РЕАЛИЗАЦИИ СТРАТЕГИИ на Английском - Английский перевод

• implementation of the strategy
• implementing the strategy
• realization of the strategy
• of realisation of the strategy
• implement the strategy

Примеры использования Реализации стратегии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Одобрению программы реализации стратегии;
Endorse the strategy implementation programme;

Результаты реализации Стратегии по бизнес- направлениям 5. 4.
Implementation of the Strategy by Business Areas 5.4.

Искусство разработки и реализации стратегии.
Art design and implementation of the strategy.

Составление плана реализации стратегии на 2009 год.
Produce a plan for strategy implementation for 2009.

Руководящий комитет по реализации стратегии.
Steering Committee for Strategy Implementation.

Обзор реализации стратегии мобилизации ресурсов.
Review of implementation of the strategy for resource mobilization.

Запустить процесс реализации стратегии компании.
To launch the process of company's strategy implementation.

Обсуждение в малых группах отдельных вопросов реализации Стратегии.
Small groups, individual issues of the Strategy implementation.

Официальный отчет о реализации Стратегии отсутствует.
There is no official report on the Strategy's implementation.

Показатели результативности для обзора реализации Стратегии.
Performance indicators for the review of implementation of The Strategy.

Первое совещание партнеров по реализации стратегии будет посвящено.
The first meeting of strategy implementation partners shall be designed to.

В разделе V подчеркивается важное значение реализации Стратегии.
Section V underscores the important issue of implementing the strategy.

Комплекс маркетинга как инструментарий реализации стратегии глобального маркетинга.
Complex marketing as a tool for implementing the strategy of global marketing.

Потребности в людских ресурсах, необходимых для реализации стратегии.
Human resource requirements for the implementation of the strategy.

Вместе с тем до начала реализации стратегии требуются дальнейшие консультации.
However, further consultations were required prior to the strategy's implementation.

Доклад Исполнительного секретаря о реализации Стратегии.
Report by the Executive Secretary on the implementation of The Strategy.

Экономический менталитет как фактор реализации стратегии интенсивного экономического роста С.
Economic mentality as a factor of implementation of the strategy for intensive economic growth S.

Оценить роль, которую может играть обмен сообщениями в реализации стратегии.
Assess the role that messaging can play in the implementation of strategy.

Однако она выразила обеспокоенность темпами реализации Стратегии интеграции рома.
It was, however, concerned about the pace of implementation of the Strategy for Roma Integration.

Эти доклады призваны обеспечивать контроль и содействовать реализации стратегии.
The purpose of these reports is to monitor and implement the strategy.

Для разработки и реализации стратегии может потребоваться создать специальное внутреннее подразделение ЮНЕП.
Development and implementation of the strategy may require a dedicated internal UNEP entity.

Ежегодно предоставлять Парламенту доклад о реализации Стратегии»[ 1].
To present yearly reports on realization of the Strategy to the Parliament”[1].

Институциональные меры реализации стратегии регионального развития: обзор международного опыта.
Institutional measures implementing the strategy for regional development: a review of international experience.

Будет составлен более подробный план работы по реализации стратегии.
A more detailed work-plan will be drawn up for the implementation of the Strategy.

Диагностика реализации стратегии инновационного развития вкорпорациях: выявление разрывов иисторий успеха;
Diagnosis ofinnovative development strategy implementation incorporations: identifying gaps and success stories;

Обеспечить выделение специальных бюджетных ассигнований для реализации Стратегии.
Provide specific budget allocations for the implementation of the Strategy.

Правительство осуществляет мониторинг хода реализации стратегии, используя для этого различные показатели.
The Government is monitoring the implementation of the strategy through various indicators.

Эти элементы необходимы для оценки и отслеживания прогресса в реализации стратегии.
Those elements are essential to measure and monitor progress in implementing the strategy.

Глоссарий по показателям результативности для обзора реализации Стратегии и передовой практики.
Glossary of performance indicators for the review of implementation of The Strategy and best practices.

Инвестиционная программа реализации стратегии развития сельского хозяйства Качирского района до 2020 года.
Investment program of strategy implementation for agriculture development of Kachiry district up to 2020.