepers to fulfil their duties effectively.

Глобальная стратегия полевой поддержки состоит из четырех различных, но интегрированных между собой магистральных направлений осуществления.
The global field support strategy has four distinct but integrated pillars of implementation.

Глобальная стратегия полевой поддержки обеспечивает широкие и полезные рамки для повышения эффективности и оперативности предоставляемых услуг.
The global field support strategy offered a broad and useful framework for making services more effective and expediting them.