MAXIMUM USE на Русском - Русский перевод

• максимально использовать
• максимальное использование
• максимальную пользу
• максимуму использовать
• максимально использоваться
• максимальным задействованием
• максимального использования
• максимальном использовании
• максимальным использованием
• максимальной пользы

Примеры использования Maximum use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unlimited traffic- maximum use of the internet.
Неограниченный трафик- максимальное использование интернета.

Maximum use of the natural healing power of the diet.
Бескомпромиссное использование природной целебной силы питания.

The Security Council should make maximum use of the International Court of Justice.
Совету Безопасности следует максимально использовать Международный Суд.

Maximum use be made of available PSI information.
Максимальное использование имеющейся информации, которая касается ПОИ.

Hence, let us show responsibility and make maximum use of this Assembly.
Поэтому давайте проявим ответственность и извлечем максимальную пользу от этой Ассамблеи.

Iv To make maximum use of the community programmes and initiatives.
Iv максимальное использование программ и инициатив на уровне общин;

Kg; Also be used for whipped cream and powder, maximum use of 20.0g/ kg.
Кг; Также используйте для взбитых сливк и порошка, максимальной пользы 20. 0г/ кг.

Maximum use should be made of mentorship and indigenous knowledge.
Необходимо максимально использовать опыт наставников и знания коренного населения.

Quality young beef produced with the maximum use of green fodder АВУ 3-2011.
Качество молодой говядины, произведенной с максимальным использованием зеленых кормов АВУ 3- 2011.

Maximum use will be sought of existing data sources, where appropriate.
Планируется максимально использовать в надлежащих случаях существующие источники данных.

Drawer containers in the"4+5" system, providing maximum use of loading space on the truck.
Контейнеры системой 4+ 5 уверяют максимальное использование погрузочного места на машине.

Maximum use should be made of existing programmes, materials and resources.
Необходимо максимально использовать действующие программы, а также имеющиеся материалы и ресурсы.

The interior distribution has been designed taking into account the maximum use of light and spaces.
Внутренняя планировка была разработана с учетом максимального использования света и пространства.

Maximum use of production capacities with maximum operating revenue.
Максимальная загрузка производственных мощностей с максимальным доходом от деятельности.

Deep knowledge of physiological functions birds allow maximum use of its resources.
Глубокие познания физиологических возможностей организма птиц дают возможность максимально использовать его ресурс.

It is based on the maximum use of technological equipment with digital software control.
В его основе лежит максимальное использование технологического оборудования с цифровым программным управлением.

To that end, delegations must be punctual, deliver statements that were brief and to the point, and make maximum use of the time allocated to them.
Для этого делегации должны быть пунктуальны, выступать с краткими заявлениями по существу дела и максимально использовать выделенное им время.

Maximum use of fruits and vegetables improves health and control of body weight only a few days.
Максимальное использование овощей и фруктов улучшает здоровье и контроля веса тела только через несколько дней.

First of all, it is a question of the maximum use of the Customs Union territory for transportation of our goods.
Прежде всего, речь идет о максимальном использовании территории Таможенного союза для транспортировки наших грузов.

Maximum use of rivers and canals for freight transport was encouraged, where commercially sensible.
Максимальное использование рек и каналов для грузовых перевозок поощряется в том случае, когда это коммерчески целесообразно.

Allows you to design a system eHouse, allowing maximum use of its functionality and hardware resources of microprocessor controllers.
Позволяет проектировать системы eHouse, позволяющий максимально использовать его функциональные и аппаратные контроллеры ресурсы микропроцессора.

Make maximum use of administrative information that is currently held, unused, in public sector systems.
Максимальное использование административной информации, которая в настоящее время хранится, не использованная, в системах государственного сектора;

Taking budgetary restrictions into account and making maximum use of the on-site circumstances, a customised, economic system solution was developed.
Принимая во внимание бюджетные ограничения и максимальное использование имеющихся мощностей, было разработано экономичное решение.

UNIFEM has made good progress in institutionalizing Atlas and developing staff capacity to make maximum use of certain functions.
ЮНИФЕМ добился значительного прогресса в институционализации<< Атласа>> и развитии потенциала сотрудников, с тем чтобы можно было извлекать максимальную пользу от осуществления некоторых функций.

This solution allows for maximum use of the space height, which is especially important for small offices.
Такое решение позволяет по максимуму использовать высоту помещений, что особенно актуально для небольших офисов.

Technical cooperation has been requested to help consolidate and streamline the public sector operations while making maximum use of available resources.
Была представлена просьба в отношении технического сотрудничества в целях оказания помощи в консолидации и рационализации деятельности государственного сектора при максимальном задействовании имеющихся ресурсов.

Adaptive and standalone: the maximum use of the full integration of modern hardware and software;
Адаптивный и автономный: максимальное использование полной интеграции современного аппаратного и программного обеспечения;

Currently due to steady period of good weather conditions and before winter cold and closing of navigation Market Players seek to make maximum use of the left time to fulfill the maximum number of voyages.
В настоящее время, связи с установившимся периодом улучшения погодных условий, и в преддверии зимних холодов и закрытия навигации, игроки рынка стремятся по максимуму использовать оставшееся время для совершения максимального количества рейсов.

A clear management system and maximum use of our potential gave us a stable position in the Ukrainian market.
Четкая система управления и максимальное использование нашего потенциала дали нам стабильную позицию на украинском рынке.

Application of coaching gives an opportunity substantially to increase effectiveness of work of employees, on a maximum use their potential possibilities in behalf of business, to increase their motivation.
Применение коучинга дает возможность существенно увеличить результативность работы сотрудников, по максимуму использовать их потенциальные возможности в интересах дела, увеличить их мотивацию.