GREATEST BENEFIT на Русском - Русский перевод

• наибольшую пользу
• наибольшую выгоду
• максимальную пользу
• максимальной выгоды
• большее преимущество

Примеры использования Greatest benefit на Английском языке и их переводы на Русский язык

The greatest benefit of weight training Afterburn.
Наибольшая польза от веса подготовки Afterburn.

Even in its limitations this discovery may prove of the greatest benefit. For.
Но даже при всех ограничениях это открытие может оказаться в высшей степени благодетельным, ибо.

The first and greatest benefit is the positive economic benefits..
Первой и самой большой выгодой являются положительные экономические преимущества.

The promotion of the sustainable supply and use of energy for the greatest benefit of all.
Содействие устойчивому обеспечению и использованию энергии на благо всего человечества.

So I chose the 5 books that will have the greatest benefit- they collected a variety of concepts of negotiation.
Поэтому я выбрал 5 книг, которые окажут наибольшую пользу- в них собраны самые разные концепции ведения переговоров.

The entrepreneur must place their project in the chain from research to the final consumer, which will bring the greatest benefit to him.
Предприниматель должен место для своего проекта в цепочке от исследований до конечного потребителя, которое принесет ему наибольшую выгоду.

These are important factors in determining the greatest benefit to the household's economic status.
Эти соображения являются важными факторами в определении наиболее благоприятного экономического статуса домохозяйства.

To draw the greatest benefit from this multiplicity of actors, it will be necessary to assist mediators in their interaction and expertise.
Для извлечения наибольшей пользы от участия этого множества субъектов будет необходимо помогать посредникам в их взаимодействии и практической деятельности.

Knowing that you are safe and using a highly effective substance is the greatest benefit of using Trenorol.
Зная, что вы в безопасности и с использованием высокоэффективных вещество является наибольшей выгоды от использования Trenorol.

Coordination of FDI support To realise the greatest benefit from FDI, it is important to have an integrated system of support.
Координация поддержки ПИИ Для получения наибольшей выгоды от ПИИ, важно иметь единую систему поддержки.

The greatest benefit of PET scanning is that different compounds can show blood flow and oxygen and glucose metabolism in the tissues of the working brain.
Самое большое преимущество ПЭТ в том, что разные радиоиндикаторы могут показывать кровообращение, оксигенацию и метаболизм глюкозы в тканях работающего мозга.

Investors continue to assess the impact of the election results and the greatest benefit can get the health care sector.
Инвесторы продолжают оценивать последствия результатов выборов и наибольшую выгоду может получить сектор здравоохранения.

Thus, human society can take the greatest benefit from appreciating and understanding this instruction and molding their life around it.
Таким образом, человечество может принять величайшее благо, оценив и осознав эти инструкции, воплощая их в жизни.

The optimum solution to any problem is held to be the one that brings the greatest benefit to the greatest number of dynamics.
Оптимальным решением любой проблемы в саентологии считается то, которое приносит наибольшее благо наибольшему числу динамик.

In 1997, Philippe Jorion wrote: he greatest benefit of VAR lies in the imposition of a structured methodology for critically thinking about risk.
Филипп Джорион писал:« Наибольшая польза VAR заключается в наложении структурированной методологии для критического мышления о риске.

The protracted bankruptcy procedure slows down economic growth: this does not allow resources to move into those sectors where they will bring the greatest benefit.
Затянутая процедура банкротства замедляет рост экономики: это не позволяет ресурсам переместиться в те отрасли, в которых они принесут наибольшую выгоду.

Frequently we forget that not even those who derive the greatest benefit from globalization can protect themselves from its negative effects.
Зачастую мы забываем, что даже те, кто извлекает максимальную пользу из глобализации, не могут защитить себя от ее негативных последствий.

