GO BACK TO PRISON на Русском - Русский перевод

• вернуться в тюрьму
• возвращаться в тюрьму

Примеры использования Go back to prison на Английском языке и их переводы на Русский язык

So I go back to prison.
Я же вернусь в тюрьму.

No I can't, I can't go back to prison.
Нет, я не могу. Я не могу вернуться в тюрьму.

I go back to prison, she goes back to prison.
Я сажусь в тюрьму, она садится в тюрьму.

Then let's go back to prison.
Тогда вернемся в тюрьму.

So if you drop this, does that mean we all go back to prison?
Если ты это уронишь, мы все попадем обратно в тюрьму?

He could go back to prison.
Он вернется в камеру.

When Hank gets well, he may have to go back to prison.
Когда Хэнк поправится, он может отправиться обратно в тюрьму.

He could go back to prison.
Он вернутся в камеру.

Look, it's either yes… Or I make a phone call. And you go back to prison.
Слушай, либо да, либо я сделаю звонок, и ты отправишься обратно в тюрягу.

I can't go back to prison.
Я не могу вернуться в тюрьму.

That means he doesn't wanna go back to prison.
Это значит, что он не хочет вернуться в тюрьму.

If we go back to prison, we will have a few extra days.
Если мы вернемся в тюрьму, у нас будет несколько дней форы.

Can I please just go back to prison?
А можно мне обратно в тюрьму?

You can go back to prison if you would like to, Mr. Tate.
Вы можете вернуться в тюрьму, если хотите, мистер Тейт.

Then I won't let you go back to prison.
Тогда я не допущу, чтобы ты вернулся в тюрьму.

Wait here, go back to prison, or take off now and see if you can outrun them.
Жди здесь, и вернешься в тюрьму. Или вали сейчас, авось опередишь их.

What do I care if I go back to prison?
Что мне с того, что я отправлюсь обратно в тюрьму?

One, you go back to prison for grand larceny and aggravated assault.
Первый: вы возвращаетесь в тюрьму. За кражу в особо крупных размерах и за нападение.

We don't find Moreau, I might go back to prison forever.
Если мы не найдем Моро, я могу вернуться в тюрьму навечно.

What gets me out of bed lately is helping you fulfill your agreement with us so you don't have to go back to prison.
С кровати меня поднимает желание помочь тебе выполнить наш договор, чтобы тебе не пришлось возвращаться в тюрьму.

You could go back to prison.
Ты можешь попасть в тюрьму.

It's a way to make sure he never has to go back to prison.
Это способ убедиться, что ему никогда не придется возвращаться в тюрьму.

He won't go back to prison.
Он больше не сядет в тюрьму.

Nothing would make me happier than to see this man go back to prison.
Ничего не может сделать меня счастливее, чем увидеть, как этот человек снова сядет в тюрьму.

You gotta go back to prison.
Ты должен вернуться в тюрьму.

Or we all go back to prison.
Или мы все вернемся в тюрьму.

Wait here, go back to prison.
Жди здесь, и вернешься в тюрьму.

You could go back to prison.
Ты можешь вернуться обратно в тюрьму.

He went back to prison.
Он вернулся в тюрьму.

He decided going back to prison wasn't an option.
Он решил не возвращаться обратно в тюрьму, без вариантов.