The greatest benefit will ensue when Serbia becomes a full-fledged EU member-state as thus it could obtain between one and two billion EUR annually from European funds.
Максимальную пользу Сербия получит, когда станет полноправным членом ЕС, поскольку тогда она могла бы получить от европейских фондов от одного до двух миллиардов евро в год.

Nations and corporations both need to be run responsibly. for the greatest benefit of the stakeholders and with leadership. equal to the task.
И народы, и корпорации должны управляться ответственно для большего блага заинтересованных сторон и под руководством… достойным такой задачи.

That was potentially of greatest benefit to developing countries, where most population growth was occurring and where the most capacity-building was needed.
Это в конечном итоге даст огромные преимущества развивающимся странам, где наблюдается наибольший рост народонаселения и где в наибольшей степени необходимо создание потенциала.

The development banks also assess the development effects of potential projects and select those that will bring the greatest benefit to the state, economy and society and invite co-investors;
Банки развития также оценивают эффекты развития потенциальных проектов и выбирают проекты, приносящие наибольшую пользу для государства, экономики и общества, привлекают соинвесторов;

Relative to cisplatin, the greatest benefit of carboplatin is its reduced side effects, particularly the elimination of nephrotoxic effects.
По отношению к сисплатин, большее преимущество карбоплатин свои уменьшенные побочные эффекты, особенно исключение нефротоксических влияний.

This will require targeting of the offering of the e-Census form to those people and areas that will provide the greatest benefit in terms of quality and cost of the census enumeration.
Это потребует ограничения охвата электронными переписными листами теми лицами и районами, которые сулят наибольшие выгоды с точки зрения качества регистрации и затрат по проведению переписи.

The implementation of this programme represents the greatest benefit that can be provided to the Somali people, who rely for their livelihood on the export of livestock.
Осуществление данной программы может дать огромные выгоды сомалийскому народу, основным средством существования которого является экспорт скота.

A VfP approach includes not only a VfM basis but also proposes that projects' performance be measured by their outcomes and impacts that brings the greatest benefit to the people measured with respect to the SDGs.
Опираясь на принципы анализа ЭЗ, концепция ЦЛ также предполагает оценку отдачи от проектов по их результатам и последствиям, которые приносят максимальную пользу населению в привязке к ЦУР.

However, the Group determined that the Model solution offered the greatest benefit to zone file consumers and providers while also addressing the issues of scaling and multiple registry access.
Тем не менее, Группа определила, что Модель обеспечивает наибольшую пользу пользователям и поставщикам файлов зон, решая при этом вопросы масштабирования и доступа к нескольким реестрам.

The most important overall conclusion is that energy end-use is the least efficient part of all energy systems, and it is in this area that improvements would bring the greatest benefit.
Самый важный общий вывод касается того, что потребление энергии конечным пользователем является наименее эффективным элементом всех энергетических систем, и именно в этой области улучшения могут обеспечить самую большую отдачу.

I hope that the greatest benefit of the event will come out of the dialogue and mutual activity between decision makers, on the one hand, and terror victims and representatives of civil societies, on the other.
Верю, что самая большая польза от мероприятия будет исходить из диалога и взаимодействия, с одной стороны, между теми, кто принимает решения, и, с другой- жертвами террора и представителями гражданского общества.

A VfP approach includes not only a VfM basis but also proposes that projects' performance be measured by their outcomes and impacts that brings the greatest benefit to the people measured with respect to the SDGs.
В подходе, ориентированном на концепцию БЛ, охватываются не только основы концепции ЭЗ: в ней также предлагается оценивать результативность проектов по их качественным результатам и воздействию, приносящим народу наибольшую пользу с точки зрения ЦУР.

Robotic surgery provides its greatest benefit during prostate cancer surgery, but favourable results have also been reported during selected surgery of the digestive tract.
Наибольшие преимущества роботизированной хирургии демонстрируются при операциях по поводу злокачественных опухолей предстательной железы( простаты), но положительные результаты также были показаны и в отдельных операциях на органах желудочно-кишечного тракта.